Que Veut Dire FLACO en Espagnol - Traduction En Espagnol

• flaco
• el flaco
• a flaco

Exemples d'utilisation de Flaco en Français et leurs traductions en Espagnol

Flaco est mort.
Flaco está muerto.

Oui, je connais Flaco.
Sí, conozco a Flaco.

Alors paye Flaco et t'en auras fini.
Pues págale a Flaco y termina esto.

Cette salope connaît Flaco.
Esa puta conoce a Flaco.

Ainsi que Barro Flaco, la victime du Bronx.
Al igual que Barry Flaco, la víctima del Bronx.

Notre petit cousin cherche Flaco.
El primito está buscando a Flaco.

Quand tu verras Flaco, dis-lui que je le cherche.
Cuando veas a Flaco, dile que lo estoy buscando.

On cherche ton gars, el Flaco.
Estamos buscando a tu chico… el Flaco.

Dis-nous où est Flaco et tout de suite.
Nos vas a decir quién es el Flaco, y nos lo vas a decir ahora mismo.

J'ai grandi dans la rue, comme Paco et Flaco.
Creci en las calles, como Paco y Flaco.

Pourquoi avoir choisi Flaco pour cette opération?
¿Por qué el Flaco era el objetivo de esta operación?

Liv, Rollins et toi allez réinterroger Flaco.
Liv, Rollins y tú vayan y vuelvan a interrogar a Flaco.

Tu connais un autre Flaco qui traîne à la salle de billard de Miguel?
¿Conoces a algún otro Flaco que vayan al Billar de Miguel?

Tu vas mettre de la distance entre toi et Flaco.
Tienes que poner un poco de distancia entre tu y Flaco.

Coup de bol que son chef Flaco soit mort dans un incendie à Humboldt Park.
Fue algo de suerte que su jefe Flaco haya sido asesinado en ese incendio en Humboldt Park.

Merci pour tout ça, inspecteur, mais je sais pas où est el Flaco.
Gracias por todo esto, detective, pero realmente no sé donde está el Flaco.

Si on fait croire que CJ a arrêté Flaco, il sera muté ailleurs.
Si atrapamos a el Flaco y C.J. se queda con el mérito, será trasladado de la Nueve-Nueve.

Je voulais te remercier de m'avoir aidé à garder la tête froide avec toute cette histoire de Flaco.
Quiero agradecerte por ayudarme a poner mi cabeza en su lugar después de lo del Flaco.

Papa. Flaco se planque, mais d'après un indic, il traite avec Marco Severino.
Padre, no sabemos dónde está el Flaco, pero tengo un confidente que dice que tiene un acuerdo con Marco Severino.

Capitaine, j'ai réfléchi à ce sac volé. Si on recherchait Flaco et qu'on le coffrait?
Capitán, he estado pensando en todo esto de la mochila perdida,¿y si damos con el Flaco.

Et, mec, quand el Flaco revient te voir, dis-lui que… qu'on lui souhaite d'aller se faire voir.
De todos modos, la próxima vez que el Flaco venga a visitarte, dile que dijimos que se vaya al infierno.

J'ai besoin de cet argent pour mes affaires et de plus, je laisserai pas un punk comme flaco me voler.
Necesito ese dinero para mi negocio Además no voy a dejar a un gamberro como Flaco robarme.

Voight m'a menacé de fouiner dans l'incendie de Flaco si Leon ne réintégrait pas le gang en infiltré.
Voight amenazó con investigar lo que pasó en el incendio de Flaco si Leon no regresa de encubierto a la pandilla.

Si ton badge n'est pas sur le bureau de Boden d'ici la prochaine garde, j'irai voir la police à propos de Flaco.
Si no está tu placa encima de la mesa de Boden para el siguiente turno, Iré a la policía acerca de Flaco.

J'ai dit que j'avais fait foirer l'affaire Flaco. Vous vous trompiez, c'est grave.
Sí, le he contado al mando lo de que perdí la mochila y la he pifiado con el caso del Flaco, y estabas equivocado, sí que era serio.

Si El Flaco témoigne pas, les connards que vous avez arrêtés, qui ont flingué un gosse, seront libres.
Si el Flaco no testifica, esos malditos que arrestaste… que dispararon a un niño en la cara… estarán de regreso en las calles.

On a été appelé pour une fusillade entre Pulaski et Augusta et ton pote Flaco était derrière ça.
Acabamos de recibir una llamada de un conductor en Pulaski y Augusta. y tu chico Flaco estaba detrás de él.

Toute l'équipe de Green Iguana: Jenny, Raymond, Junior, Flaco, Josue et Chocoyo ont été les meilleurs instructeurs, Tracy et moi les avons vraiment apprécié!
Todo el equipo de Green Iguana: Jenny, Raymond, Junior, Flaco, Jossue y Chocoyo fueron abosolutamente los mejores intructores que Tracy y yo hubieramos querido!

Los Larkins était dirigé par Rodolfo García, futur batteur d'Almendra, un garçon relativement« grand», quatre ans plus âgé que« El Flaco» Spinetta.
Los Larkins estaba liderada por Rodolfo García, futuro baterista de Almendra, un muchacho relativamente"grande", cuatro años mayor que"el Flaco" Spinetta.

Nationalité: Argentina date de naissance: 11.01.1952 pseudonyme: El Flaco dernière lieu connu: Argentine période des faits: 1976 -1983 période du procès: 09.09.2009 -15.04.2010.
Nacionalidad: Argentina fecha de nacimiento: 11.01.1952 pseudónimo: El Flaco visto por ultima vez: Argentine momento de los hechos: 1976 -1983 etapa del juicio: 09.09.2009 -15.04.2010.

Comment utiliser "flaco" dans une phrase

car qu’importe El Flaco pourvu qu’on ait l’ivresse...

“El Flaco doit jouer et s’entraîner avec continuité.

Depuis cinq matchs, El Flaco est un autre homme.

Alors, Chelsea ou pas Chelsea pour El Flaco ?

Que doit faire le PSG avec El Flaco ?

J’ai aimé le cocktail El Flaco du Monkey Club.

Mais selon Gérard Houllier, El Flaco ne mérite pas...

C'est à Rome, qu'El Flaco a posé ses valises.

« Flaco est un être qui possède d'immenses qualités.

Flaco vient de terminer de me raconter son histoire.