Exemples d'utilisation de Flexographique en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Quatre séminaires flexographiques sont prévus l'an prochain.
Para el próximo año hemosprevisto cuatro seminarios flexográficos.Conception graphique et la fabrication de Clisse pour l'impression flexographique.
Diseños grafico y fabricacion de clisse para la impresion en flexografia.L'utilisation d'encres UV en impression flexographique produce des couleurs vives, brillantes et métalliques avec une qualité d'image très élevée.
La utilización de tintas UV en la impresión flexográfica produce colores vivos, brillantes y metálicos con una calidad de imagen muy elevada.Les fabricants de matrices solides etflexibles pour l'industrie flexographique.
Fabricantes de troqueles solidos yflexibles para la industria flexografica.La presse flexographique Ovation à sept couleurs de Göpfert comprend deux tours d'empilage, la première pour les bonnes feuilles, l'autre pour les mauvaises.
La prensa flexográfica Ovation a siete colores de Göpfert incluye dos torres de apilado: una para las hojas buenas y otra para las malas.Nous vous proposons également nos services flexographiques sacs d'impression.
Asimismo les ofrecemos nuestro servicio de impresión flexo gráfica L'efficacité et la performance de l'équipement ultraviolet apporter uneamélioration importante dans tout processus flexographique.
Su eficiencia y rendimiento hacen de los equipos ultravioleta unamejora sustancial en cualquier proceso flexográfico.En impression flexographique des étiquettes, le cliché souple est généralement collé à la main sur le cylindre imprimeur au moyen d'un adhésif mousse.
En la impresión flexográfica de etiquetas, por lo general se aplica el cliché manualmente mediante una cinta adhesiva de espuma en el cilindro de impresión.Quels sont les aspects déterminants pour la qualité du cliché flexographique?
¿Qué aspectos determinan la calidad La machine d'impression flexographique sept couleurs Gallus EM 340 S maîtrise une large gamme de formats et comprend actuellement les fonctionnalités suivantes.
La máquina de impresión flexográfica de siete colores Gallus EM 340 S tiene capacidad para una amplia gama de formatos de etiquetas e incluye actualmente.Qualité VALEURS ET PRINCIPES L'objectif principal de notre société est la production desmatrices d'impression pour impression flexographique.
Calidad VALORES Y PRINCIPIOS El propósito de nuestra empresa es la fabricación de lasmatrices de imprenta para la impresión flexográfica.Pour obtenir une mesure decouleur précise sur une presse flexographique ou héliographique, ils devaient mesurer un échantillon tiré à la vitesse de production.
Para realizar una medición precisadel color en una rotativa flexográfica o de huecograbado, debían medir una muestra que se procesaba a velocidad de producción.Proof numérique Le développement technologique a permis de vous proposer l'impression de l'emballage d'essaiencore avant l'impression sur imprimante flexographique.
Digital Proof Gracias al desarrollo tecnológico podemos proponerles la impresión del empaque de prueba antes deempezar la impresión en la impresora flexográfica.Suite 27 novembre 2018 L'impression flexographique passe à un niveau supérieur BOBST lève le voile sur la dernière évolution de l'impression flexographique de Très Haute Qualité.
Leer más 27 noviembre 2018 Llevamos la impresión un paso más allá BOBST desvela el paso evolutivo queha dado en la impresión flexográfica de alta calidad.Dans ces deux derniers articles de Gallus In Touch, nous avons examiné plusieurs facteursimportants qui influencent l'impression flexographique, et montré comment les gérer.
En los anteriores dos artículos de Gallus In Touch hemos comentado varios factores importantes de influencia ysus posibilidades de ajuste en el proceso de impresión flexográfica.Epson Stylus Pro 4900 Le plus importantest de simuler l'impression flexographique; pour cette raison, nous nous servons du système moderne GMG COLOR PROOF®.
Epson Stylus Pro 4900 Lo más importante es la mejorrepetibilidad de la simulación de las impresiones flexográficas, por lo tanto utilizamos el moderno sistema GMG COLOR PROOF®.Spectrol, Inc., un imprimeur d'étiquettes haut de gamme installé à Mississauga dans la province canadienne de l‘Ontario, a récemment mis enservice une nouvelle machine flexographique Gallus ECS 340.
Spectrol, Inc., un fabricante de etiquetas de alta calidad con sede en Mississauga, en la provincia canadiense de Ontario, ha puesto en marcharecientemente una nueva máquina impresora flexográfica de etiquetas del tipo Gallus ECS 340.Nous offrons des Rotogravure et les capacités d'impression flexographique selon la quantité de resealable sac nécessaire et le régime d'imp.
Ofrecemos tanto Huecograbado capacidades de impresión flexográfica y en función de la cantidad mayor de la bolsa resellable necesario y el régimen especial de impresión requerida por nuestros clientes.Trois nouveaux types de racles disponibles parmi les accessoires d'impression Gallus seront également présentés: ces lames de racle précises, de grande qualité, assurent un transfert del'encre constant pendant l'impression flexographique.
Además, ya Hay tres nuevos tipos de racleta en los accesorios de impresión de Gallus. Estas racletas garantizan una transferencia de tinta constante de forma precisa y con la másalta calidad durante la impresión flexográfica.À cette occasion, ROTATEK a dévoilé sa presse Smartflex,un équipement rotatif flexographique doté d'un dispositif de séchage par UV et la dernière technologie de servomoteur indépendant.
En esta ocasión rotatek exhibió su máquina de impresión smartflex,una máquina rotativa flexográfica con equipo de secado uv y última tecnología servo motor independiente.L'impression flexographique est leur activité principale et ils ont atteint une grande position sur le marché de l'emballage flexible, les imprimeuses flexographiques de la marque COMEXI étant très demandées sur le marché de l'occasion.
La impresión flexográfica es su negocio principal y donde han conseguido un gran posicionamiento dentro del mercado del embalaje flexible, siendo las impresoras flexográficas de marca COMEXI muy demandadas en el mercado de maquinaria usada.Pour augmenter le nombre de couleurs supplémentaires que l'on peutreproduire lors de l'impression flexographique il faut d'utiliser, avec des couleurs primaires, des couleurs primaires supplémentaires, p.ex. 1, 2, ou 3 couleurs PANTONE®.
Para aumentar la cantidad de los colores derivados quepueden reproducirse durante la impresión flexográfica es necesario que junto con los colores primarios se usen los colores derivados fijos, por ejemplo 1, 2 o 3 colores PANTONE®.Parmi les modèles les plus populaires d'imprimeuses flexographiques d'occasion, nous soulignons l'imprimeuse UTECO Emerald et l'imprimeuse flexographique UTECO ONYX; et parmi les complexeuses d'occasion, le modèle Rainbow a une grande acceptation.
Entre los modelos de impresoras flexográficas usadas más demandadas destacamos la impresora UTECO Emerald yla impresora flexográfica UTECO ONYX; y entre las laminadoras usadas el modelo Rainbow tiene una gran aceptación.Avec le développement d'une nouvelle plaque flexo DLE et d'un CTP multicanal,Fujifilm apporte une solution révolutionnaire pour l'impression flexographique, caractérisée par une qualité de reproduction d'image exceptionnellement élevée.
Con el desarrollo de nueva plancha DLE para flexografía y un sistema CTP multicanal, Fujifilm ha creado una nueva yrevolucionaria solución para aplicaciones de impresión flexográfica, que proporcionan una reproducción de imagen de altísima calidad.Nous offrons des Rotogravure et les capacités d'impression flexographique selon la quantité de sacs nécessaires resealable barrière et le régime d'impression particulière requise par nos clients.
Ofrecemos tanto Huecograbado capacidades de impresión flexográfica y en función de la cantidad mayor de la bolsa resellable necesario y el régimen especial de impresión requerida por nuestros clientes.En combinant notre expérience de 16 ans en production de matrices photopolymères avec des technologies de pointe déployées dans notre entreprise,nous pouvons vous proposer des matrices d'impression flexographique à point d'impression à plat qui répondent aux normes mondiales les plus exigeantes.
Por la fusión de los 16 años de experiencia en la producción de las planchas de fotopolímero con las innovadoras tecnologías implementadas en nuestra empresa,podemos proponerles las matrices de impresión flexográfica de punto plano que cumplen con las más estrictas normas mundiales.Nous offrons des Rotogravure et les capacités d'impression flexographique selon la quantité de papier nécessaire resealable sac et le régime d'impression particulière requise par nos clients.
Ofrecemos tanto Huecograbado capacidades de impresión flexográfica y en función de la cantidad de impresos necesarios resellable bolsa y el régimen especial de impresión requerida por nuestros clientes.Dans le secteur des arts graphiques, les experts prépresse très expérimentés produisent les artworks et la photogravure pour l'impression hélio,offset et flexographique. De plus, ils fournissent à leurs clients un service complet pour la production des cylindres hélio finis.
Sus experimentados profesionales de la preimpresión ofrecen servicios gráficos de maquetación y fotograbado para trabajos impresos por huecograbado,offset y flexografía; y además, producen cilindros de grabado para sus clientes.Le plus importantest de simuler l'impression flexographique; pour cette raison, nous nous servons du système moderne GMG COLOR PROOF®. Il se fonde sur des profils individuels ICC dont l'utilisation nous donne la garantie de contrôler pleinement la couleur et assure des impressions photoréalistes de qualité supérieure.
Lo más importante es la mejorrepetibilidad de la simulación de las impresiones flexográficas, por lo tanto utilizamos el moderno sistema GMG COLOR PROOF®. El sistema se basa en los perfiles individuales ICC garantizando así el pleno control de colores y las impresiones foto-realistas de máxima calidad.
