Exemples d'utilisation de Flush en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Flush à l'as.
Tu avais le flush?
¿Tenía color?Flush aux as.
C'est le flush royal.
Es la escalera real.Flush trèfles.
Color de tréboles.
On traduit aussi
Quinte flush. Allô?
Escalera de color.¿Hola?Flush à la reine.
Color con reina.Quinte flush au roi.
Escalera de color al rey.Flush et carré de valets.
Escalera y 40 jotas.J'ai un flush à la reine.
Tengo escalera de reinas.Possibilité de quinte flush.
Quizá escalera de color.Le flush royal.
Una escalera real.Il a une quinte flush.
Ha ligado la escalera de color.Une flush"Pomme.
Escalera de manzanas.Et 7 de pique. Quinte flush.
Cinco y siete Une flush"Amande.
Escalera de almendras.Ça m'a ruiné une flush extérieure.
El póker es lo mío. Me arruinó un color externo.La dernière fois qu'elle a fait ça, elle avait un flush.
La última vez que lo hizo llevaba color.Le Gang du flush royal. Ou sont-ils?
La banda de la Escalera Real,¿dónde están?Ou appartenir au gang flush royale.
O alguien Royal flush 400 As, Roi, Dame, Valet et 10 de la même couleur.
Escalera real 400 A, K, Q, J y 10 del mismo palo.Vous ne serez pas content,mais j'ai un flush.
Sé que no te va a gustar esto, Juez,pero yo tengo color.Mademoiselle Smoak, ça n'existe pas une flush extérieure au poker.
Srta. Smoak, no existe el color externo en el póker.Il y avait moins de 18% deprobabilité que tu puisses compléter ce flush.
Existe una probabilidad menor al 18%de que pudieras completar ese color.Main gagnante dans un jeu d'argent est un Flush- 250 pièces d'or.
Mano ganadora en un juego efectivo es una Escalera- 250 monedas de oro.Puis les dieux me sourient et me donnent un royal flush.
Pero entonces los dioses me sonrieron. Me dio una Escalera Real.Les garçons pensent que toutes les mains sont des"flush royal.
Los niños piensan que cada mano es una escalera real.On a tous regardé par terre. Et lui, il étale un flush au roi!
Miramos al suelo, y luego el tío nos sale con un color.Pos(192,280)}Traces de piqûres, et on a trouvé une dose de…{\pos(192,280)}"Straight flush.
Una marca de aguja. Se encontró un alijo de, escalera, droga asesina.La vidéo de la nuit où nousavons attrapé le Royal Flush Gang.
