Que Veut Dire FRAZER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• frazer
• a frazer
• sr. frazer

Exemples d'utilisation de Frazer en Français et leurs traductions en Espagnol

Mme Frazer.
Señora Frazer.

Frazer et nicholson.
Frazer y nicholson.

Capitaine Frazer.
Capitán Frazer.

Frazer contre Williamson.
Frazer contra: Williamson.

Bonsoir, Frazer.
Buenas noches, Frazer.

Comment t'as pu accepter de passer à Frazer?
Cómo pudiste elegir a Frazer?- Por que sí?

En ce qui concerne le partenariat au niveau de l'UE, M. Frazer a présenté sept propositions au Forum.
Por lo que respecta a la colaboración a escala de la UE, el Sr. Frazer formuló siete propuestas al Foro.

Vous avez tué You,… vous ne tuerez pas Frazer.
Mató a You, pero no matará a Frazer.

Frazer, nous pensons qu'un de vos employés a utilisé ces données pour trouver des gens cachotiers.
Sr. Frazer, pensamos que alguien en su compañía ha estado usando estos datos para encontrar personas con algo que esconder.

On va tous les deux chez Marina voir Frazer.
Vamos los dos donde Marina, a ver a Frazer.

Aider à Miss Jane et Lieutenant Frazer voyager jusqu'aux extrémités de la terre et y trouver le terrain perdu de Atlantida Gems de glace!
Ayudar a Miss Jane y Teniente Frazer viajar hasta los confines de la tierra y encontrar la tierra perdida de la Atlántida en gemas de hielo!

La politique américaine en Afrique est dans les mains de la secrétaire d'État adjointe Jendayi Frazer, ancienne étudiante de la secrétaire d'État Condeleezza Rice.
La política exterior estadounidense en África está en manos de la Secretaria de Estado Asistente Jendayi Frazer, ex alumna de la Secretaria de Estado Condoleezza Rice.

Une offense mineure, dans le sens de"non majeure", c'est-à-dire une chicane entre deux hommes et une blessure regrettable mais mineure, a été exagérée par M. Frazer.
Y lo que no era nada pero a menor, como en"no importantes", ofensas, una refriega entre dos hombres y una desafortunadas lesiones menores, Se ha llevado a cabo de toda proporción por el Sr. Frazer.

Le même jour, un autre candidat indépendant, M. Victor Frazer, a été élu délégué du territoire au Congrès des États-Unis5.
En la misma fecha, el candidato independiente Victor Frazer fue elegido Delegado del Territorio en el Congreso de los Estados UnidosIbíd., Beacon(Islas Vírgenes Británicas).

La monarchie shilluk et son système de pensée fut étudiée en 1911 par Charles Seligman puis attachée au concept de« royauté sacrée» en 1916 par l'ethnologue britannique James George Frazer dans son ouvrage Le Rameau d'or.
La monarquía Shilluk y las creencias de su pueblo fueron estudiadas en 1911 por Charles Seligman, y en 1916 por parte del antropólogo británico James George Frazer en The Golden Bough.

Il s'agit de la dernière saison de Patrick Troughton dans le rôle du Docteur, ainsi que de Frazer Hines et Wendy Padbury dans les rôles respectifs de Jamie McCrimmon et Zoe Heriot.
Fue la última aparición regular de Patrick Troughton como el Segundo Doctor, así como de Wendy Padbury y Frazer Hines como los acompañantes Zoe Heriot y Jamie McCrimmon.

Tylor et Frazer, qui ont tous deux vu la religion primitive telle qu'elle est caractérisée par excellence par une croyance en des forces magiques et invisibles ou des puissances, représentent les intellectuels- position rationnelle.
Tylor y Frazer, quienes vieron la religión primitiva, caracterizado por excelencia por la creencia en fuerzas mágicas e invisibles o poderes, representan el intelectual- posición racional.

Accès facile à tout moment et partout Lorsque Darran et son fils Frazer sont sur le terrain sur des visites guidées, ils peuvent accéder au TS-453BT3 via Internet.
Fácil acceso en cualquier momento y desde cualquier lugar Cuando Darran y su hijo Frazer se encuentran en el campo en las excursiones guiadas, pueden acceder al TS-453BT3 a través de Internet.

Frazer a déclaré aux participants que le partenariat n'était pas une fin en soi, mais un moyen de construire une Europe davantage axée sur l'intégration et la participation, dans le respect des principes de la justice sociale.
Según dijo el Sr. Frazer a los participantes, la colaboración no es un fin en sí misma, sino un medio para llegar al fin de construir una Europa más integradora y participativa basada en los principios de la justicia social.

Le Rameau d'or(en anglais The Golden Bough, A Study in Magic and Religion) est une étude comparative de la mythologie et de la religion publiée par l'anthropologue écossais Sir James George Frazer 1854-1941.
La rama dorada: un estudio sobre magia y religión(The Golden Bough: A Study in Magic and Religion) es una obra de estudio comparativo de mitología y religión de gran envergadura, escrita por el antropólogo escocés James George Frazer 1854-1941.

Les États-Unis avaient demandé à Jendayi Frazer, alors secrétaire d'État adjointe, d'intervenir sur place- première mission de médiation conduite par un haut responsable américain dans le cadre d'un conflit sur le territoire africain.
Estados Unidos envió al entonces secretario de Estado adjunto Jendayi Frazer para que intervenga- esta fue la primera vez que se envió a un oficial estadounidense de alto rango para mediar en un conflicto africano.

Deux nouveaux fonctionnaires ont rejoint les rangs du secrétariat en 2009: M. James A. R. McFarlane(États-Unis), nommé Directeur du Bureau des ressources et de la surveillance de l'environnement et M. Frazer Henderson(Royaume-Uni), en qualité d'éditeur.
El Sr. James A. R. McFarlane(Estados Unidos de América) fue nombrado Jefe de la Oficina de Vigilancia de los Recursos y del Medio Ambiente y el Sr. Frazer Henderson(Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte) fue nombrado Editor.

Frazer a noté que ces superstitions étaient récurrentes dans nombreuses cultures primitives, et semblent être lié à des traditions et des tabous concernant la ménarche et les rites d'initiation des femmes qui la suivent.
Frazer había señalado que estas supersticiones eran recurrentes en muchas culturas primitivas, y parecía estar relacionado con las tradiciones y tabúes relativos a la menarquia y los ritos femeninos, por lo tanto, después de la iniciación.

Cette réunion était un effort de dernière minute par les États-Unis, sous la direction de l'Ambassadeur Jendayi Frazer, d'amener les deux leaders à accepter au moins de travailler ensemble à Abuja sur la base d'une plate-forme commune de négociation.
Esa reunión constituía un intento de última hora por parte de los Estados Unidos, bajo la dirección de la Embajadora Jendayi Frazer, de lograr que los dos dirigentes accedieran al menos a cooperar en Abuja sobre la base de una plataforma común de negociación.

Les membres de la famille présents étaient sa troisième épouse, Julie, son frère Gus, ses deux premières femmes, Katherine et Marilyn, avec leurs propres enfants, ainsi que plusieurs personnalités, parmi lesquelles Angie Dickinson, Nicollette Sheridan, Jennifer Aniston(sa filleule), Kevin Sorbo, Sally Adams, Frank Sinatra, Don Rickles, et plusieurs cocélébrités de Kojak, comme Kevin Dobson, Dan Frazer et Vince Conti.
La familia de Julie y Telly fuera a la que se unieron muchos dolientes en un entierro en una Iglesia Católica, incluyendo a actrices como Angie Dickinson, Nicolette Sheridan, Jennifer Aniston, Sally Adams y actores como Frank Sinatra, Don Rickles, Kevin Dobson, Dan Frazer y Vince Conti.

Au cours de la campagne référendaire, MM. Roy L. Schneider et Victor Frazer, alors respectivement Gouverneur élu du territoire, et Délégué-élu au Congrès des États-Unis, ont affirmé à maintes reprises que leur position à l'égard du statut consisterait à représenter la population.
El Gobernador electo Roy L. Schneider y el Delegado electo Victor Frazer declararon en repetidas ocasiones durante la campaña electoral que su"posición sobre el estatuto político es la representación del sentimiento del pueblo.

Par la suite et comme convenu entre les États-Unis et l'UA, une autre délégation américaine conduite cette fois-ci par la Sous-Secrétaire d'État, Mme Jendayi Frazer, s'est rendue au Darfour le 19 novembre 2005 en vue d'engager les deux groupes du SLM/A.
Posteriormente, y según lo convenido entre los Estados Unidos y la Unión Africana, otra delegación de los Estados Unidos, encabezada en esa ocasión por la Subsecretaria de Estado, Sra. Jendayi Frazer, visitó Darfur el 19 de noviembre de 2005 para recabar la participación de los dos grupos del SLM/A.

Lors de la session intitulée« Promouvoir la participation et la citoyenneté», Hugh Frazer, de l' Agence de lutte contre la pauvreté( Combat Poverty Agency- Irlande), a déclaré aux participants que l' extension des accords de partenariat aux niveaux local, régional, national et européen et la création de passerelles entre ces différents niveaux étaient indispensables à la lutte contre la pauvreté et l' exclusion sociale et au renforcement de la participation et de la citoyenneté dans l' ensemble de l' Union.
Hugh Frazer, de la organización irlandesa Combat Poverty Agency, explicó a los participantes en la sesión sobre Promoción de la participación y la ciudadanía que la ampliación de acuerdos de colaboración a nivel local, regional, nacional y comunitario y la creación de vínculos entre estas instancias son esenciales para solucionar la pobreza y la exclusión social y promover la participación y la ciudadanía en toda la UE.

Le 31 octobre, le Sous-Secrétaire général aux opérations de maintien de la paix, Edmond Mulet, mon Représentant spécial, Alan Doss, Mme Jendayi Frazer, Sous-Secrétaire d'État américaine chargée des affaires africaines et des diplomates en poste à Kinshasa se sont rendus à Goma pour évaluer la situation sur le terrain et trouver les moyens de mettre fin à la crise humanitaire et régler les problèmes de sécurité.
El 31 de octubre, el Subsecretario General de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, el Sr. Edmond Mulet, y mi Representante Especial para la República Democrática del Congo, Sr. Alan Doss, junto con la Subsecretaria de Estado de los Estados Unidos para Asuntos Africanos, Sra. Jendayi Frazer, así como representantes diplomáticos establecidos en Kinshasa, visitaron Goma para evaluar la situación sobre el terreno y examinar maneras de resolver la crisis humanitaria y de la seguridad.

Le 19 novembre, après la réunion des Envoyés spéciaux à Khartoum, le Sous-Secrétaire d'État aux affaires africaines des États-Unis, M. Jendayi Frazer, et le chef de la MUAS, l'Ambassadeur Baba Gana Kingibe, ont suscité une rencontre entre Abdel Wahid et Minni Minawi pour les engager une nouvelle fois à participer, dans un esprit constructif et en présentant un front uni, à la septième série de pourparlers d'Abuja, malgré les désaccords existant au sein du mouvement.
El 19 de noviembre, tras la reunión celebrada por los Enviados en Jartum, la Subsecretaria de Estado de los Estados Unidos para Asuntos Africanos, Jendayi Frazer, y el Jefe de la AMIS, Embajador Baba Gana Kingibe, cofacilitaron una reunión entre Abdel Wahid y Minni Minawi para volver a instar los a participar constructivamente y con un objetivo común en la séptima ronda de conversaciones de Abuja, a pesar de los desacuerdos que existían dentro de el movimiento.