Exemples d'utilisation de Gars n'a en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ce gars n'a rien fait.
Ese tipo no ha hecho nada.Aucun de mes gars n'aurait.
Ninguno de mis chicos podría.Le gars n'avait personne.
Tu veux dire que ce gars n'a aucune dépendance?
¿Me dices que este tipo no tiene ninguna adicción?Ce gars n'a nulle part où aller.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un bon garsun autre garsautres garsle même garsun mauvais garsle bon garsseul garsles autres garsjuste un garsnouveau gars
Plus
Utilisation avec des verbes
un gars nommé
un gars appelé
gars est mort
gars veulent
gars dit
gars que je connais
dit le garstrouver ce garsce gars sait
vu ce gars
Plus
Utilisation avec des noms
un des garsgars du labo
gars du coin
gars en costume
gars du groupe
type de garsgars de la ville
parler au garsgars de la maintenance
gars de la télé
Plus
Ce pauvre gars n'a personne.
El tipo no tenía a nadie.Ce gars n'a même pas un cheveu de déplacer. C'est bon.
Este tío no tiene ni un pelo fuera de sitio.Car ce gars n'a rien.
Ce gars n'a plus rien à perdre, ce qui le rend plus dangereux qu'avant.
En este momento, ese tipo no tiene nada que perder lo que le convierte en más peligroso que nunca.Car ce gars n'a rien fait.
Le gars n'a pas de meuble dans son appartement.
El tipo no tenia ningun mueble en Ce pauvre gars n'a aucune idée!
¡El pobre chico no tiene ninguna pista!Ton gars n'a pas remarqué, ça m'a échappé, et je n'ai réalisé qu'au dernier moment qu'il allait avoir la surprise de sa vie.
Tu chico no se dió cuenta de eso, y yo Aucun de ces gars n'a accompli sa mission.
Je sais par certitude que ce gars n'avait rien à voir avec le meurtre de l'un d'entre eux.
Sé a ciencia cierta… que ese tio no tenia nada que ver… con la muerte de uno de ellos.Le gars n' a pas été identifié.
El tipo no ha sido identificado.Ce pauvre gars n' a pas de visage.
Este pobre tipo no tiene cara.Ce gars n'a qu'un seul cul,"mais ne soyez pas perplexes.
Este tío tiene un solo culo, pero no se confundan.Le gars n'a rien fait.
El tío no lo hizo.Ce gars n' a pas de cœur.
Ese tipo no tiene corazón.Notre gars n'a rien fait pour l'arrêter.
Mon gars n'a rien trouvé sur Colin.
Mi sujeto no pudo encontrar nada sucio de Colin.Les deux autres gars n'avaient pas de coupures sur leurs vestes.
Los otros dos tipos no tenían ningún corte o desgarrón en sus chaquetas.Ces gars n'ont aucune chance.
Estos tíos no tienen ninguna posibilidad ahí fuera.Mes gars n'ont aucun contrat dans le projet de quai.
Mi gente no está consiguiendo ningún contrato de construcción en los muelles.Ces gars n'ont rien à voir avec ma foi.
Esos tipos no tienen nada que ver con mi Fé.Rassure-moi que Lewis et ses gars n'ont rien sur toi… qui pourrait revenir nous hanter.
Asegúrame que Lewis y sus chicos no tienen nada contra ti. Nada que pueda volver y perseguirnos.
