Que Veut Dire GLAVA en Espagnol - Traduction En Espagnol

• glava

Exemples d'utilisation de Glava en Français et leurs traductions en Espagnol

Glava, tu te sens comment?
Glava,¿cómo te encuentras?

Recherche Camping Camping à Glava.
Buscador de Campings Camping en Glava.

Glava, c'est fort, baisse le volume.
Glava, baja el volumen, está muy fuerte.

Les dossiers en Camping à Glava: 2.
Registros encontrados para Camping en Glava: 2.

Continue, Glava a l'épaule bloquée.
Continúa, que Glava se ha dislocado el hombro.

À la date du 29 septembre 1992, elle écrivait que des Musulmans avaient pris Glipova Glava, et notait entre autres ce qui suit.
El 29 de septiembre de 1992, escribió que los musulmanes habían tomado Glipova Glava y comentó, entre otras cosas, lo siguiente.

Son sommet nommé Crna Glava(« Pic noir») culmine à 2 139 mètres d'altitude.
Su cumbre es el Crna Glava(«Pico Negro» o«Cabeza Negra») que llega a 2.139 msnm.

Selon le gouvernement, ces personnes auraient été emmenées au commissariat parce qu'elles avaient organisé des festivités à l'école primaire"Fazli Obradza", à Kamena Glava, à l'occasion de la fête nationale albanaise.
Según el Gobierno fueron conducidos la comisaría porque habían organizado la celebración del día nacional de Albania en la escuela primaria"Fazli Obradza", en Kamena Glava.

Son point culminant est la Solounska Glava, qui s'élève à 2 540 mètres d'altitude.
Su pico culminante es el Solunska Glava 2.540 msnm.

Privina Glava- Selon la légende, Privina Glava a été fondé par un homme du nom de Priva, au XIIe siècle.
Privina Glava- Según la leyenda, Privina Glava fue fundado por un hombre llamado Priva en el siglo XII.

Elle se situe dans une colline calcaire appelée Babina Glava, sur le rebord du champ karstique Divljakovac, à une altitude de 485 m.
Se halla alojada en el monte calífero de Babina Glava, en los perímetros del campo kárstico de Divljakovac, a una altura de 485 metros.

D'ordre de mon gouvernement, j'ai l'honneur de vous informer que le 23 mai 1999, à 4 heures et 5 heures du matin, les terroristes albanais, soutenus par les forces armées de la République d'Albanie et utilisant des pièces d'artillerie de montagne, ont lancé une attaque contre le territoire de la République fédérale de Yougoslavie dans la région de Kamenica(cote 809) à partir de la région de Maja Glava près de la borne frontière C-4.
He recibido instrucciones de mi Gobierno para que informara a usted de que el 23 de mayo de 1999, a las 04.00 y 05.00 horas de la madrugada, con el apoyo de las fuerzas armadas de la República de Albania y utilizando artillería de montaña, los terroristas albaneses lanzaron un ataque contra el territorio de la República Federativa de Yugoslavia en la región de Kamenica( elevación de la cumbre No. 809), desde la región de Maja Glava, cerca de el hito fronterizo C-4.

Il culmine au Zelena Glava(« Tête verte»), à 2 155 mètres d'altitude et possède au moins une dizaine de pics dépassant 2 000 mètres d'altitude.
El punto culminante es el Zelena Glava(«Cabeza verde»), con 2.155 msnm de altitud y posee al menos una docena de picos que sobrepasan los dos mil metros.

Le 17 avril 1999, à 15 h 30, cinq missiles et une bombe à sous-munitions ont été largués aux alentours du village de Kamena Glava, dans la municipalité d'Urosevac, causant de gros dégâts matériels;
A las 15.30 horas del 17 de abril de 1999, se lanzaron cinco proyectiles y una cápsula de bomba en racimo en la región de la aldea de Kamena Glava en la municipalidad de Urosevac, que produjeron importantes daños materiales;

Il n'est jamais devenu riche comme le grand-père de Glava, par exemple, qui a vendu de l'opium. Ce qui, comme chacun sait, est illégal, et qui s'est donc enrichi sur le compte de la souffrance d'autrui.
Nunca se hizo rico como el padre de Glava, por ejemplo, que sí vendía opio, lo cual, como cualquiera sabe, es ilegal, y que se enriqueció pues a costa del sufrimiento de otros.

D'après les informations obtenues par l'armée yougoslave, le 19 septembre 1995, à 19 h 25, l'armée croate a tiré deux coups de canon antiaérien de 20 mm à partir de la zone de Cesmina Glava contre les positions de l'armée yougoslave dans la zone du village de Sitnica, à 12 kilomètres au nord-ouest de Herceg Novi.
Según informaciones del ejército de Yugoslavia, el 19 septiembre de 1995, a las 19.25 horas, el ejército croata disparó dos veces con un cañón antiaéreo de 20 milímetros desde la zona de Cesmina Glava contra las posiciones del ejército de Yugoslavia en la zona de la aldea de Sitnica, a 12 kilómetros al noroeste de Herceg Novi.

Le 26 août 1995, l'armée croate a lancé, depuis la zone de Cesmina Glava, un obus d'artillerie et deux mines à l'aide d'un mortier de 83 mm contre la zone de Gusarska Jama située sur le territoire de la République fédérative de Yougoslavie.
El 26 de agosto de 1995, el ejército de Croacia lanzó un proyectil de artillería y dos minas desde un mortero de 83 milímetros ubicado en la zona de Cesmina Glava en el territorio de la República Federativa de Yugoslavia en la zona de Gusarska Jama.

Rifati Redzep, journaliste au magazine Bujku, et Selim Djizimi, directeur de l'école primaire du village de Kamena Glava, près d'Urosevac, auraient été torturés en novembre 1991 au siège de la police d'Urosevac.
Rifati Redzep, periodista de la revista Bujku, y Selim Djizimi, director de la escuela primaria del pueblo de Kamena Glava, cerca de Urosevac, habrían sido torturados en noviembre de 1991 en la comisaría de Urosevac.

Zone de Petrinja: Brvanjsko, Marinovici, Gore, Zupic, Konjska Glava, Novo Seliste, bâtiment d'approvisionnement en eau de Petrinja, Nova Drencina, forêt de Kotar, Bestrma, Madjarska Kosa, Sjeverna Kosa, Blinjski Kut, Brdjani Kosa, Brdjani Cesta, Petrinjci et Sestan Brdo;
Zona de Petrinja: Brvanjsko, Marinovici, Gore, Zupic, Konjska Glava, Novo, Seliste, edificio del suministro de agua de Petrinja, Nova Drencina, bosque de Kotar, Bestrma, Madjarska Kosa, Sjeverna Kosa, Blinjski Kut, Brdjani Kosa, Brdjani Cesta, Petrinjci y Sestan Brdo;

Le 25 septembre 1995, à 15 h 10, l'armée croate a tiré deux obus et, à 15 h 30, des coups de canon antiaérien de 20 mm à partir de la position de Cesmina Glava contre les positions de l'armée yougoslave dans la région de Prasna Rupa sur le territoire de la République fédérative de Yougoslavie.
El 25 de septiembre de 1995 a las 15.10 horas, el Ejército de Croacia lanzó dos cañonazos, y a las 15.30 hizo disparos con un cañón antiaéreo de 20 milímetros desde la posición de Cesmina Glava contra las posiciones del Ejército de Yugoslavia en la zona de Prasna Rupa, dentro del territorio de la República Federativa de Yugoslavia.

Le 27 août: les agglomérations de Tvrdavica, Vurot, Sikovo, Nova Glava, Prkos, Filip Jakov, Veli Vrh, Posedarje Vrana, Smrdelj, Biograd, Donji Zemunik, Podgradina, Galpovac, Stankovci, ainsi que la ville de Zadar, le pont de Maslenica et l'aéroport de Zemunik, ont été bombardés.
De agosto: fueron bombardeadas las poblaciones de Tvrdavica, Vurot, Sikovo, Nova Glava, Prkos, Filip Jakov, Veli Vrh, Posedarje Vrana, Smrdelj, Biograd, Donji Zemunik, Podgradina, Galpovac y Stankovci, así como la ciudad de Zadar, el aeropuerto de Zemunik y el puente de Maslenica.

Le 18 avril 1999, deux personnes ont été tuées et une personne a été gravement blessée près du village de Kamena Glava, dans la municipalité d'Urosevac, par des sous-munitions qui n'avaient pas explosé lorqu'elles avaient atteint le sol;
El 18 de abril de 1999, dos personas resultaron muertas y una persona quedó gravemente herida en la región de la aldea de Kamena Glava en la municipalidad de Urosevac, a consecuencia de la explosión de bombas en racimo no detonadas;

Le 26 août: les agglomérations d'Ivanovac, Tvdjavica, Lipik, Novigrad, Kulusici, Nova Glava, Bristane, Dubravice, Plana, Stankovci, Jovici, Kasic, Gajine, Podgradina, Posedarje, Biograd, ainsi que la ville de Zadar et le pont de Maslenica.
De agosto: fueron bombardeadas las poblaciones de Ivanovac, Tvdjavica, Lipik, Novigrad, Kulusici, Nova Glava, Bristane, Dubravice, Plana, Stankovci, Jovici, Kasic, Gajine, Podgradina, Posedarje y Biograd, así como la ciudad de Zadar y el puente de Maslenica;

Le 28 août 1995, à 11 h 50, l'armée croate a tiré trois obus de 82 millimètres à partir de la position de Cesmina Glava sur la région de Prasna Rupa, à 500 mètres environ à l'intérieur du territoire de la République fédérative de Yougoslavie.
El 28 de agosto de 1995, a las 11.50 horas, el Ejército de Croacia lanzó tres proyectiles de mortero de 82 mm desde la posición de Cesmina Glava en la zona de Prasna Rupa, que penetraron 500 metros, aproximadamente, en el territorio de la República Federativa de Yugoslavia.

Le 23 août 1995 à 12 h 30(heure locale), l'armée croate a tiré, depuis la position de Cesmina Glava, un obus de mortier lourd qui est tombé dans le secteur du village de Sitnica, à 800 mètres environ à l'intérieur du territoire de la République fédérative de Yougoslavie.
En particular, el 23 de agosto de 1995 a las 12.30 horas, hora local, el ejército de Croacia disparó desde la posición de Cesmina Glava una granada de mortero de gran calibre que hizo impacto en la zona de la aldea de Sitnica, en territorio de la República Federativa de Yugoslavia, a unos 800 metros de la frontera.

Le 31 octobre 1994, entre 13 h 20 et 13 h 30, l'armée de la République de Croatie a tiré trois obus de mortier depuis le secteur de Češmina Glava et Pelimovo Brdo; l'un de ces obus a explosé dans le territoire de la République fédérative de Yougoslavie, dans le secteur de Kožen Do.
El 31 de octubre de 1994, entre la 1.20 y la 1.30 horas de la tarde, el Ejército de la República de Croacia disparó desde la región de Cesmina Glava y las alturas de Pelimovo tres obuses de mortero, de los cuales uno hizo explosión en el territorio de la República Federativa de Yugoslavia en la región de Kozen Do.

L'armée yougoslave a signalé que, le 14 septembre 1995, les forces croates déployées dans la région de Cesmina Glava ont tiré cinq pièces de canon anti-aérien de 20 mm sur la région de Gusarska Jama, qui sont tombées à environ 300 mètres à l'intérieur du territoire de la République fédérative de Yougoslavie.
El ejército de Yugoslavia comunicó que el 14 de septiembre de 1995 las fuerzas croatas desplegadas en la región de Cesmina Glava habían lanzado cinco proyectiles con un cañón antiaéreo de 20 milímetros en la región de Gusarska Jama, a unos 300 metros en el interior de la República Federativa de Yugoslavia.

Le 24 août: les agglomérations de Pavlici, Modruski Sabljaci, Josipdol, Unesic, Posedarije, Vlajici, Drinovci, Cavoglave, Nova Glava, Prkos, Suhovare, Senj, Smokovic, Donji Zemunik, Kasic, Drvenjak, Buzovi, Dubravice, Seline, Bila Vlaka, Stankovci, ainsi que le pont de Maslenica et l'aéroport de Zemunik, ont été bombardés;
De agosto de 1993: fueron bombardeadas las poblaciones de Pavlici, Modruski Sabljaci, Josipdol, Unesic, Posedarije, Vlajici, Drinovci, Cavoglave, Nova Glava, Prkos, Suhovare, Senj, Smokovic, Donji Zemunik, Kasic, Drvenjak Buzovi, Dubravice, Seline, Bila Vlaka y Stankovci, así como el puente de Maslenica y el aeropuerto de Zemunik;

Le 13 septembre 1995, à 11 h 55, les forces croates ont pilonné le territoire de la République fédérative de Yougoslavie dans la région de Cesmina Glava et à 12 h 5, ont tiré trois pièces de canon DCA(20 mm) dans la région de Gusarska Jama, qui se sont écrasées à 300 mètres à l'intérieur du territoire de la République fédérative de Yougoslavie.
El 13 de septiembre de 1995, a las 11.55 horas, las fuerzas croatas bombardearon el territorio de la República Federativa de Yugoslavia en la zona de Cesmina Glava y, a las 12.05 horas, dispararon tres salvas de ametralladora antiaérea de 20 milímetros en la región de Gusarska Jama, 300 metros dentro de el territorio de la República Federativa de Yugoslavia.

Comment utiliser "glava" dans une phrase en Français

Quels sont vos tarifs et disponibilités? (materiel + consommable hr22 glava c et inox) cordialement,.

↑ (en) « Mala jasenova glava Nature Reserve », sur http://protectedplanet.net (consulté le 24 septembre 2016)

Bonjour, pouvez-vous m'envoyer la partition Glava li ta boli, sino moi vue sur le site www.partitionsdechansons.com ?

On s'est laissé monter vers le Babina Glava qui offre une vue panoramique sur Budva et Tivat.

En 1242, elle est reprise par l’empereur byzantine Michael Glava Tarchaniotes pour un court laps de temps.

Au centre, le massif Jukupica, quatrième plus haute montagne de Macédoine avec le Solunska Glava haut de 2540 m.

A noter que dans la musique de Promets-moi, on retrouve également Goran Popović et Glava Markovski en “guest musicians”.

↑ (sr) « Privina Glava », sur http://www.sid.rs, Site de la municipalité de Šid (consulté le 26 janvier 2013)

Meteo Skalna glava - Bulgarie (Oblast de Kardjali) : Prévisions METEO GRATUITE à 15 jours - La Chaîne Météo

Voir aussi : Aibunar - Serbie - Rudna Glava - Secteur minier - Métallurgie - Technologie - Economie - Cuivre

Comment utiliser "glava" dans une phrase en Espagnol

Michel cleis litoral mp3, aca lukas glava balkanska.

The race director of Glava tour of Norway is Birger Hungerholdt.

The free version is Glava Zete hill climb with the asphalt surface.

Född 16/7 1918 i Glava (Värmlands län, Värmland).

Glsl" todo ello están situados en la carpeta de configuración glava (/.

Lady (Manado). 4 wins in Norway, 3d Ovrevoll Glava 2YO Stayerprove, L.

Glava ili pismo krona eller klave?

Highest peak is Ivacka glava (913 m).

Glava reported sales of over €140 million (approximately $164.4 million) in 2016.

Greek Studies Chair Ioanna Glava said that the A.