Que Veut Dire GLUCIDES COMPLEXES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• carbohidratos complejos
• hidratos de carbono complejos
• de carbono complejos

Exemples d'utilisation de Glucides complexes en Français et leurs traductions en Espagnol

Glucides complexes, vous devriez manger tous les.
De carbono complejos, que debe comer a diario.

Leur régime alimentaire en faveur des glucides complexes.
Su dieta a favor de los hidratos de carbono complejos.

Glucides complexes, vous devriez manger tous les jours. Gymnastique abdominale.
De carbono complejos, que debe comer a diario.

Cette enzyme participe à la dégradation des glucides complexes.
Esta enzima participa en la degradación de la caprolactama.

Consommez plus de glucides complexes tout au long de votre entraînement.
Coma una mayor cantidad de carbohidratos complejos a lo largo de su entrenamiento.

Les céréales, les légumes, les amidons, etc. sont des glucides complexes.
Granos, vegetales, almidones,etc. son carbohidratos complejos.

C'est aussi une bonne source de glucides complexes pour Weight Watchers.
También es una buena fuente de carbohidratos complejos para los observadores de peso.

Votre corps avec du sucre, tandis que les aliments contenant des glucides complexes.
Su cuerpo con azúcar, mientras que los alimentos que contienen hidratos de carbono complejos.

Ils sont riches en glucides complexes et constituent une source importante d'énergie.
Cereales son ricos en carbohidratos complejos y son la principal fuente de energía.

Les grains entiers, le riz brun, le haricot et les lentilles sont d'excellentes sources de glucides complexes.
Los granos integrales, el arroz integral, los frejoles y las lentejas son buenas fuentes de carbohidratos complejos.

Fruits et légumes contiennent des glucides complexes, vous devriez manger tous les jours.
Las frutas y verduras contienen hidratos de carbono complejos, que debe comer a diario.

Les glucides complexes sont la meilleure source de glucides pour le chargement.
Los carbohidratos complejos son la mejor fuente de carbohidratos para cargar.

Assurez-vous que vous donner la priorité à des glucides complexes à indice glycémique élevé plus de glucides simples.
Asegúrese de que priorizar carbohidratos complejos con un índice glucémico alto en hidratos de carbono simples.

Ces glucides complexes consistent en de longues chaînes de glucides simples reliés entre eux.
Estos carbohidratos están constituidos por largas cadenas de varios carbohidratos simples unidos.

Même les végétariens stricts peuvent facilement obtenir tous leurs besoins en protéines à partir de glucides complexes.
Incluso los vegetarianos estrictos pueden obtener fácilmente todos sus requerimientos de proteínas a partir de carbohidratos complejos.

Produits… Les glucides complexes ou polysaccharides- amidon et le glycogène, contenues.
Los productos… Los carbohidratos complejos o polisacáridos- almidón y el glucógeno, que figura.

Tous les principaux groupes alimentaires devraient être représentés, notamment les fruits, les légumes, les glucides complexes(comme les patates, les pâtes ou le pain), les fibres et des protéines maigres.
Todos los principales grupos de alimentos deben estar representados, incluyendo las frutas, verduras, carbohidratos complejos(como pan, pasta o papas), fibras y proteínas magras.

Les glucides complexes offrent l'avantage supplémentaire de fournir ruffage, vrac, vitamines, minéraux.
Los carbohidratos complejos brindan el beneficio adicional de proporcionar ruffage, bulk, vitamines, minerals.

Il est également important que vous mangez des glucides complexes et beaucoup de graisses saines lorsque vous essayez de devenir plus fort.
También es importante comer carbohidratos complejos y un montón de grasas saludables cuando intenta hacerse más fuerte.

Par ailleurs, la mondialisation des chaînes alimentaires entraîne une transformation des régimes alimentaires riches en fibres et en glucides complexes qui deviennent plus riches en graisses et en sucres.
En segundo lugar, la globalización de la cadena alimentaria provoca un cambio de una alimentación rica en hidratos de carbono complejos y en fibra a dietas con un alto porcentaje de grasas y azúcares.

Comme d'autres haricots, leurs glucides complexes peuvent également provoquer des flatulences à forte odeur.
Al igual que otras habas, sus carbohidratos pueden producir flatulencias muy olorosas.

Associés à un produit laitier et à un fruit, les biscuits peuvent répondre aux exigences d'un goûter équilibré: ce sont des aliments céréaliers(la farine de blé est le principal ingrédient) qui fournissent des glucides complexes et simples.
Combinadas con un producto lácteo y una fruta, las galletas pueden satisfacer las exigencias de una merienda equilibrada: son alimentos que contienen cereales(el principal ingredientes es la harina de trigo) que proporcionan glúcidos complejos y simples.

La forte proportion de glucides complexes(96%!) vous fournira suffisamment de calories pour être en mesure de prendre du poids et des muscles rapidement.
Su gran proporción de carbohidratos complejos(96%) proporciona suficientes calorías para un aumento rápido de peso y musculatura.

Récupération. Après la séance d'exercice d'escalade, mangez des glucides complexes(pain, pommes de terre, riz, fruits, pâtes) et évitez les aliments gras et gras.
Recuperación. Después de la sesión de ejercicio de escalada en roca, consuma carbohidratos complejos(pan, patatas, arroz, frutas, pasta) y evite los alimentos grasos y grasos.

Le manioc est un aliment riche en glucides complexes(amidon) et d'autres nutriments, d'une grande importance dans notre alimentation quotidienne.
La mandioca es un alimento rico en hidratos de carbono complejos(almidón) y otras sustancias nutritivas, de gran importancia en nuestra alimentación cotidiana.

Par conséquent fournissez à votre corps suffisamment de glucides complexes immédiatement après l'exercice pour soutenir un gain de poids et de renforcement musculaire.
Suministra suficientes carbohidratos complejos a tu cuerpo inmediatamente después del entrenamiento para reforzar el aumento de peso y de masa muscular de forma decisiva.

En plus de ces vitamines et minéraux, les céréales complètes contiennent des protéines, des glucides complexes et des substances protectrices comme les lignanes phytoestrogènes connus pour protéger des maladies cardiaques et du cancer.
Además, estos cereales aportan proteínas, hidratos de carbono complejos y sustancias protectoras como los lignanos fitoestrógenos vegetales con propiedades contra las enfermedades cardiacas y el cáncer.

Ces sortes de céréales riches en fibres sont constituées de glucides complexes, qui fourniront à votre métabolisme un Kickstart et vous fournir un regain d'énergie qui va probablement durer à travers les heures de la matinée.
Estos tipos de cereales ricos en fibra están compuestos de hidratos de carbono complejos, que proporcionarán a su metabolismo un arranque rápido y le proporcionará un impulso de energía que probablemente se extenderá hasta las horas de la mañana.

Même si les glucides simples et complexes fournissent le glucose nécessaire, les glucides complexes offrent plusieurs avantages nutritionnels, tels que des vitamines, des minéraux et des fibres supplémentaires nécessaires à une bonne santé et à de bonnes performances.
Aunque los carbohidratos simples y complejos proporcionan la glucosa necesaria, los carbohidratos complejos brindan varias ventajas nutricionales, como vitaminas, minerales y fibra adicionales necesarios para una buena salud y rendimiento.

Ce qui est important à savoir sur les glucides simples et complexes?
¿Qué es importante saber acerca de los carbohidratos simples y complejos?