Exemples d'utilisation de Gnous en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Piège classique des gnous.
Típica trampa de ñus.Et avec les gnous, des insectes volants par milliards.
Que ce soit les grands félins ou les gnous.
Ya se trate de los grandes felinos o el ñu.Ton rugissement arrête des gnous, le mien fait rire.
Tu rugido detiene ñus, el mío hace reír a bebés.Je voudrais 2 gazelles,1 impala et envoyez 1 ou 2 gnous.
Dos gacelas, un impala, Y pon un par de ñues.C'est jour de paie. Plus d'un million de gnous devant leur domicile.
Es día de pago… más de un millón de ñus a su puerta.Des gnous en furie nous poursuivaient sur la piste. Je plaisante pas.
Una manada de ñus cabreados nos persiguió por el camino, no bromeo.Il a été attaqué. Par un troupeau de gnous géant.
Fue atacado por una manada de ñús gigantes.Des zèbres et 95% des gnous ont été anéantis.
Murieron Les zèbres. Les girafes. Les gnous.
Les gnous ne frayent pas avec les lions parce que les lions mangent les gnous.
Los ñus no se divierten con los leones porque los leones comen ñus.Je vais aller là-bas parler à ces gnous narcoleptiques.
Voy a dar una vuelta por ahí y hablar con esos ñus narcolépticos.Les gnous peuvent se défendre, même contre les lions. Mais celui-ci n'a pas eu de chance.
Los ñus pueden defenderse, incluso de los leones pero este no ha tenido tanta suerte.Si ce même principe peut être appliqué aux gnous, c'est une autre histoire.
Si el mismo principio se aplica a los ñúes, es otro tema.Les gnous, toujours en action, à la recherche de pâturages. Mais ils doivent s'arrêter pour boire.
Los Ñues… siempre en movimiento, buscando pasto fresco, pero deben parar para beber.Le lion apprécie un régime composé de gnous,"de zèbres et de buffles.
El león disfruta de una dieta que incluye ñus, cebras y bufalos.Les gnous ne resteront pas longtemps. Quand ils partiront, la plupart des mouches les suivront.
Los ñus no permanecerán mucho tiempo y cuando se vayan, la mayoría de las moscas los seguirán.Il vont faire un petit peu du biomimétisme: ils vont voir que les gnous suivent la ressource.
Hacen un poco de biomimetismo: ven que los ñus siguen los recursos.Gnous pâturage(GNU) Parc national du Serengeti, en Tanzanie, en Afrique. Photographie gratuitement.
Ñu pastoreo(GNU) en el Parque Nacional del Serengeti, Tanzania, África. Fotografía gratuita.Je veux imprimer un poster en utilisant votre photo par exemple:Troupeau de gnous à Ngorongoro Conservation Area.
Quiero imprimir un póster con su foto por ejemplo:Manada de ñus en Ngorongoro Conservation Area.Les grandes populations de gnous d'Afrique de l'Est procèdent chaque année à une migration spectaculaire.
La enorme población de ñus del este de África realiza una migración anual espectacular.Piscine chauffée d'avril à octobre. De votre emplacement,vous pourrez admirer les zèbres, les gnous, les autruches et bien d'autres.
Piscina climatizada de abril a octubre. Su ubicación,se puede admirar la zbres, ñus, avestruces y otros.Plus de deux millions de gnous errent dans les savanes d'Afrique orientale, courir après les pluies.
Más de 2 millones de ñus deambulan por las sabanas de África oriental detrás de las lluvias.Le parc national du Serengeti esttémoin de la spectaculaire migration de gnous, qui se déplacent avec le changement de saison.
El Parque Nacional del Serengeti estestigo de la espectacular migración de ñus que se desplazan con el cambio de estación.J'aimerais assez voir une représentation stylisée ou abstraite de la terre avec des cornes de GNU,style Pingouin"Debian" ou Gnous"GNU.
Adoraría ver un versión abstracta/estilizada de la tierra con los cuernos de un ñu(GNU en inglés) al estilo del pingüino de Debian olos"ñu" de GNU.Je veux imprimer un poster enutilisant votre photo par exemple: Gnous, zèbres et antilopes à Ngorongoro Conservation Area.
Quiero imprimir un póster con sufoto por ejemplo: Ñus, cebras y antílopes en Ngorongoro Conservation Area.Des panneaux solaires au pays des gnous, des girafes et des tambours bongo vous feront perdre votre note AAA en moins de temps qu'il n'en faut pour le dire.
La instalación de paneles solares en la tierra de los ñus, las jirafas y los bongos provocará la pérdida instantánea de su calificación AAA.Comme Artis recrée les habitats naturels des animaux,les visiteurs passent de la savane africaine avec des gnous et des gazelles aux récifs de corail merveilleux et aux requins.
Artis recrea los hábitats naturales de los animales,así que los visitantes podrán ver desde sabanas africanas con ñus y gacelas, hasta increíbles arrecifes de coral y tiburones.Chaque année, des millions de gnous, gazelles, et zèbres cherchent de meilleures zones de pâturage.
Cada año, más de 1.5 millones de ñus, un importante número de gacelas y manadas de cebras parten de aquí en busca de pastos más verdes.Je veux imprimer un poster enutilisant votre photo par exemple: Gnous pâturage(GNU) Parc national du Serengeti, en Tanzanie, en Afrique.
Quiero imprimir un póster con sufoto por ejemplo: Ñu pastoreo(GNU) en el Parque Nacional del Serengeti, Tanzania, África.
