Exemples d'utilisation de Golem en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est quel golem?
¿Qué Gólem es?Le Golem se dirige vers vous.
El GOLEM se dirige hacia ti.Comment tuer le golem?
¿Cómo mato al golem?Un golem est incapable de mentir.
Un gólem es incapaz de mentir.Je fabrique un golem.
Estoy haciendo un gólem.
Stabilise ce golem. Tu entends?
Mantén ese GOLEM fijo¿Me escuchas?Vous voulez le Golem.
Quiere quedarse al Golem.Lapompe est un golem, pas un monstre.
El señor Pump no es un monstruo, es un gólem.J'ai donné vie au Golem.
J'ai ordonné au Golem d'avaler le parchemin.
Ordené al Golem que se tragase el pergamino.C'est aussi sur le Golem.
También sobre la figura del Golem.Pour arrêter le golem, je dois écrire un shem.
Para detener al golem, tenemos que escribir un shem.Vous connaissez l'histoire du Golem?
¿Conoce la historia del golem?
Nous pouvons voir qu'un Golem recevra 280 points défensifs.
Puedes ver que el Gólem recibirá +280 de Defensa.Après ta folle affaire de golem.
Después de tu loco caso sobre el golem.Le golem etait juste Ia avant que je prenne ma pause.
El GOLEM estaba ahí antes que fuera a tomar mi descanso.Alors, vous êtes le rabbin du golem.
Entonces,¿tú eres el rabino del golem?Golem les enserre de ses mains jusqu'à ce que mort s'ensuive.
El Golem estrangula a sus víctimas con sus manos.Que faisait-il dans la salle du Golem?
¿Qué estaba haciendo en la sala del Golem?Toutes les versions du golem ne finissent pas mal.
No todas las versiones de la historia del Golem terminan mal.Heureusement, on a pu cacher le golem.
Me alegro de que hayamos podido sacar al golem.Le Golem a ete saisi par la police le temps de l'enquete.
El GOLEM se encuentra ahora confiscado por la Policía esperando una investigación completa.Tu dormiras ici, ton esprit ira dans le golem.
Duermes aquí, tu mente va dentro del golem.Où repose dans son rêved'éternité le légendaire créateur du Golem?
Dónde sueña sus días de la eternidad ellegendario creador del Golem?Je ferai tout en mon pouvoir pour envoyer ce Golem en Amérique.
Voy a hacer todo Il a reçu lerapport du labo sur la poussière du Golem.
Había recibido una notadel laboratorio donde analizaban las muestras del Golem.Nous étions les fantômes d'une maison hantée, le golem du mythe.
Éramos los fantasmas en una casa encantada, el gólem del mito.Je suis soulagé de savoir queje ne suis pas un golem.
Sí, me alivia saber queno soy un gólem.Quand tu dors ici, ton esprit va dans le golem.
Aquí te duermes y tu mente va dentro del golem.Vous devez mettre le shem dans la bouche du golem.
Tienes quemeter un shem dentro de la boca del golem.
