Exemples d'utilisation de Goret en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Quel goret!
Qué glotona.Goret des ténèbres!
Comme un goret.
Les enchéres commencent á 15h inévitablement, parole de Goret.
La subasta comienza inexcusablemente, palabras de Leitão, hoy a las tres.Couine, goret, couine!
Transformé en goret!
¡Lo transforman en un cerdo!Il crie comme un goret qu'il a tout fait.
Como un cerdo, chillando por todas partes.Bonne journée, goret.
Que pases un buen día, cerdito.C'est Pires, I'associé de Goret, qui a décidé de I'anticiper.
Walter ronfle comme un goret.
Tu connais Goret, mon ami qui achéte et vend des maisons et qui a un magasin d'antiquités?
¿Conoces a Leitão, ese amigo mío que compra y vende casas y tiene una tienda de antigüedades?Il viendra laver les gorets.
Bamboo a beau baver comme un goret, elle fait tout son possible pour ingurgiter le moindre millimètre.
Il se fait transformer en goret.
Lo han convertido en cerdo.Vous votez pour un type maigre,et un an après vous voyez à la télé un goret, avec une face de cul, et qui encore voudrait me dire comment vivre.
En la tierra de las ovejas y las cabras! Usted vota por un flaco después de unaño podrás ver! un cerdo con cara de culo en la televisión que te dice cómo vivir.T'as attrapé quoi, un goret?
¿Qué tienes allí, muchacho?¿Un cerdo?Il est jamais trop tôtpour apprendre que l'État est un goret avide qui tète les mamelons des contribuables jusqu'à ce qu'ils soient gercés et douloureux.
Nunca es tarde para aprender queel Gobierno es un cerdito codicioso, que se amamanta de la teta de los contribuyentes, hasta que sus pezones quedan irritados y agrietados.Regardez gigoter ces gorets!
¡Miren esos cerditos saltarines!Tu manges comme un goret, Paul.
Comes como un cerdito, Paul.Je l'ai vu s'empiffrer comme un goret.
Le he visto engullir como un cerdo.Ils rigolaient de me voir saigner. Ce goret assassin!
Nous allons prendre un pichet de punch etdes côtes de ce jeune goret.
Tomaremos un tazón de ponche caliente y un trozo dellomo del joven cerdo.Ou je te saigne comme un goret.
Et je peux maintenant faire savoir en toute certitude quele camp Maddox saigne comme un goret.
Ahora puedo confidencialmente difundir la historia de queel campamento Maddox se está desangrando como un perro sarnoso.Il saigne du front comme un goret.
Le sangra la frente como un hijo de puta.Le Michou est plus sale qu'un goret.
Au fait, tu les as trouvés où tous ces gorets?
Est-ce que je chiale, moi?Est-ce que je couine comme un goret?
¿Me ves llorar o chillar como un chanchito?J'allais oublier. M. Saramago,I'ami de M. Goret.
Me olvidé decir que el señor Saramago,el amigo del Sr. Leitão.Dis-lui de ne pas parler,elle a une haleine de goret.
Dile que no hable.Puedo sentir su aliento de perro en mi cuello.
