Que Veut Dire GRASSO en Espagnol - Traduction En Espagnol

• grasso

Exemples d'utilisation de Grasso en Français et leurs traductions en Espagnol

Je le sais, Mme Grasso.
Lo sé, Sra. Grasso.

L'agent Grasso… ne sera pas excusé.
El agente Grasso… no será perdonado.

Monsieur, Mme Grasso.
Señor, la Sra. Grasso.

Et selon la PBA de Grasso, il se battra contre chaque accusation, ce qui implique une audition du département.
Y según el representante sindical del Agente Grasso, van a rebatir todos los cargos, lo que significa que habrá una Audiencia departamental.

Ouais, comme Joey Grasso.
Sí, como Joey Grasso.

Mario Camarda et Raffaele GRASSO Les deux Oblats se connaissent depuis 1975 quand ils se trouvaient tous les deux en formation première.
Mario CAMARDA y Raffaele GRASSO Los dos oblatos se conocen desde 1975, desde que ambos estaban en formación primera.

Vous connaissez l'agent Grasso.
Conoces al Agente Grasso.

Concernant l'incident, impliquant l'agent Grasso, la juge Keller a conclu les auditions par un verdict de culpabilité et un conseil de renvoi.
En lo que respecta al incidente que involucra al agente Peter Grasso, la Juez Keller ha concluido la audiencia del departamento con un veredicto de culpable y una recomendación de despido.

Je veux vous parler de Melanie Grasso.
Quiero hablar sobre Melanie Grasso.

DAVID GRASSO- un Professionnels de l'industrie de Metz, France Model Management Notre politique concernant les cookies Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience sur le site.
DAVID GRASSO- un Profesional de la industria de Metz, France Model Management Nuestra política de cookies Utilizamos cookies para darte la mejor experiencia en nuestra página web.

Vous allez rencontrer les Grasso.
Voy a presentarle a los Grasso.

À Marco Simonetti et à Sebastiano Grasso, qui recouvriront la charge de vice-président dans les respectives aires de business, on appuiera Michael Cashman, Paolo Casali et Daniele Testi en maintenant les rôles déjà actuellement recouverts.
A Marco Simonetti y Sebastiano Grasso se flanquearán Michael Cashman, Paolo Casali y Daniele Testi, manteniendo los papeles ya actual recubiertos, que recubrirá la embestida de vicepresidente en las áreas respectivas de negocio.

Et tu étais là… avec Billy et Timmy et Chloe… et Johnny Grasso.
Y tu estabas allí… y Billy y Timmy y Chloe… y Johnny Grasso.

Je suis un prêtre de la Communauté“Redemptor hominis”, fondée par le père Emilio Grasso, du diocèse de Rome, et reconnue avec droit diocésain, en 1981.
Soy un sacerdote de la Comunidad“Redemptor hominis”, fundada por don Emilio Grasso, de la diócesis de Roma, y reconocida, con derecho diocesano, en 1981.

Concorso et spectacles« dégagement de thème» et« Donna et Violenza»- Venezia(Treporti)- Art et culture dans le lagon avec la présence du critique Giorgio Grasso.
Concurso y exposición"tema libre" y"mujer y violencia"- Venezia(Treporti)- Arte y cultura en la laguna con la presencia del crítico Giorgio Grasso.

Au Moyen-Âge, en Italie… les riches et les membres influents de la société étaient appelés… popolo grasso, ce qui veut dire, littéralement,"grosses personnes.
Durante la Edad Media, en Italia… a los miembros acaudalados e influyentes de la sociedad… los llamaban popolo grasso, que significa, literalmente, gente gorda.

Le plénum du collège électoral est dirigé par la présidente de la Chambre des députés, Laura Boldrini, tandis que le président du Sénat, Pietro Grasso.
La elección fue presidida por la Presidenta de la Cámara de Diputados, Laura Boldrini, que procedió al conteo público de los votos, y por el Presidente del Senado, Pietro Grasso.

En réponse à une question sur la réforme des subventions accordées à la pêche, Grasso a précisé que les causes de la surexploitation sont compliquées et que la suppression des subventions ne résoudra pas nécessairement la grande dysfonction des industries concernées.
En respuesta a la pregunta acerca de la reforma de los subsidios pesqueros, Grasso dijo que las causas de sobreexplotación son complicadas, y que terminar con los subsidios no necesariamente resolverá disfunciones más amplias de las industrias involucradas.

À partir de la fin des années soixante, elle participe au mouvement féministe: elle commence à interpréter ses propres textes comme Tutta casa, letto e chiesa, Grasso è bello!, La madre.
En los años 70 participó en el movimiento feminista interpretando sus propios textos: Tutta casa, letto e chiesa, Grasso è bello!, La madre.

Nos clients- il a ajouté le vice président d'Assologistica, Sebastiano Grasso- trouveront plus avantageux former et bouger les trains du Nord Europe, en enlevant du trafic à nos ports ou au moins le transport des marchandises sur gomme résultera beaucoup plus compétitif qu'aujourd'hui».
Nuestros clientes- añadió al vice Presidente de Assologistica, Sebastiano Grasso- encontrarán más ventajoso formar y mover los trenes de la Septentrional Europa, al retirar del tráfico a nuestros puertos o al menos el transporte de las mercancías sobre goma resultará mucho más competitivo que hoy.

Le comité de présidence résulte par conséquent composé du président Carlo Mearelli et des vices présidents Andrea Gentile, Sebastiano Grasso, Giancarlo Russo, Alvaro Spizzica et Damaso Zanardo.
El Comité de Presidencia resulta por lo tanto compuesto del Presidente Carlo Mearelli y de los defectos los Presidentes Andrea Gentile, Sebastiano Grasso, Giancarlo Russo, Alvaro Spizzica y pegó so Zanardo.

Mme Trochu Grasso(Organisation mondiale contre la torture) remercie le Comité de ces informations très intéressantes. Elle demande à M. Mariño Menéndez de plus amples renseignements sur l'affaire Ben Salem c. Tunisie(communication no 269/2005), concernant notamment la poursuite du dialogue avec cet État.
La Sra. Trochu Grasso(Organización Mundial contra la Tortura) agradece al Comité la interesante información proporcionada, y pide al Sr. Mariño Menéndez más detalles sobre la causa Ben Salem c. Túnez(comunicación núm. 269/2005), sobre todo en cuanto a la continuación del diálogo con ese Estado.

Il mena une recherche approfondie sur des cartes pour montrer que l'Amérique était connue bien avant les grandes découvertes des XVe et XVIe siècles, et s'inspire de travaux antérieurs effectués par Dick Edgar Ibarra Grasso et Enrique de Gandía.
Realizó una amplia investigación sobre mapas antiguos para demostrar que América era conocida mucho antes de la Era de los Descubrimientos, inspirado en trabajos previos realizados por Dick Edgar Ibarra Grasso y Enrique de Gandía.

En 2005, elle décida de ne pas solliciter un second mandat, à la suite des conséquences du scandale Grasso, dans lequel le président du Conseil des directeurs de la NYSE, Dick Grasso, perçut pour son départ une indemnité de 187,5 millions de dollars, avec une gouvernance faible du Conseil dans lequel Albright siégeait.
En 2005, se negó a postularse para la reelección a la junta después del escándalo de compensación de Richard Grasso, en el cual Grasso, el presidente de la Junta de Directores de la NYSE, había recibido$ 187.5 millones en compensación, con poca gobernanza por parte de Consejo en el que se sentaba Albright.

En plus des activités du projet est prévu une série de conférences données par des architectes et des spécialistes d'importance nationale et internationale, y compris Daniel Libeskind, Pure Franco, Nicolas Marzot, Mauro Staccioli, Walter A. Noebel, Giancarlo Maria Giuseppina Grasso Cannizzo et Cataldi.
Además de las actividades del proyecto está prevista una serie de conferencias a cargo de los arquitectos y académicos de importancia nacional e internacional como Daniel Libeskind, Franco puro, Marzot Nicolás, Mauro Staccioli, Walter A. Noebel, Giancarlo Maria Giuseppina Grasso Cannizzo y Cataldi.

Ont été cooptés pour siéger au conseil d'administration ainsi Onofrio Contu, représentant de l'Association italienne du commerce extérieur, Edoardo Garrone, Giorgio Grasso, Giuseppe Zampini, qui représente aussi les banques associées avec les banques suivantes: Banque Carige Passadore& C Bank, Banca Popolare di Lodi, Intesa San Paolo et UBI- Banco di San Giorgio.
Fueron cooptados para formar parte del consejo de administración, así Contu Onofrio, representante de la Asociación Italiana de Comercio Exterior, Edoardo Garrone, Giorgio Grasso, Giuseppe Zampini, también en representación de los bancos asociados con los siguientes bancos: Banco Carige Passadore& C Bank, Banca Popolare di Lodi, Intesa San Paolo y UBI- Banco di San Giorgio.

Sebastiano Grasso, vice-président Intermodalità et Logistica du groupe Contship Italie, a présenté le terminal de Melzo qui représente la dry port de Milan: une infrastructure privée qui offre des connexions directes et à haute fréquence avec les principaux ports italiens des hautes Thyrrénien et de l'Adriatique merci à une organisation qui prévoit un rythme de travail sincrono avec celui du terminal maritime.
Sebastiano Grasso, vicepresidente Intermodalità y Logistica del grupo Contship Italia, presentó el terminal de Melzo que representa el dry puerto de Milán: una infraestructura privada que ofrece conexiones directas y de alta frecuencia con los principales puertos italianos del alto Thyrrénien y del Adriático gracias a una organización que prevé un ritmo de trabajo sincrono con el de la terminal marítima.

La soirée, introduite du président du Club de Bâle, Thomas Rickli, outre celui de Forcieri a vu les interventions du manager de Contship Italie Marco Simonetti et Sebastiano Grasso, respectivement vice-président Terminal Maritime et vice-président Intermodalità et Logistica, accompagnés de Michele Giromini, administrateur délégué de La Spezia Conteneur Terminal(LSCT), société qui fait partie du même groupe terminalista.
La tarde, introducida del Presidente del Club de Basilea, Thomas Rickli, además del de Forcieri vio las intervenciones del jefe de Contship Italia Marco Simonetti y Sebastiano Grasso, respectivamente vicepresidente Terminal marítima y vicepresidente Intermodalità y Logistica, acompañados de Michele Giromini, administrador delegado el Spezia Contenedor Terminal(LSCT), sociedad que forma parte del mismo grupo terminalista.

Telle réorganisation- il a expliqué le vice-président Contship Italie pour Intermodalità et Logistica, Sebastiano Grasso- a l'objectif de créer des sociétés plus spécialisées et focalisées sur les différents services offerts, qu'ils puissent actionner avec majeure autonomie, flexibilité et vitesse de réponse vers des clients toujours plus exigeants, dans un marché en rapide évolution».
Tal reorganización- explicó al vicepresidente Contship Italia para Intermodalità y Logistica, Sebastiano Grasso- tiene el objetivo de crear sociedades más especializadas y más concentradas sobre los distintos servicios ofrecidos, que puedan impulsar con principal autonomía, flexibilidad y velocidad de respuesta hacia clientes cada vez más exigentes, en un marc hé en rápida evolución.

D'infrastructures ferroviaires, portuaires et de système logistique ont parlé même Stefano Messina, administrateur délégué de la société armatoriale Ignazio Messina& amp; C., Sebastiano Grasso, vice président d'Assologistica et de Contship Italie, de Fabrizio Zerbini, de président de la Trieste Marine Terminal, de Thomas Baumgartner, de président d'Anita et d'administrateur délégué de Fercam, et Roberto Belloni, directeur opérations du groupe SEA Aéroports de Milan.
De infraestructuras ferroviarias, portuarias y de sistema logístico habló incluso Stefano Messina, administrador delegado de la sociedad armatoriale Ignazio Messina y C., Sebastiano Grasso, vice Presidente de Assologistica y Contship Italia, de Fabrizio Zerbini, de Presidente de Trieste Marina Terminal, de Thomas Baumgartner, de Presidente de Anita y administrador delegado de Fercam, y Roberto Belloni, director operaciones del grupo SEA Aeropuertos de Milán.

Comment utiliser "grasso" dans une phrase en Français

Torna liscio decorato con reti grasso e magro.

Le travail de Laurent Grasso est d'une remarquable cohérence.

Guillaume Grasso détient la certification de l’Associazone Versace Napoletana.

Oyez, oyez, augustes condottiere, populo grasso et croquants !

Daniele Grasso est un journaliste italien émigré à Madrid.

De cette antenne, Laurent Grasso a fait une sculpture.

maison le cap par pascal grasso var france construire.

Luigi Grasso est l’une des nouvelles étoiles du jazz.

Lecture d’Elsa Grasso et Guillaume Badoual. Édition de 1751.

Forskolin acquistare compresse di perdita di grasso in Guatemala.

Comment utiliser "grasso" dans une phrase en Espagnol

Grasso singled through the left side.

Grasso D., Chin Y.P., Weber W.J.

Grasso has formerly worked in law enforcement.

3er lugar: Alejandro Grasso – Mabel Menna.

Grasso scored, unearned; A.Verrecchia scored, unearned; B.

Grasso has raised $366K, mostly from himself.

Grasso for establishing the DNSChanger Working Group.

Ella Grasso closed the Merritt Parkway.

Robenito Grasso era un tipo muy simpático.

Grasso Boulevard and Sea Street including drainage.