Exemples d'utilisation de Grecque en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
À l'école grecque.
A la escuela de griego.Dans la langue grecque ce mot signifie"Ерфѕур.
En el griego esta palabra significa"Ерфѕур.De la démocratie grecque.
L'école grecque, pame.
Escuela de griego, pame.J'étais las de la cuisine grecque.
Combinations with other parts of speech
La traduction littérale grecque est"mangeur d'homme.
La traducción literal del griego es"come hombres.Pour Madame, Homard à la Grecque.
Para la señora, Langosta a la Grecque.La Sicile grecque, Paris, Les belles lettres, 1930.
Antologie grecque, París, Les Belles Lettres, 1960.Dans les bordels, ça s'appelle"à la grecque"?
A eso lo llaman un'griego.J'aimerais la version grecque originale, si possible.
Estoy buscando la versión original en griego, si es posible.Pourquoi je vais à l'école grecque?
¿Por qué debo ir a la escuela de griego?C'est, selon la mythologie grecque, le nocher des enfers.
Es el griego mitológico barquero de Peut-être un… ancien dialecte grecque.
Tal vez… un antiguo dialecto del griego.L'armée grecque a créé un bataillon de démineurs en 1954.
C'est de la bonne vieille démocratie grecque.
Esto es a la antigua. Democracia ateniense.Inscription médiévale grecque, marz d'Armavir, village de Jrashen;
Inscripción en griego medieval, provincia de Armavir, aldea de Jrashen.Traduction de Marion Muller-Dufeu, La Sculpture grecque.
Traducción de Marion Muller-Dufeu, La Sculpture grecque.Administrateur à la Banque grecque pour le développement industriel 1981 1982.
Gobernador del Banco Helénico de Desarrollo Industrial(19811982).Le 4 octobre 1975,Billy Hayes a passé la frontière grecque.
Civilisation grecque représente le testament intellectuel d'André Bonnard.
Civilisation grecque representa el testamento intelectual de André Bonnard.Tous les dieux de l'Egypte,la Perse et Babylone devint grecque.
Todos los dioses de Egipto,Persia y Babilonia se convirtió en griego.Membre de la société grecque de droit international et des relations internationales.
Le site réaménagé a étéconfié à la Société Archéologique grecque.
El sitio arqueológico fueexcavado por la Sociedad Arqueológica de Atenas.Grecque TEN annonce l'intention d'agrandir sa présence dans le marché LNG.
El griego TEN anuncia Chaque pièce estdédiée à un dieu de la mythologie grecque et romaine.
La crise grecque pourrait avoir des conséquences drastiques sur l'autonomie des pays de la zone euro.
La crisis de Grecia podría tener consecuencias drásticas sobre la autonomía de los países de la zona euro.Il visite l'Italie et se passionne pour la littérature antique,notamment grecque.
Visitó Italia y se apasiona con la literatura antigua,especialmente la greca.En outre, la Cour suprême grecque devrait prochainement se prononcer sur cette question fondamentale, jurisprudence qui guidera toutes les juridictions inférieures.
Además, el Tribunal Supremo de Grecia debe pronunciarse próximamente sobre esta cuestión fundamental, y esta jurisprudencia orientará a todas las jurisdicciones inferiores.Elle est considérée comme un magnifique exemple de préservation de l'Église grecque en Arménie;
Les figures reproduits avec une grande précision lesmotifs de l'ancienne poterie grecque.
