Exemples d'utilisation de Gueorgui en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dans un film de Gueorgui CHENGUELAIA.
Gueorgui Malenkov, homme politique soviétique ° 8 janvier 1902.
Gueorgui Malenkov, político soviético f.Il porte le nom du maréchal soviétique Gueorgui Joukov.
Fue nombrado en homenaje al político,militar y mariscal de la unión soviética Gueorgui Zhúkov.Gueorgui Dobrovolski(1928-1971) est un cosmonaute soviétique.
Gueorgui Dobrovolski(1928-1971), cosmonauta soviético.Un timbre réalisé par le peintre russe Gueorgui Chichkine sera mis en vente le 7 janvier 2015.
Gueorgui Asparoukhov(1943-1971), meilleur footballeur bulgare du XXe siècle.
Son père, Vassili Sviridov, sympathisant bolchevik pendant la révolution russe,est tué lorsque Gueorgui a quatre ans.
Su padre, Vasily Sviridov, simpatizante de la causa bolchevique durante La Guerra Civil Rusa que siguió a la Revolución Rusa,fue muerto cuando Georgy tenía solo cuatro años.Gueorgui Malenkov succède à Staline pour les 6 mois qui ont suivi sa mort.
Georgi Maksimiliánovich Malenkov sucede temporalmente a Stalin durante seis meses.De remarquables physiciens du XXe siècle ont travaillé à l'Institut,dont Nikolaï Bogolioubov, Gueorgui Fliorov, Vladimir Vexler, Bruno Pontecorvo.
Aquí trabajaron algunos de los físicos de más renombre del siglo XX,como Nikolái Bogoliúbov, Gueorgui Fliórov, Vladímir Veksler o Bruno Pontecorvo.Ses frères Gueorgui et Vladimir furent également ingénieurs civils et architectes.
Sus hermanos Gueorgui y Vladimir también fueron ingenieros civiles y arquitectos.En 1901, elle part pour l'Allemagne puis la Suisse, pendant cette période elle collabore à l'Iskra etrencontre Gueorgui Plekhanov et Lénine.
En 1901 se trasladó a Alemania y luego a Suiza; durante este período trabajó en el periódico del partido, llamado Iskra("La chispa")donde conoció a Georgi Plekhanov y a Vladimir Lenin.Gueorgui Malenkov est aussitôt désigné pour lui succéder à la tête du Conseil des ministres.
Por su parte, Gueorgui Malenkov sería designado como el nuevo premier soviético.En 1914, il est chargé de la difficile mission de localiser l'expédition de Gueorgui Sedov, Gueorgui Broussilov et Vladimir Roussanov dans l'Arctique russe.
En 1914, a Nagórski se le encargó la difícil misión de localizar las expediciones perdidas en el Ártico de Georgy Sedov, Georgy Brusilov, y Vladimir Rusanov.Gueorgui Nikolaïevitch Fliorov était arrivé plus tôt, bien que Kikoïne ne souvint pas un groupe d'avant-garde.
Georgy Nikolaevich Flerov había llegado antes, aunque Kikoin no había convocado ningún grupo en vanguardia.En réalité, cette limousine, une ZIL 111, transportait d'autres cosmonautes de missions antérieures: Alexeï Leonov,Valentina Terechkova, Gueorgui Beregovoï et Andrian Nikolaïev.
Sin embargo, en esta limusina ZIL tan solo viajaban más cosmonautas; en concreto, Alekséi Leónov,Valentina Tereshkova, Georgi Beregovói y Andrián Nikoláyev.En 1914-1915, la tâche quasimentimpossible de retrouver Roussanov- ainsi que Gueorgui Broussilov, capitaine d'une autre expédition également portée disparue- fut confiée à Otto Sverdrup, sur le navire Eklips.
En 1914-15, la tarea casi imposiblede hallar la expedición de Rusánov(así como la expedición también desaparecida de forma similar del capitán Gueorgui Brusílov) fue confiada a Otto Sverdrup a bordo del buque Eklips.Il est désormais un personnage-clé et en juin 1957, il soutient Khrouchtchev dans sa lutte contre la vieille garde staliniennemenée par Viatcheslav Molotov, Gueorgui Malenkov et Lazare Kaganovitch pour la direction du Parti.
En junio de 1957 Súslov apoyó al primer secretario Nikita Jrushchov durante su lucha contra elGrupo Anti-Partido liderado por Georgi Malenkov, Viacheslav Mólotov, Lázar Kaganóvich y Dmitri Shepílov.Gueorgui Sedeftchov Parvanov(en bulgare Георги Седефчов Първанов), né le 28 juin 1957 à Sirichtnik(district de Pernik), est un homme d'État bulgare, président de la République du 22 janvier 2002 au 22 janvier 2012.
Georgi Sedefchov Parvanov(en búlgaro: Георги Седефчов Първанов)(n. el 28 de junio de 1957 en Sirishtnik, Bulgaria) fue el presidente de la República de Bulgaria desde el 22 de enero de 2002 hasta el 22 de enero de 2012.Dans sa lutte contre la corruption, Medvedev dépend des bureaucrates",a déclaré dans une récente interview Gueorgui Satarov, directeur du"think tank Indem" de Moscou.
En su lucha contra la corrupción, Medvedev tiene que confiar en losburócratas", afirmó Georgy Satarov, director del grupo de expertos de Indem en Moscú, en una entrevista reciente.Gueorgui Timofeïevitch Beregovoï(en russe: Георгий Тимофеевич Береговой) ou Heorhiï Tymofiïovytch Berehovyï(en ukrainien: Георгій Тимофійович Береговий) est un cosmonaute soviétique, né le 15 avril 1921 et décédé le 30 juin 1995.
Gueorgui Timoféyevich Dobrovolski(en ruso: Гео́ргий Тимофе́евич Доброво́льский, romanización: Georgij Timofeevič Dobrovol'skij)(Odessa, URSS, 1 de junio de 1928- Espacio exterior, 30 de junio de 1971) fue un piloto y cosmonauta soviético.Toutefois, à la mi-mai 1945, avec l'aide de Karl Zimmer, collègue de Riehl,les physiciens nucléaires soviétiques Gueorgui Fliorov et Lev Artsimovitch apparurent un jour dans des uniformes de colonel du NKVD.
Aun así, a mediados de mayo de 1945, con la asistencia de colega de Riehl, Karl Günter Zimmer,los físicos nucleares rusos Georgy Flerov y Lev Artsimovich apareció un día en NKVD con el uniforme del coronel.Gueorgui Voronoï Gueorgui Voronoï modifier- modifier le code- modifier Wikidata Gueorgui Feodossievitch Voronoï(en russe: Георгий Феодосьевич Вороной)(28 avril 1868-20 novembre 1908) est un mathématicien connu pour son diagramme de Voronoï qui permet de diviser une surface en polygones convexes.
Gueorgui Feodósievich Voronói(Георгій Феодосійович Вороний, Георгий Феодосьевич Вороной, 28 de abril de 1868-20 de noviembre de 1908) fue un matemático ucraniano descendiente de una familia de grandes matemáticos ucranianos.Ont participé à cette réunion, les ministres Theodor Melescanu, Milan Milutinovic,Theodoros Pangalos et Gueorgui Pirinski, le Sous-Secrétaire Onur Oymen, et les Vice-Ministres Hasan Dervichbegovic et Arian Starova.
Asistieron a la reunión los Ministros Theodor Melescanu, Milan Milutinovic,Theodoros Pangalos y Gueorgui Pirinski, el Subsecretario Onur Oymen y los Viceministros Dr. Hasan Dervishbegovic y Arian Starova.Quelques-uns, comme le commentateur Gueorgui Tcherdantsev, ont suggéré une solution potentiellement controversée pour améliorer l'équipe d'ici là: se débarrasser des limites de joueurs étrangers dans les clubs russes, pour encourager la compétition entre joueurs de souche.
Pocas personas, como el comentarista Georgy Cherdantsev, sugirieron una solución potencialmente polémica que podría mejorar el equipo para entonces-dejar de lado los límites de jugadores extranjeros en clubes rusos, para animar la competencia entre jugadores rusos.Ce bureau d'études porte désormais le nom de complexe scientifico-techniqued'aviation de Taganrog en hommage à Gueorgui Mikhaïlovitch Beriev ou ТАНТК et en anglais Beriev Aircraft Company depuis décembre 1989.
También desarrolló aviones de transporte de pasajeros como el BE-30 y el Be-200. La OKB lleva el nombre de Complejo Científico-Técnico deAviación de Taganrog en Homenaje a Georgi Mijáilovich Beríyev o ТАНТК y en inglés Beriev Aircraft Company desde diciembre de 1989.Gueorgui Maksimilianovitch Malenkov(en russe: Георгий Максимилианович Маленков; 26 décembre 1901(8 janvier 1902 dans le calendrier grégorien)- 14 janvier 1988) est un homme politique et dirigeant du Parti communiste de l'Union soviétique(PCUS), proche collaborateur de Staline.
Gueorgui Maksimiliánovich Malenkov(en ruso: Гео́ргий Максимилиа́нович Маленко́в; Oremburgo, 26 de diciembre de 1901jul./ 8 de enero de 1902greg.- Moscú, 14 de enero de 1988) fue un político soviético y dirigente del Partido Comunista, así como íntimo colaborador de Iósif Stalin.L'équipe était composée de: Ivan Sarajdarov, Onik Haripyan, Garabed Garabedov, Gueorgui Gochev, Atanas Kovachev, Gueorgui Radev, Wili Petkov, Panayot Rozov, Milyu Parushev, Ilia Donchev et Dobri Bajchev.
Los componentes del equipo ganador del Campeonato eran: Ivan Sarajdarov, Onik Haripyan, Garabed Garabedov, Georgi Gochev, Atanas Kovachev, Georgi Radev, Willy Petkov, Panayot Rozov, Milyu Parushev, Iliya Donchev y Dobry Bajtchev.Taubman suggère que Staline avait probablement rappelé Khrouchtchev à Moscou pourfaire contrepoids à l'influence de Gueorgui Malenkov et du chef de la sécurité Lavrenti Beria qui étaient largement considérés comme les héritiers de Staline.
Taubman, sugirió que Stalin probablemente había llamado a Jrushchov de nuevo aMoscú para equilibrar la influencia de Gueorgui Malenkov y el jefe de seguridad Lavrenti Beria, que fueron ampliamente considerados como los herederos de Stalin. En este momento, el envejecido Stalin raramente convocaba reuniones del partido.La chapelle comporte une icône de Jésus marié par l'artiste bulgare Gueorgui Dimov, et une icône de Jean de Rila, don du président bulgare Gueorgui Parvanov qui a visité la chapelle le 15 janvier 2005.
La capilla tiene un icono de Jesucristo desposado realizado por el artista búlgaro Georgi Dimov, y un icono de san Juan de Rila donado por el presidente de Bulgaria Georgi Parvanov, que visitó la capilla y encendió una vela en ella el 15 de enero de 2005.En 1880, Lev Deutsch et d'autres dirigeants du groupe Répartition Noire,notamment Gueorgui Plekhanov, Vera Zassoulitch et Pavel Axelrod, fondèrent le mouvement Libération du Travail(Освобождение труда ou Osvobojdénié truda), lors d'un congrès fondateur à Genève en 1883.
En 1880, Deutsch y otros dirigentes de la Repartición Negra,incluidos Gueorgui Plejánov, Vera Zasúlich y Pável Axelrod, se instalaron en Ginebra, donde fundaron el Grupo para la Emancipación del Trabajo en 1883.
