Que Veut Dire HAMILL en Espagnol - Traduction En Espagnol

• hamill

Exemples d'utilisation de Hamill en Français et leurs traductions en Espagnol

Le sergent Hamill.
El sargento Hamill.

Hamill, M. le maire.
Sr. Hamill. Sr. Alcalde.

Bonjour, M. Hamill.
Buenas, Sr. Hamill.

Mme Hamill, nous ne comprenons pas.
Sra Hammill, no entendemos.

Hé les mecs, c'est Mark Hamill!
¡OIGAN CHICOS, ES MARK HAMILL!

Mark Hamill, acteur américain.
Mark Hamill, actor estadounidense.

J'étais obsédée par Dorothy Hamill.
Estaba obsesionada con Dorothy Hamill.

Fred Hamill, Eclaireurs de la 101e.
Fred Hamill, del 101 de Exploradores.

PDG Fondateur des Technologies Hamill.
Michael Northrup, Director fundador de Hamill Technologies.

Robert Hamill, qui aurait été tué le 27 avril 1998 à Portadown(Irlande du Nord) après avoir été agressé par un groupe de loyalistes.
Robert Hamill, según se informa muerto el 27 de abril de 1998 en Portadown, Irlanda del Norte, tras haber sido atacado por un grupo de lealistas.

Tu ne te souviens pas avoir pleuré pendant une semaine après avoir eu le Dorothy Hamill en CM2?
¿No te acuerdas de llorar todos los días, como, una semana después de cortarte el pelo como Dorothy Hamill en quinto?

Limahl Limahl en 2007 Christopher Hamill, né le 19 décembre 1958 à Wigan, mieux connu sous le nom de Limahl, est un, compositeur, auteur, chanteur britannique.
Christopher Hamill(nacido en Pemberton, Wigan, el 19 de diciembre de 1958), conocido mejor por su nombre de artista Limahl(un anagrama de Hamill), es un cantante de pop inglés.

Tu sais, j'ai le souvenir que tu m'as dit que tu as un ami très proche qui travaille pour le cabinet de Pierce, Freeman Hamill.
Sabes, me parece recordar que dijiste que tenías un amigo cercano que trabajaba en la firma de Pierce, Freeman y Hamill.

Mark Hamill affirme que la Force a tué Skywalker à la fin des Derniers Jedi, comparant Luke Skywalker à un drogué faisant une overdose après être resté clean pendant une décennie.
Mark Hamill ha dicho que la Fuerza mató a Luke Skywalker al final de The Last Jedi, como si el personaje tuviera una sobredosis de una droga después de estar limpio por décadas.

Quelques-uns étaient impressionnant pour l'époque comme Wing Commander 3 dans lequel des acteurs de renom comme Mickael MacDowell et Mark Hamill avaient un rôle.
Algunos son bastante impresionantes para su tiempo, como"Wing Commander 3" Que incluye a actores de renombre, como Malcolm McDowell y Mark Hamill.

Hamill, K., Al-ittijar bi ‛amilat al-manazil al-muhajirat fi lubnan: dirasa qanuniya(Traite des employées de maison immigrées au Liban: étude juridique), Kafa, Beyrouth, 2011.
Hamill, K., Al-ittijar bi‛amilat al-manazil al-muhajirat fi lubnan: dirasa qanuniya[Trata de trabajadoras migrantes del servicio doméstico en el Líbano: estudio jurídico], Kafa, Beirut, 2011;

U sais ce qui est intéressant, cependant, c'est que, d'une certaine manière, cette famille a été capable de recourir aux services du cabinet d'avocats Pierce, Freeman Hamill.
Sabes que es interesante, sin embargo, es que, de alguna manera, su familia pudo conseguir los servicios de una firma de abogados de prestigio como Pierce, Freeman y Hamill.

Mme PETTIFER(Royaume-Uni) indique que des enquêtes publiques ont été ouvertes sur la mort de Robert Hamill, Billy Wright et Rosemary Nelson en novembre 2004 et sont toujours en cours.
La Sra. PETTIFER(Reino Unido) indica que, en noviembre de 2004, se abrieron investigaciones sobre las muertes de Robert Hamill, Billy Wright y Rosemary Nelson, que todavía se hallan en curso.

Dans le cas de Robert Hamill, Paul Hobson a été jugé pour meurtre. Il a été acquitté du meurtre en 1999 mais reconnu coupable d'avoir déclenché une rixe et condamné à quatre ans d'emprisonnement.
En el caso de Robert Hamill, se procesó a Paul Hobson por su asesinato, acusación de la que fue absuelto, aunque se le impuso una condena de cuatro años de prisión por alteración del orden público.

La FIDH et le CAJ expriment leur inquiétude quant aux renseignements disponibles montrant que des policiers se sont abstenus d'intervenir lors d'une agression qui, à Portadown, a coûté la vie à un jeune catholique, Robert Hamill.
A la Federación y al CAJ les preocupan las pruebas existentes de que funcionarios de policía no intervinieron para poner fin a un ataque que se produjo en Portadown, a resultas del cual resultó muerto un joven católico, Robert Hamill.

Hamill a déclaré cela dans un tweet qui inclut des images de l'adaptation comic des Derniers Jedi par Gary Whitta, montrant la disparition finale de Luke après sa projection depuis Ahch-To.
El actor comentó esto en un tweet que incluye páginas del cómic de The Last Jedi de Gary Whitta, las cuales muestran los momentos finales de Luke después de utilizar su proyección en Ahch-To.

Quatre de ces affaires se rapportaient à des infractions commises en Irlande du Nord et relevant de la compétence du Gouvernement britannique, à savoir les assassinats de Patrick Finucane, Rosemary Nelson, Robert Hamill et Billy Wright.
Cuatro de los casos estaban relacionados con delitos cometidos en Irlanda del Norte y que entraban en la jurisdicción del Gobierno británico, a saber, los asesinatos de Patrick Finucane, Rosemary Nelson, Robert Hamill y Billy Wright.

La commission d'enquête sur la mort de Robert Hamill a annoncé en février 2011 qu'elle avait achevé son rapport, mais que celui-ci ne serait pas présenté au Secrétaire d'État tant qu'une action pénale n'aurait pas abouti.
La relativa al caso de Robert Hamill comunicó en febrero de 2011 que el informe estaba terminado pero que no se presentaría al Secretario de Estado mientras no estuvieran terminados los procesos penales correspondientes.

Le 16 novembre 2004, le Ministre de l'intérieur d'Irlande du Nord de l'époque a annoncé au Parlement britannique l'ouverture d'enquêtes publiques indépendantes sur des allégations de complicité de l'État dans le décès de Robert Hamill, Rosemary Nelson et Billy Wright.
El 16 de noviembre de 2004, el entonces Secretario de Estado para Irlanda del Norte presentó ante el Parlamento del Reino Unido las investigaciones públicas independientes sobre las denuncias de connivencia del Estado en las muertes de Robert Hamill, Rosemary Nelson y Billy Wright.

Le Gouvernement du Royaume-Uni a diligenté des enquêtes indépendantes sur la mort de Robert Hamill, Billy Wright et Rosemary Nelson, sur la recommandation du juge canadien Peter Cory qui a examiné les affaires à la demande du Gouvernement.
El Gobierno del Reino Unido ha abierto investigaciones independientes sobre las muertes de Robert Hamill, Billy Wright y Rosemary Nelson, en aplicación de la recomendación del magistrado canadiense Peter Cory, que estudió los casos a petición del Gobierno.

Hamill, K., Dirasa hawl islah nizam al-kafala al-khass bi ‛amilat al-manazil al-muhajirat al-manazil al-muhajirat: nahw nijam badil fi lubnan, Réforme du système de parrainage relatif aux employées de maison: vers un système alternatif au Liban, Kafa, janvier 2012.
Hamill, K., Dirasa hawl islah nizam al-kafala al-khass bi‛amilat al-manazil al-muhajirat al-manazil al-muhajirat: nahw nijam badil fi lubnan[Reforma del sistema de patrocinio para los trabajadores migrantes del servicio doméstico: hacia un sistema alternativo en el Líbano], Kafa, enero de 2012;

Source: CNUCED, Programme relatif aux sociétés transnationales, sur la base du rapport de J. Hamill"Crossborder mergers, acquisitions and strategic alliances", dans P. Bailey, A. Parisotte et G. Renshaw, éd., The Global Economy of the 1990s Bureau international du Travail, Genève, 1993.
Fuente: UNCTAD, Programa de Empresas Transnacionales, a partir de datos de J. Hamill,"Crossborder mergers, acquisitions and strategic alliances", en P. Bailey, A. Parisotto y G. Renshaw, editores, The Global Economy of the 1990's Ginebra, Oficina Internacional del Trabajo, 1993.

Deux de ces enquêtes- concernant Robert Hamill et Billy Wright- sont menées en vertu de la loi sur les enquêtes. Ouvertes initialement sur la base d'une autre législation, elles sont désormais menées en vertu de la loi sur les enquêtes à la demande expresse des magistrats indépendants chargés de présider les commissions d'enquête.
Dos de estas investigaciones-- sobre Robert Hamill y Billy Wright--, que se llevan a cabo a tenor de la Ley sobre investigaciones, se iniciaron en virtud de otra ley, pero después se enmarcaron en la Ley sobre investigaciones a petición expresa de los jueces independientes que las presidían.

Toutefois, le ministère public d'Irlande du Nord ayant annoncé, le 21 décembre 2010, l'inculpation de trois individus dans le cadre du meurtre de Robert Hamill, le Ministère de l'intérieur d'Irlande du Nord a décidé de ne pas publier le rapport d'enquête avant la fin de l'instruction.
Sin embargo, en vista de un anuncio del Ministerio Público de Irlanda del Norte el 21 de diciembre de 2010 de que se imputarán cargos a tres personas en relación con el asesinato de Robert Hamill, el Secretario de Estado para Irlanda del Norte ha decidido no publicar el informe de la investigación hasta que el proceso judicial haya concluido.

Des enquêtes ont été diligentées sur la mort de Robert Hamill, Billy Wright et Rosemary Nelson et des dispositions sont en cours d'élaboration pour qu'une enquête puisse être lancée sur la mort de Patrick Finucane en vertu de la nouvelle loi de 2005 sur les enquêtes.
Se investigaron las muertes de Robert Hamill, Billy Wright y Rosemary Nelson y se están tomando disposiciones para iniciar la investigación del fallecimiento de Patrick Finucane con arreglo a la nueva Ley de investigaciones de 2005.

Comment utiliser "hamill" dans une phrase

Auteur : Pete Hamill vit à New York.

Ford et Hamill peuvent virer au grand guignol.

Mark Hamill (Star Wars) partage un incroyable tableau...

Hamill a été attaqué par une bande loyaliste.

Hamill y joue le rôle principal, Donald Swan.

Mark Hamill aura t-il droit à un épisode?

Mark Hamill tient un rôle dans le film!

Pas besoin d'affiches quand t'as Mark Hamill !

Pourquoi Mark Hamill n'a pas pris parole avant...

Cinema Mark Hamill aime finalement le "nouveau Luke".