Que Veut Dire HAO en Espagnol - Traduction En Espagnol

• hao
• el sr. hao

Exemples d'utilisation de Hao en Français et leurs traductions en Espagnol

Bonjour, Hao!
¡Hola, tío!

HaO. IVC sans limitation sans limitation.
Otras especies sin sin limitación limitación.

Il est Onmyouji mais bien moins puissant que Hao.
Conociendo que Hao es más fuerte al principio que Yoh.

Hao a plus de 17 années d'expérience dans le domaine de la gestion de la fonction publique nationale.
El Sr. Hao tiene más de 17 años de experiencia en la gestión de los recursos humanos del Gobierno central.

Véhicule dirigé vers le sud sur le boulevard Hao.
El vehículo de los sospechosos se dirige al sur por el bulevar de Hao.

Hao a souligné l'importance d'un plan national de formation lié à la stratégie nationale de développement.
El Sr. Hao subrayó la importancia de contar con un plan nacional de capacitación vinculada con la estrategia de desarrollo nacional.

Ayant obtenu la majorité requise et le plus grand nombre de voix, Hao Wei(Chine) est déclaré élu pour un mandat de cinq ans prenant effet le 2 mars 2015.
Habiendo obtenido la mayoría necesaria y el mayor número de votos, queda elegido el Sr. Hao Wei(China) por un mandato de cinco años que comenzará el 2 de marzo de 2015.

Hao Bin(Chine) dit que sa délégation souhaite s'associer à la déclaration faite par le représentant du Venezuela au nom du Groupe des 77 et de la Chine.
El Sr. Hao Bin(China) apoya la declaración del representante de Venezuela en nombre del Grupo de los 77 y de China.

Le Groupe de travail note que le Gouvernement concerné l'a informé que M. Wu Hao a été libéré le 10 juillet 2006 et qu'il n'est donc plus en détention.
El Grupo de Trabajo toma nota, además, de que el Gobierno interesado ha informado al Grupo de que el Sr. Wu Hao fue puesto en libertad el 10 de julio de 2006 y, por consiguiente, ya no se encuentra detenido.

Hao a souligné qu'il était important d'avoir déjà en place des stratégies et des mécanismes préventifs pour mobiliser les ressources.
El Sr. Hao subrayó la importancia de las estrategias y los mecanismos preventivos ya disponibles para poder movilizar recursos.

Continuant la culture du régime précédent, les rois occidentaux de Chou ont régné d'abord de la ville capitale de Hao(près de Xi'an) jusque à 771 B.C. et puis, comme dynastie orientale de Chou, de Loyang jusque à 256 B.C.
Continuando la cultura del régimen anterior, los reyes occidentales de Chou gobernaron primero de la ciudad capital de Hao(cerca de Xi'an) hasta 771 B.C. y entonces, como la dinastía del este de Chou, de Loyang hasta 256 B.C.

Hao Xianrong, Directeur, Division de l'énergie et des écosystèmes, Département des sciences, de la technologie et de l'éducation, Ministère de l'agriculture.
Sr. Hao Xianrong, Director, División de Energía y Ecosistemas, Departamento de Ciencia, Tecnología y Educación, Ministerio de Agricultura.

Ce sont les principaux styles de Tai Chi Chuan, mais il ya d'autres styles comme Hao, Wu Dang, etc Même dans le style Chen ont paru différentes branches ou sous-styles tels que le style et le style Hunyuan Zhaobao.
Estos son los principales estilos de Tai Chi Chuan, no obstante existen otros estilos como el Hao, Wu Dang,etc. Incluso dentro del estilo Chen han aparecido diferentes ramas o subestilos tales como el Estilo Zhaobao y el Estilo Hunyuan.

Hao a fait valoir que l'efficacité de ces mécanismes découlait de l'encadrement, défini comme capacité de développement et capacité d'amélioration.
El Sr. Hao sostuvo que la eficacia de esos mecanismos era producto del liderazgo, que se definía como la capacidad de desarrollar y la capacidad de mejorar.

Si l'on applique cette classification à l'espèce examinée, il est évident que la violation constituée par le fait de ne pas ramener les deux agents à Hao représente une violation non seulement substantielle mais aussi continue.
Aplicando esta clasificación a la causa de actos, resulta evidente que el incumplimiento de la obligación de enviar de vuelta a Hao a los dos agentes constituye no sólo una grave infracción del acuerdo sino también una infracción de carácter continuado.

Hao a souligné qu'il fallait inclure les questions économiques et le caractère nécessaire du développement dans la discussion sur la bonne performance dans le secteur public.
El Sr. Hao subrayó que había que incluir las cuestiones económicas y la relevancia del desarrollo en la consideración del buen desempeño del sector público.

L'Église bouddhiste unifiée du Viet Nam(EBUV) et les organisations non officielles Khmer krom, caodai et hoa hao sont interdites dans la mesure où les autorités restreignent toute reconnaissance légale à une seule organisation religieuse pour chaque confession.
La Iglesia Budista Unificada del Viet Nam(IBUV) y las organizaciones no oficiales jemer krom, cao-dai y hoa hao están prohibidas en la medida en que las autoridades limitan todo reconocimiento legal a una sola organización religiosa para cada confesión.

Hao Bin(Chine) se félicite de l'adoption du projet de résolution et souligne la nécessité de renforcer le système d'administration de la justice actuellement en place.
El Sr. Hao Bin(China) acoge con agrado la aprobación del proyecto de resolución y subraya la necesidad de fortalecer el actual sistema de administración de justicia.

Les estimations officielles(datant de 1996) et non officielles(pour l'année 1998) diffèrent donc de manière importante, mais il est manifeste que le bouddhisme est la religion majoritaire suivie des minorités catholique, caodai, hoa hao, protestante et musulmane.
Las estimaciones oficiales(que datan de 1996) y las no oficiales(correspondientes al año 1998) difieren pues en aspectos importantes, pero está claro que el budismo es la religión mayoritaria, seguida de las minorías católica, cao-dai, hoa hao, protestante y musulmana.

En ce qui concerne la situation de la communauté Hoa Hao, les informations obtenues auprès des autorités et qui sont données au chapitre II consacré à la politique de l'État dans le domaine religieux sont également valables.
En lo que respecta a la situación de la comunidad hoa hao, las informaciones obtenidas de las autoridades que se han expuesto en el capítulo II dedicado a la política del Estado en materia religiosa, son igualmente válidas.

Hao Bin est Directeur général adjoint du Département de la coopération internationale au Ministère des ressources humaines et de la sécurité sociale, lequel est responsable de la gestion des ressources humaines nationales, de la sécurité sociale et de la fonction publique de la Chine.
Hao Bin es Vicedirector General del Departamento de Cooperación Internacional del Ministerio de Recursos Humanos y Seguridad Social, ministerio responsable en China de la gestión de los recursos humanos, la seguridad social y la administración pública.

Commentaires clients en dehors de 10 de 0 Avis de voyageurs A partir de CNY LIVRE Qionghai Hao Springs Boutique Hotel No.148 West Haohua Rd, Qionghai, 571400 Situé à Qionghai, le Qionghai Hao Springs Boutique Hotel propose des chambres climatisées avec connexion Wi-Fi gratuite.
Opiniones de los clientes fuera de 10 de 0 opiniones Empezando desde CNY LIBRO Qionghai Hao Springs Boutique Hotel No.148 West Haohua Rd, Qionghai, 571400 El Qionghai Hao Springs Boutique Hotel está situado en Qionghai y ofrece habitaciones con aire acondicionado y conexión WiFi gratuita.

Hao Bin(Chine) dit que la possibilité d'accéder au site Web de l'ONU dans toutes les langues officielles est un excellent moyen pour le grand public d'obtenir directement et rapidement des informations sur l'Organisation.
El Sr. Hao Bin(China) dice que el sitio en la Web de las Naciones Unidas en todos los idiomas oficiales constituye para el público en general de los Estados Miembros un instrumento eficaz que les permite tener acceso directo y rápido a información sobre la Organización.

Concernant la communauté bouddhiste, outre Le Quang Liem, chef de l'Église bouddhiste Hoa Hao qui aurait commencé une grève de la faim pour protester contre son assignation à résidence depuis deux ans, au moins une douzaine d'autres bouddhistes seraient toujours détenus en raison de leur religion.
Por lo que respecta a la comunidad budista, además de Le Quang Liem, jefe de la iglesia budista Hoa Hao, que supuestamente comenzó una huelga de hambre en protesta por su arresto domiciliario desde hace dos años, al parecer por lo menos una docena de otros budistas fueron detenidos por su religión.

Hao Bin(Chine) sait gré à la Commission de la fonction publique internationale d'avoir tenu de larges consultations et d'avoir associé à ses travaux des représentants du Conseil des chefs de secrétariat et des syndicats du personnel.
El Sr. Hao Bin(China) expresa su reconocimiento a la Comisión de Administración Pública Internacional por haber celebrado amplias consultas e incluido en sus trabajos a representantes de la Junta de los jefes ejecutivos del sistema de las Naciones Unidas para la coordinación, y representantes del personal.

Les interventions de Francesco Rutelli, d'ex ministre de la Culture et d'ex maire de Rome, et de Hao Yaohua, de président du Silk Road Cities Alliance, lanceront craint du de la Soie du ventunesimo siècle: pas plus de seule histoire et mémoire, mais opportunité de je développe économique et culturel contemporain.
Las intervenciones de Francesco Rutelli, de ex Ministro de Cultura y ex Alcalde de Roma, y de Hao Yaohua, de Presidente del Silk Road Cities Alliance, lanzarán temen el de la Seda del ventunesimo siglo: no más de única historia y memoria, pero oportunidad de desarrollo económico y cultural contemporáneo.

Hao Bin(Chine) estime que le rapport du Secrétaire général sur le renforcement du Département de l'information(A/57/355) rend bien compte de l'application par le Secrétariat des recommandations de l'Assemblée générale relatives au développement du site Web de l'Organisation.
El Sr. Hao Bin(China) dice que el informe del Secretario General sobre el fortalecimiento del Departamento de Información Pública(A/57/355) proporciona una idea clara de la aplicación por la Secretaría de las recomendaciones de la Asamblea General sobre el desarrollo del sitio en la Web de la Organización.

Les autorités vietnamiennes auraient confisqué tous ses biens et propriétés, à savoir: son bureau central au village de Hoa Hao, dans la province de Chau Doc; son monastère et son temple bouddhiste; le centre pour la propagation de la foi; 4 168 auditoriums, 452 centres de réunion, 2 876 bureaux à l'échelon provincial, de district et de village.
Las autoridades vietnamitas habrían confiscado todos sus bienes y propiedad, a saber: su oficina central en la aldea de Hoa Hao, en la provincia de Chau Doc; su monasterio y su templo budista; el centro de propagación de la fe; 4.168 aulas magnas, 452 centros de reunión, 2.876 oficinas a nivel provincial, de distrito y de aldea.

Hao Bin(Chine) salue les efforts faits par la CFPI pour inscrire la question du régime des traitements et indemnités dans le contexte des stratégies générales de l'Organisation et note avec intérêt les propositions faites en vue d'améliorer les conditions d'emploi dans l'ensemble des organismes des Nations Unies.
El Sr. Hao Bin(China) acoge favorablemente que la CAPI intente situar el régimen de remuneración y prestaciones en el contexto de las estrategias generales de organización y observa con interés las propuestas formuladas por ésta para mejorar las condiciones de servicio en todo el régimen común.

Shen Kuo décrit ainsi une scène dans laquelle Yu Hao donne des conseil à un autre artisan architecte:« Lorsque M. Qian(Weiyan) a été gouverneur des deux provinces de Zhejiang, il a autorisé la construction d'une pagode en bois au Fantian Si(Temple Brahmā du paradis) à Hangzhou.
Shen Kuo describe una escena en la que Yu Hao aconseja a otro arquitecto artesano:«Cuando Qian(Weiyan) fue gobernador de las dos provincias de Zhejiang, autorizó la construcción de una pagoda de madera en Fantian Si(templo Brahma del paraíso) en Hangzhou.

Comment utiliser "hao" dans une phrase en Français

Hao était resté silencieux jusque là.

Tang Hao ouvrit lentement ses yeux.

Les nombreux Hao sont toujours présents.

Hao l’avait vue arriver sur ce rocher.

Hao se balança une gifle tout seul.

Hao leva des yeux suppliants sur Jeanne.

Bon Hao vient je t'invite chez moi...

Hao se releva, les yeux grand ouverts.

Mon nom est Long Hao Chen. »

Long Hao Chen était aussi très intimidé.

Comment utiliser "hao" dans une phrase en Espagnol

Meng Hao vio todo esto pasar.

Aparna Mathur, Hao Fu, Peter Hansen.

Hao Wei Zhen (Hao Wei-Chen) (1849.

Shan Hao 4x5, Ilford HP5 Plus.

Shaoxing Xin Hao Machinery Co., Ltd.

Hao Liu, James Creswell, Pavel Naselsky.

Finalmente, Meng Hao abrió los ojos.

Jia Hao Plastics Factory CO., LTD.

000 metros, Meng Hao respiró hondo.

Bai Hao estaba aún más emocionado.