Que Veut Dire HIRSCHBAUM en Espagnol - Traduction En Espagnol

• hirschbaum
• de hirschbaum

Exemples d'utilisation de Hirschbaum en Français et leurs traductions en Espagnol

Donc ce n'est pas Hirschbaum?
Entonces…¿Este no es Hirschbaum?

Steven Hirschbaum, vous êtes notifié.
Steven Hirschbaum, ha sido notificado.

Comment se déroule l'enquête Hirschbaum?
¿Cómo está yendo la investigación de Hirschbaum?

Que Steven Hirschbaum est mort.
Que Steven Hirschbaum está muerto.

L'autre fois, ce n'était même pas Hirschbaum.
El último Hirschbaum que encontramos ni siquiera era Hirschbaum.

Steven Hirschbaum, vous êtes notifié!
Steven Hirschbaum, considérese comunicado!

Je vais informer la presse du meurtre de Hirschbaum.
Me voy a informar a la prensa del asesinato de Hirschbaum.

Écoute, on a Hirschbaum, et tu dois aller.
Escucha… Tenemos a Hirschbaum, y necesito que cojas la.

Qui aurait pu vouloir tuer Steven Hirschbaum?
¿Quién cree que puede haber querido matar a Steven Hirschbaum?

Shannon Hirschbaum, la 4e et dernière femme de Steven.
Shannon Hirschbaum, la cuarta y última esposa de Steven.

Celui qui est tombé du balcon n'est pas Steven Hirschbaum.
Y la persona que se cayó del balcón… No es Steven Hirschbaum.

La famille de Hirschbaum est dans le bureau de Pope.
Pero la familia de Hirschbaum está en la oficina del jefe Pope.

Où avez-vous eu le numéro de portable de M. Hirschbaum?
¿Cómo acabó en posesión del número de móvil privado del Sr. Hirschbaum?

Avec mon collègue, on détient Hirschbaum dans un bouge à quelques kilomètres d'ici.
Mire… mi socio y yo tenemos a Hirschbaum en un hotelucho cerca de aquí.

Navrée du dérangement que vous cause le meurtre de M. Hirschbaum.
Lamento las molestias que le ha causado obviamente el asesinato del Sr. Hirschbaum.

À ce qu'on sait, seul le FBI savait que Hirschbaum était dans cet hôtel.
Hasta dónde sabemos. solo el FBI sabe que Hirschbaum estaba en el hotel.

Et si le tueur n'est pas M. Hirschbaum, on ne risque pas de l'exposer à nouveau. Chef, l'avocat en salle 1.
Y si el asesino no es el Sr. Hirschbaum, entonces no queremos que esa persona vuelva a la caza.

Mais si la doublure était la cible, alors notre principal suspect serait M. Hirschbaum lui-même.
Pero si el señuelo era el objetivo, entonces nuestro principal sospechoso parece ser el propio Sr. Hirschbaum.

Si la cible du tueur était M. Hirschbaum et non sa doublure, on a des centaines de suspects.
Si el objetivo del asesino era el Sr. Hirschbaum y no el señuelo, entonces hay cientos de sospechosos.

Ils travaillaient en extra pour un avocat, et ont remis une citation à Hirschbaum.
Estaban haciéndole un trabajo a un abogado, entregando una citación a Hirschbaum por una demanda civil.

Doyle n'avait que le portable de Hirschbaum, et il avait besoin de le trouver pour l'assigner.
Doyle sólo tenía el número de móvil de Hirschbaum, y necesitaba que alguien le entregase la citación.

En fin de compte, le type notifié hier soir, celui qui est tombé du balcon, n'était pas Steven Hirschbaum.
Resulta que el tipo al que se lo notificamos anoche… Ya sabe, el que salió por la terraza… No era Steven Hirschbaum.

Je vois que M. Hirschbaum avait une femme et une fille?- Faites-les prévenir, lieutenant.- Oui.
¿También dice aquí que el Sr. Hirschbaum tenía mujer y una hija? Por favor, asegúrese de que se lo notifican, teniente.

Il s'avère qu'il y a une récompense, pour toute info menant aux comptes d'Hirschbaum, 10 000$.- On est riches.
Resulta que hay una recompensa por la información que ha llevado a la recuperación de los fondos de pensiones de Hirschbaum… 10.000 dólares.

On sait que Hirschbaum s'est présenté à l'hôtel jeudi, des photos le montrent sur le balcon à 18 h hier.
Sabemos que era Hirschbaum quien se registró en el hotel el jueves, y las fotos confirman que estaba en el balcón a las 6:00 de la noche de ayer.

Oui, je suis allé à la fac de droit, la meilleure des Caraïbes, je peux donc vous assurer que chaque jour où vit Hirschbaum, les victimes n'auront pas leur argent.
Sí, fui a la facultad de derecho… La mejor que el Caribe puede ofrecer, y por eso puedo asegurarte de que cada día que Hirschbaum sigue vivo es otro día que sus víctimas no están recibiendo su dinero.

Pour beaucoup, Steven Hirschbaum était seulement un criminel, mais c'est aussi un père, et l'époux d'une veuve follement canon.
Para mucha gente, Steven Hirschbaum puede que sólo haya sido un criminal convicto, pero también era padre y marido de una viuda que está ridículamente buena.

Hirschbaum a des tonnes d'argent, il risque la prison, donc il tue sa doublure et va vivre sous les tropiques, comme Ken Lay.
Hirschbaum es un tipo con un montón de dinero que se enfrenta a cadena perpetua, entonces él mata a su doble, y luego desaparece para vivir en un paraíso tropical como Ken Lay.

Tout y est. Comme ce département a décidé de laisser l'enquête sur M. Hirschbaum au FBI, je serais horrifiée qu'à titre privé, vous tentiez de le retrouver en localisant un numéro qui indique sa position actuelle.
Y dado que Crímenes Prioritarios ha acordado dejar la búsqueda del señor Hirschbaum al FBI, me horrorizaría que vosotros, como ciudadanos privados, intentara notificárselo de nuevo rastreando un número que podría señalarnos su ubicación actual.

Est-ce qu'on peut m'expliquer comment Steven Hirschbaum, mis en cause dans un énorme procès fédéral pour fraude, finit mort sur la voiture de Buzz, cinq jours avant le verdict?
¿Puede alguien por favor explicar cómo Steven Hirschbaum, un tío condenado en un juicio federal masivo por fraude, acaba muerto en el coche de Buzz cinco días antes de su sentencia?