Exemples d'utilisation de Il existe deux principaux types en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il existe deux principaux types de diabète.
Hay dos tipos principales de diabetes.L'arthrite inflammatoire: traitements alternatifs Il existe deux principaux types d'arthrite: l'arthrite inflammatoire et de l'arthrose.
Artritis inflamatoria: tratamientos alternativos Hay dos tipos principales de artritis: osteoartritis y la artritis inflamatoria.Il existe deux principaux types d'adénite sébacée.
Hay dos tipos principales de adenitis sebácea.Il existe deux principaux types de fibrosarcome de l'os.
Hay dos tipos principales de fibrosarcoma de hueso.Il existe deux principaux types de trains à lévitation magnétique.
Existen dos tipos principales de trenes de sustentación magnética.Il existe deux principaux types de régimes de retraite professionnelle.
Existen dos tipos principales de planes de pensiones ocupacionales.Il existe deux principaux types de plans retraite: Riester-Rente et Rürup-Rente.
Hay dos principales tipos de planes: Foerder-rente y Ruerup-Rente.Il existe deux principaux types des traitements au laser: ablatif et non ablatif.
Hay dos tipos principales de los tratamientos con láser: ablativos y no ablativos.Il existe deux principaux types de télescopes: le Newton et le Schmidt-Cassegrain.
Existen dos tipos principales de telescopios reflectores: el Newton y el Cassegrain.Il existe deux principaux types de détecteurs de dioxyde de carbone voir Harrison et al, 2006.
Hay dos tipos principales de sensores de dióxido de carbono ver Harrison et al, 2006.Il existe deux principaux types de cookies: les cookies de session et des cookies persistants.
Hay dos tipos principales de cookies: las cookies de sesión y las cookies permanentes.Il existe deux principaux types de capteur plan solaire: les collectionneurs et les tubes à vide.
Hay dos tipos principales de colector solar de placa plana: y colectores de tubos de vacío.Il existe deux principaux types de micropipettes: à déplacement d'air et à déplacement positif.
Existen dos tipos principales de micropipetas: de desplazamiento de aire y de desplazamiento directo.Il existe deux principaux types de services d'interprétation sur place-- consécutive et simultanée.
Hay dos tipos principales de servicios de interpretación cara a cara: consecutivos y simultáneos.Il existe deux principaux types de chiffrement: les systèmes à clé privée et les systèmes à clé publique.
Existen dos grandes tipos de cifrado: los sistemas de clave privada y los sistemas de clave pública.Il existe deux principaux types de modèles, y compris Vitiligo segmentaire et non segmentaire généralisée.
¢ Hay dos tipos principales de modelos de Vitiligo, incluyendo segmentaria y no segmentales generalizada.Il existe deux principaux types d'albinisme chez les êtres humains; albinisme oculo-cutané et l'albinisme oculaire.
Hay dos tipos principales de albinismo en seres humanos, albinismo oculocutáneo y albinismo ocular.Il existe deux principaux types d'assurances au Danemark: l'assurance-maladie publique et l'assurance-maladie privée.
Hay dos tipos principales de seguros en Dinamarca: el seguro de salud pública y de seguros de salud privados.Il existe deux principaux types de transport à longue distance équitation, parcours d'équitation et compétitive endurance manèges.
Hay dos tipos principales de conducción de larga distancia, competitiva pista de equitación y paseos resistencia.Il existe deux principaux types de glandes mammaires des tumeurs du sein, chacun avec plusieurs sous-types de la croissance tumorale.
Hay dos tipos principales de tumores de las glándulas mamarias de mama, cada uno con varios subtipos de crecimiento tumoral.Il existe deux principaux types de DI qui affectent les chiens: neurogène(ou de diabète insipide central) et le diabète insipide néphrogénique.
Hay dos tipos principales de DI que afectan a los perros: neurogénica(o la diabetes insípida central) y diabetes insípida nefrogénica.Il existe deux principaux types d'assurance: Yatarak: Couvre toutes les dépenses de santé donnant lieu à une hospitalisation.
Existen dos tipos principales de cobertura incluir: Yatarak: Cubre todos los gastos de los problemas de salud que se traducen en una estancia en el hospital.Il existe deux principaux types de cellule souche et il est indispensable que votre audience sache exactement à quel type vous faites référence.
Hay dos tipos principales de células madre y es esencial explicarle a su audiencia a cuál de ellas se está refiriendo.Il existe deux principaux types de systèmes de« propriété intellectuelle» pour les semences: les brevets et la protection des obtentions végétales POV.
Existen dos tipos principales de sistemas de«propriedad intelectual» para las semillas: las patentes y la Protección de las Obtenciones Vegetales.Il existe deux principaux types d'albinisme: L'albinisme type 1: est causée par des défauts qui affectent la production de pigments de mélanine.
Hay dos tipos principales de albinismo: El albinismo de Il existe deux principaux types de trains à lévitation magnétique: 1/ Le type à sustentation électrodynamique(ou EDS), utilisant des aimants supraconducteurs.
Existen dos tipos principales de trenes de sustentación magnética: 1/ Trenes de sustentación electrodinámica(o EDS) que utilizan imanes supraconductores.Il existe deux principaux types d'assurance- vie de la population, à la fois de qui offrent une gamme d'avantages inestimables pour le Royaume- Uni consumers. Level vie InsuranceLevel terme d'assuranc.
Hay dos tipos principales de seguro de vida populares, tanto de que ofrecen una serie de invaluables beneficios para el Reino Unido consumers. Level Plazo vida InsuranceLevel plazo de seguro de vida es el más po.Il existe deux principaux types d'enquêteurs dans ce genre de films: les enquêteurs idiots et comiques involontairement; les enquêteurs qui manient l'humour, à forte libido, charmeurs, voire macho.
Existen dos principales tipos de investigadores en estos filmes:(1) los investigadores que son idiotas y cómicos en forma más o menos involuntaria y/o accidental;(2) los investigadores que saben manejan el humor, con encanto y alta libido.À les baleines, il existe deux principaux types de vocalisations, et clics courte esprit avec les hautes fréquences qui sont principalement utilisés pour l'écholocation, et de sifflets et des cris qui sont utilisés pour la communication.
En las ballenas, hay dos tipos principales de vocalizaciones y corta espíritu clics con altas frecuencias que se utilizan principalmente para la ecolocalización y los silbidos y gritos que se utilizan para la comunicación.Il existe deux principaux types de RTA: type 1 RTA(ou distal), implique réduit la sécrétion d'ions d'hydrogène dans le rein, et le type 2 RTA(ou proximale), qui est caractérisée par l'incapacité à excréter l'acide dans l'urine.
Hay dos tipos primarios de RTA: 
