Que Veut Dire IL Y A DE L'AIR en Espagnol - Traduction En Espagnol

hay aire
y avoir de l'air

Exemples d'utilisation de Il y a de l'air en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Il y a de l'air.
Hay aire fresco.
Parce qu'il y a de l'air.
Por aquñi corre el aire.
Il y a de l'air.
Hay aire en la cima.
Je me suis assise ici parce qu'il y a de l'air.
He estado sentada aquí porque hay bastante brisa.
Il y a de l'air.
Hay mucho aire en el interior.
C'est au même niveau que vous, alors il y a de l'air.
Está al mismo nivel donde están, así que debe haber aire.
Il y a de l'air à l'intérieur.
También hay aire dentro.
Garde le visage où il y a de l'air.
Pone la cara donde está el aire.
Il y a de l'air, vous pouvez respirer!
Hay aire. Ud. puede respirar!
Mais le fait est que, partout où il y a de l'air, nous avons des yeux.
Pero la verdad es que dondequiera que haya aire, nosotros tenemos ojos.
Il y a de l'air pour 52 personnes.
Solo hay aire para 52 personas a bordo.
Photo de la page Humains de Singapour:"Je me suis assise ici parce qu'il y a de l'air.
Fotografía de la página Humans of Singapore:"He estado sentada aquí porque hay bastante brisa.
Dehors, il y a de l'air, des champs, tout.
Fuera hay aire, hay campo, hay de todo.
Et après- donc dans toute cette réflexion sur le langage- il va finir par dire: mais au fond, il n'y a que des gens qui parlent, en ce moment, nous on est là, donc il y a des fonctions biologiques,il y a une situation, il y a de l'air qui sort par la bouche- c'est quoi, la langue?
Y después… o sea, en toda esa reflexión sobre el lenguaje, termina diciendo: en realidad sólo hay gente que habla. En este momento, estamos aquí, entonces hay funciones biológicas,hay una situación, hay aire que sale de la boca…¿La lengua, qué es eso?
A Toulon, il y a de l'air, tu respireras mieux.
En Toulon hay mar, respirarás mejor.
Il y a de l'air, mais il n'est pas renouvelé.
O sea, hay aire. No hay aire nuevo siendo bombeado.
Si tu commences à avoir froid, s'il y a de l'air que tu veux bloquer, j'ai du scotch.
Mira, si empiezas a sentir frío y notas que hay corriente, tengo cinta aislante si quieres tapar esto.
S'il y a de l'air à l'intérieur, il flottera à la surface.
Si hay aire dentro flotara a la superficie.
On voit les endroits où il y a de l'air, comme les cavités, mais pas l'air.
Donde se supone que hay aire, se ve un espacio una cavidad. Pero el aire no se ve..
S'il y a de l'air près de moi, je deviens gravement malade.
Si hay ajo cerca de mí, me pongo muy enfermo.
Un matelas d'eau nefera que du bruit lorsque il y a de l'air dans le conteneur d'eau. A l'installation du matelas d'eau on enlève tout l'air au moyen de la petite pompe pour purger l'air. Il est possible qu'une petite quantité d'air échappera plus tard mais il est alors très facile de l'enlever.
Un colchón de aguahará sólo ruido cuando hay aire en el contenedor de agua. Al instalar un colchón de agua quitamos todo el aire por medio de una pequeña bomba para purgar el aire residual. Es posible que una pequeña cantidad de aire escapará más tarde pero entonces es muy fácil quitarlo.
Il y a de l'air sous le diaphragme, je dois faire une laparotomie.
Hay aire debajo del diafragma. Necesito llevarlo para una laparotomía.
Il y a de l'air dans nos poumons, avec de l'eau ça fait de la mousse.
Tenemos aire en nuestros pulmones, si agregamos agua, tienes espuma.
S'il y a de l'air conditionné dans le Couloir de la Mort, c'est l'un des secrets les mieux gardés ici.
Si hay aire acondicionado en el corredor de la muerte, es uno de los secretos mejor guardados aquí.
Il y a de l'air dans le système, je sais qu'il faut que je le purge mais je n'ai honnêtement pas eu le temps avec une liaison aussi courte.».
Hay aire en el sistema y sé que tengo que sangrarlos, pero no he tenido tiempo en el corto tramo de enlace”, ha dicho el finlandés.
Aeryn, je te confirme qu'il y a encore de l'air respirable au-delà du sas.
Aeryn, estoy confirmándolo. Hay aire respirable mas allá de la puerta de conexión.
Il y a un musée de l'air et de l'espace.
Hay un aire en el museo del espacio.
Au freinage, votre pied s'enfonce, il y a donc de l'air dans le système.
Y el freno se hunde hasta el fondo. Eso es que hay aire en el sistema.
Il y a un type de l'Air Force et un type de la Garde Côtières.
Hay un tío del ejercito del aire y uno de la guardia costera.
Il y a un problème avec l'aération, il y a comme une odeur de courroie brûlée dans l'air.
Algo pasa con el acondicionador de aire-- olor a correas quemadas en el aire.
Résultats: 823, Temps: 0.0462

Comment utiliser "il y a de l'air" dans une phrase en Français

donc il y a de l air sachant que mon huile mousse pas?
Selon toi, est-ce qu il y a de l air partout dans l univers?
Les fenêtres ne peuvent pas être ouvertes, mais il y a de l air climatisé.
Sur le bateau, ok car il y a de l air mais les visites seront assez penibles.
Le problème que je rencontre est l amorçage quand il y a de l air dans la durite.
Plus un œuf est vieux, plus il y a de l air dans la coquille qui le fait flotter!
Quand on ouvre le bouchon d huile où on fait le remplissage il y a de l air qui sort.
normalement quand il y a de l air et que la pompe est activé on entend du bruit dans le réservoir.
es ce que il faut que je prenne ma bouteille tampon ou il y a de l air la bas ?
Si on a le hoquet, c est parce que le diaphragme est trop haut et que il y a de l air en dessous.

Comment utiliser "hay aire" dans une phrase en Espagnol

Hay aire accondicioado sin coste extra.
Hay aire acondicionado dentro del bungalow.
Además, hay aire acondicionado (muy necesario).
Siento que hay aire entre mis dientes.
También hay aire acondicionado para el verano.
Hay aire acondicionado en todos los alojamientos.
Habitación muy calurosa Aunque hay aire acondicionado.
Las habitaciones calurosas,no hay aire acondicionado.
No hay aire acondicionado, pero sin ventilador.
No sé, pero cuestión: hay aire ahí.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol