Exemples d'utilisation de Imprenables en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Nous serons imprenables.
Elle est célèbre pour son volcan, la caldeira et ses vues imprenables.
Environnement vert et paisible avec vues imprenables, l'idéal pour se relaxer.
Un entorno verde ytranquilo con vistas magn íficas, un lugar ideal para relajarse.Mon sage et illustre maître, le Duc Cesare… m'a déjà dit quevos défenses étaient imprenables.
On est maintenant imprenables.
Ahora somos inexpugnables.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Bien contrairement à ce que vous avez l'air de penser, je suis pas Houdini etces endroits sont conçus pour être imprenables.
A pesar de lo que crea la gente, no soy Houdini, yestas cosas fueron diseñadas para ser impenetrables.Grande zone verte ombragée, eau potable,vues imprenables sur les sierras.
Le restaurant panoramique offre vues imprenables sur la mer et sur le parc de San Telmo et sert plats de la cuisine locale et internationale.
El estupendo restaurante, ofrece preciosas vistas al mar y al parque de San Telmo, y sirve platos de cocina local e internacional.Il paraît qu'elles sont imprenables.
Ce magnifique monument Artdéco offre des vues imprenables sur Bruxelles et accueille également deux musées qui proposent différentes expositions chaque année.
Este magnífico monumento artdecó ofrece unas vistas increíbles de Bruselas y, además, alberga dos museos que ofrecen diferentes exposiciones cada año.Les portes de Castral Roc sont imprenables.
Los portones de Roca Casterly son impenetrables.Mais c'est un échec et Kroum constatant queles murailles sont imprenables, décide de proposer la paix au nouvel empereur byzantin Léon V l'Arménien.
Pero fue un fracaso y Krum dijo quelas paredes eran inexpugnables, entonces decide proponer la paz al nuevo emperador bizantino León V el Armenio.Les troupes Liang sont féroces et imprenables.
Las tropas Liang son feroces e inexpugnables.Le Riad Arabesque est empreinte d'une atmosphère nostalgique etoffre des vues imprenables sur la capitale spirituelle et intellectuelle du Maroc et sur les montagnes de Zalagh.
El Riad Arabesque emana un aire de nostalgia ycuenta con unas vistas impresionantes a la capital espiritual e intelectual de Fez y a las montañas de Zalagh.Il élève les hauteurs des montagnes imprenables.
Eleva las alturas de las montañas inexpugnables.Au même temps, vous pourrez découvrir des coins étonnants etdes vues imprenables sur la campagne toscane entre châteaux, oliviers et petits et pittoresques villages ruraux.
Al mismo tiempo podréis descubrir sorprendentes esquinas yunas vistas impresionantes de la campaña Toscana entre castillos, olivares y pequeños y pintorescos pueblos rurales.La maison se compose de 4 chambres, 2 salles de bain, salle à manger, cuisine,terrasse avec vues imprenables.
La casa se compone de 4 dormitorios, 2 baños, salón, comedor, cocina,terraza con vistas inmejorables.L'hôtel El Serrat dispose de44 chambres avec une vue imprenables sur les montagnes environnantes.
Compte tenu de la facilité d'accès à ces technologies, leur capacité à catalyser la protestation peut transcender desfrontières jusqu'alors estimées imprenables.
En vista de la fácil disponibilidad de esas tecnologías, su capacidad para catalizar las protestas podría traspasarfronteras en tiempos consideradas inexpugnables.Les chambres climatisées disposent de vues imprenables sur la ville.
Las habitaciones climatizadas ofrecen unas vistas impresionantes a la ciudad.Cet hôtel cinq étoiles dispose d'une piscine, d'une salle de fitness et d'un spa. Les chambresclimatisées disposent de vues imprenables sur la ville.
El hotel de cinco estrellas cuenta con piscina, sala de fitness y un spa. Las habitacionesclimatizadas ofrecen unas vistas impresionantes a la ciudad.Passez la journée à explorer,puis profiter des vues spectaculaires et des vues imprenables depuis le confort de votre cabine.
Pase el día explorando,luego disfrute de las vistas espectaculares y las vistas increíbles desde la comodidad de su camarote.Minorque et son Camí de Cavalls: un parcours de 185km tout autour de l'île, avec des vues imprenables sur le littoral.
Menorca con su Camí de Cavalls: un recorrido de 185km que rodea la isla con inmejorables panorámicas de la costa.Conçues pour les amoureux du golf,ces magnifiques chambres bénéficient de vues imprenables sur le terrain"Novo Sancti Petri" situé près de l'hôtel.
Diseñada para los amantes del golf,estas magníficas habitaciones cuentan con vistas inmejorables al campo“Novo Sancti Petri”, situado junto al hotel.Vous resterez avec les propriétaires, Gustavo et Suki, dans un grand appartement confortable,avec des vues imprenables sur la montagne.
Te quedarás con los propietarios, Gustavo y Suki, en un apartamento amplio y confortable,con vistas espectaculares de las montañas.L'hôtel se situe dans une ancienne ferme offrant des vues imprenables sur les collines.
El hotel ocupa un antiguo pajar con espectaculares vistas a las montañas.Un Cortijo(maison de campagne) exceptionnellement bien présenté, avec 2 grandes chambres à coucher,1 salle de bains avec vues imprenables sur tout le littoral.
Un Cortijo excepcionalmente bien presentado, con 2 amplios dormitorios,1 cuarto de baño con unas vistas impresionantes de toda la costa.A la fin de votre parcours, vous atteindrez le point d'observation duMontjuic où vous profiterez de vues imprenables sur la ville et sur la mer.
El tour finaliza en Montjuïc,donde podrás disfrutar de unas impresionantes vistas de la ciudad y el mar.Occupant une ancienne maison andalouse, les hébergements disposent d'une connexion Wi-Fi gratuite etoffrent des vues imprenables sur la cathédrale et la Giralda.
Están ubicados en una casa andaluza reformada y ofrecen conexión Wi-Fi gratuita yvistas impresionantes a la catedral y a la Giralda.En été, profitez des remontées mécaniques à pieds ou en VTT pour atteindre les sommets etleurs panoramas exceptionnels avec vues imprenables sur le Mont Blanc.
En verano, aproveche los remontes mecánicos a pie o en BTT para alcanzar las cimas ysus miradores excepcionales con vistas impresionantes del Mont Blanc.
