Que Veut Dire INVASIVE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• invasiva
• invasivo
• invasora
• invasive
• invasor

Exemples d'utilisation de Invasive en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est une espèce invasive.
Es una especie invasora.

La publicité n'est pas invasive, mais en même temps peut être facilement trouvée si nécessaire.
La publicidad no es invasor, sino al mismo tiempo puede ser encontrada fácilmente cuando es necesaria.

Nous ne parlons pas d'une procédure invasive.
No hablamos de un procedimiento intrusivo.

Avant de pratiquer une opération médicale invasive sous anesthésie générale ou locale;
Antes de llevar a cabo procedimientos médicos invasivos bajo anestesia general o local;

N'étant pas régulée, elle est considérée comme invasive.
Aunque es poco usada se la considera antitusiva.

Ce cactus rouge est en fait une plante invasive qui assèche les terres.
Pero este cactus es una planta invasora que deseca la tierra.

La jacinthe d'eau(E. crassipes), une plante exotique invasive.
El jacinto de agua común(E. crassipes), una planta exótica invasora.

La bio-electromodelação avancée n'est pas invasive, donnant la sensation d'un massage des tissus profonds sur le corps certain temps stimule.
La bio-electromodelação avanzada no es invasivo, dando la sensación de un masaje de tejido profundo en el cuerpo mientras que estimula.

Elle est disséminée par l'agriculture et est considérée comme invasive.
Se ha extendido a otras partes del mundo y es considerada como invasora.

Elle peut être exécutée d'une façon d'une façon minimum invasive, ainsi qu'en chirurgie à poitrine ouvert.
Puede ser realizado en una manera como mínimo invasor, así como en una cirugía a pecho abierto.

La ciguë a été acclimatée aussi en Amérique du Nord où elle est considérée comme une espèce invasive.
La cicuta mayor está naturalizada también en América septentrional, donde es considerada una especie invasora.

Je trouve que cette vertu-là, la sollicitude, elle est invasive, elle est intrusive.
Encuentro que aquí esta virtud, la preocupación, es invasora, es intrusiva. Ella busca la felicidad de los demás sin motivo.

Sur Hawaï, la fougère épiphyte polypodiacée Phlebodium aureum s'est fortement répandue, et est considérée comme une plante invasive.
En España la especie Pennisetum setaceum está considerada Planta invasora con gran peligro potencial.

Car il nécessite un petit tube d'aspiration, C'est une méthode invasive par rapport à exciser les tissus mammaires.
Puesto que requiere un tubo de succión de pequeño, es un enfoque invasivo comparado con suprimir los tejidos de la mama.

Dans de nombreux états américains, Albizia julibrissin s'est très bien acclimaté et est désormais considéré comme une espèce invasive.
En varios Estados de Estados Unidos, A. julibrissin se ha naturalizado y se comporta como una especie invasora.

Une biopsie de l'os est une procédure plus invasive que la plupart des, mais c'est le seul moyen de confirmer si une tumeur est bénigne ou maligne.
Una biopsia del hueso es un procedimiento más invasivo que más, pero esta es la única forma de confirmar si un tumor es benigno o maligno.

Y a-t-il chose plus médicalement, physiquement et émotionnellement invasive qu'un avortement?
¿Hay algo más intrusivo, médico, físico y emocionalmente que un aborto?

Intervention chirurgicale/ procédure invasive Une dose initiale de 90 µg par kg de poids corporel sera administrée immédiatement avant l'intervention.
Procedimiento invasivo/ cirugía Se debe administrar una dosis inicial de 90 µg por kg de peso corporal inmediatamente antes de la intervención.

Ces patients doivent éviter toute intervention dentaire invasive si possible.
A ser posible, estos pacientes deben evitar intervenciones dentales invasivas mientras estén recibiendo tratamiento con bifosfonatos.

D'une façon minimum la technique invasive emploie l'appareil-photo pour déterminer où effectuer des petites incisions pour compléter le procédé du démontage de l'appendice.
La técnica como mínimo invasor utiliza la cámara para determinar dónde hacer pequeñas incisiones para terminar el proceso del retiro del apéndice.

À l'aide d'une aiguille mammotome, du tissu peut être prélevé d'un sein, sans qu'une opération plus invasive ne soit nécessaire à cette fin.
Con ayuda de una aguja mamotómica, puede extraerse tejido de una mama sin que sea necesaria con ese fin una operación más invasora.

Pour hypothermie grave, réchauffement de la base invasive sera nécessaire, comme l'administration de lavements d'eau chaude et chaleureuse intraveineuse(IV) fluides.
Para la hipotermia severa, calentamiento núcleo invasivo será necesario, tales como la administración de enemas de agua tibia y caliente por vía intravenosa(IV) fluidos.

La Magnétothérapie est une forme de kinesithérapie que utilise une energie électromagnétique et une soin efficace, sécure et pas invasive.
La Magnetoterapia es una forma de fisioterapia que utiliza la energía electromagnética y es un tratamiento eficaz, seguro y no invasivo.

Afin d'être sûr que ce programme adware invasive a été supprimé entièrement vous devez effectuer une analyse approfondie de votre PC pour les éventuels restes de Razor Web.
Para estar seguro de que este programa adware invasor fue eliminado totalmente necesita para llevar a cabo un análisis profundo de su PC para posibles restos de Razor Web.

Cette forme de cancer touche aussi les membres, avec un affaiblissement résultant de la structure de l'os du fait de la tumeur invasive.
Esta forma de cáncer también afecta a las extremidades, con el consiguiente debilitamiento en la estructura del hueso debido a que el tumor invasivo.

Parce que la chirurgie est relativement invasive, ayant une forte constitution fait de vous un meilleur candidat, car vous serez beaucoup moins vulnérables à l'infection secondaire.
Porque la cirugía es relativamente invasor, tener una constitución fuerte le hace a mejor candidato, pues usted será lejos menos susceptible a la infección secundaria.

Il est actuellement en pleine expansion dans le reste de l'Europe, où sa présence est indésirable car il est considéré comme une espèce nuisible et invasive.
Actualmente se está expandiendo rápidamente en el resto de Europa, donde su presencia es indeseable porque se considera una especie dañina e invasora.

DAISIELe projet DAISIE(Delivering Alien Invasive Species Inventories for Europe), soutenu par des fonds de recherches européens, compile des données sur les invasions biologiques à travers l'Europe.
DAISIEDelivering Alien Invasive Species Inventories for Europe(DAISIE) es un proyecto subvencionado con fondos de investigación de la UE que recopila datos sobre las invasiones biológicas en Europa.

Les Phoridae représentent également un nouveau moyen de lutte biologique pour contrôler les fourmis de feu Solenopsis invicta, espèces invasive aux États-Unis entre autres.
Daguerrei está siendo considerado como un posible agente de control biológico para la hormiga de fuego roja importada(Solenopsis invicta) especie invasora en muchas partes del mundo.

Enteropathogènes: Vibrio paraehemolítico, Vibrio cholerae, Campylobacter sp., Yersinia sp., Salmonella sp., Shigella sp., Virus de l'hépatite B et C, VIH, Legionella pneumophila, Ehrlichia sp., Streptococcus pneumoniae maladie invasive.
Enteropatógenos: Vibrio paraehemolítico, Vibrio cholerae, Campylobacter sp., Yersinia sp., Salmonella sp., Shigella sp., Virus Hepatitis B y C, VIH, Legionella pneumophila, Ehrlichia sp., Streptococcus pneumoniae enfermedad invasora.

Comment utiliser "invasive" dans une phrase en Français

L’opération est non invasive et totalement indolore.

Elle est considérée comme invasive en Île-de-France.

C'est une méthode invasive (chirurgicale) avec aiguilles.

Why Invasive Species Aren’t All Bad ’’.

C'est une plante invasive qu'il faut connaître.

Elle serait considéré comme invasive en Europe...

Elle était assez invasive dans les champs.

Tout d'abord, qu'est-ce qu'une espèce invasive ?

*Any surgical or invasive procedure carries risks.

Punaise invasive originaire de pain, pâtes riz.

Comment utiliser "invasora, invasivo, invasiva" dans une phrase en Espagnol

Perseguido por una fuerza invasora enviada.

El carrizo gigante, especie invasora de ecosistemas riparios.

¿Es realmente invasivo el Programa Mochila Segura?

Una locución poco invasiva pero muy directa.

Una estética nunca invasiva pero agradablemente relajante.

La invasora siempre estaba ahí, en varias formas.

Invasiva diphenhydramine interactions de software, como usted.

Tratamiento indoloro, no invasivo y sin efectos secundarios.

Se realiza abordaje radial mínimamente invasivo arteriografía aórtica.

000 casos de Hib invasiva cada año.