Exemples d'utilisation de J'espère que tout en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'espère que tout va bien.
Il est tôt, j'espère que tout va bien.
Llega temprano. Ojalá todo esté bien.J'espère que tout va bien.
Espero que este todo bien.Mais j'espère que tout va marcher avec Olivia.
J'espère que tout va bien!
Espero que nada haya pasado!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
délégation espèrele comité espèrela commission espèregouvernement espèreespère que la commission
le comité consultatif espèreespère que le projet
le gouvernement espèrele rapporteur spécial espèrele japon espère
Plus
Utilisation avec des adverbes
nous espérons également
nous espérons donc
espère également
espère donc
nous espérons aussi
espère aussi
donc espéreril espère également
elle espère également
espère vraiment
Plus
Utilisation avec des verbes
Messieurs, j'espère que tout s'est déroulé comme prévu au Bolchoï?
Caballeros,¿confío en que todo haya ido de acuerdo con el plan J'espère que tout changera.
Espero, todo había cambiado.J'espère que tout vas bien.
Confío en que todo esté bien.J'espère que tout va bien.
Bueno, espero que todo vaya bien.J'espère que tout va bien se passer.
Espero que nada salga mal.J'espère que tout ira bien pour eux.
J'espère que tout va bien se passer.
Sólo espero que todo sa ga bien.J'espère que tout va bien se passer.
Bueno, espero que todo salga bien.J'espère que tout va pour le mieux.
Esperemos que todo salga de la mejor.J'espère que tout va bien pour vous.
J'espère que tout est fait pour te satisfaire.
Confío en que todo sea de tu agrado.J'espère que tout s'arrangera avec elle.
Espero que las cosas se arreglen con ella.Et j'espère que tout est pardonné.
Y espero, con suerte, que todo haya sido perdonado.J'espère que tout se passe bien pour toi, aussi.
Ojalá todo salga bien contigo también.J'espère que tout le monde a ce sentiment.
Solo espero que todo el mundo piense lo mismo.J'espère que tout va bien. Je suis juste passé.
Ojalá Todo Esté Bien Paré a Saludar.Andy, j'espère que tout ce passera bien pour toi ici.
Andy, espero que las cosas te vayan bien aquí.J'espère que tout ira bien, entre lui et toi.
Espero que las cosas vayan bien entre J'espère que tout est prêt pour ma visite en France.
Confío en que todo esté listo para mi visita a Francia.J'espère que tout se passera bien cette fois.
Rezo por que todo el proceso transcurra sin problemas en esta ocasión.J'espère que tout se passera comme vous le voudrez à Savannah.
Bueno, espero que todo le salga como quiere en Savannah.J'espère que tout va bien au rayon pour femmes, Clara.
Confío en que todo marcha bien J'espère que tout le monde va bien. Debra, tu devrais rappeler Linda.
Espero que todos esten bien, Debra, le debes a Linda una llamada.J'espère que tout se passe en souplesse pour notre acquisition d'Average Joe's?
Confío en que todo vaya bien con nuestra adquisición de Tíos del Montón?J'espère que tout cela pourra se faire en étroite collaboration avec lui et les agences, afin de résoudre l'ensemble de cette question avant la deuxième lecture.
Espero que todo pueda abordarse en estrecha colaboración tanto con él como con las agencias, para 
