Exemples d'utilisation de Jacky en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Chez les Jacky.
En la casa de Jacky.Comme Jacky Cheung ou pas?
Comment ça va, Jacky?
¿Cómo estás, Jackie?Marco, Jacky, couvrez-nous.
Marco, Jackie, cubridnos.Tu vois quasiment plus Jacky.
On traduit aussi
Jacky, c'était il y a des années.
Jackie, eso fue hace años.Il veut engager Jacky.
¡Quiere contratar a Jacky!Jacky Chan, c'est que de la frime.
Jackie Chan es un farsante.Bonjour. Je cherche Jacky.
Estoy buscando a Jacky.Jacky, grenades incendiaires?
Jackie,¿las granadas incendiarias?Quand m'amènes-tu Jacky?
¿Cuándo me traes a Jacky?Jacky a dit que vous avez beaucoup souffert.
Jackie dijo: que sufren adentro.Sais-tu pourquoi on l'appelait Jacky?
Il n'y a pas que Ricky, Jacky aussi a besoin d'aide.
Tu ferais mieux de demander à ta mère, Jacky.
Primero pregúntale a tu madre, Jackie.Est-ce quetu vas rester avec Liz et Jacky jusqu'à ton départ?
¿Te quedarás con Liz y Jackie hasta que te marches?Pour m'en débarrasser, je lui ai refilé Jacky.
Para librarme, le he endosado a Jacky.Jacky, tu es bien trop vieux pour ça maintenant, mon pote!
Jackie, estás demasiado grande para eso, amigo.¡Tienes cuatro!Parcque t'es ce que tu fumes, n'est ce pas Jacky?
Porque eres lo que fumas,¿verdad,"Jackie"?Le soir, la Colonelle retrouve Jacky caché sous son lit.
Así pues por la noche, Candaules escondió a Giges en la habitación de su esposa.Jacky D, le fantôme de Nixon a convaincu mon fantôme d'aider le GOP.
¡Jackie D.! El fantasma de Nixon convenció a mi fantasma a ayudar al Partido Republicano.Le directeur du label est Jacky Chalard.
El personaje principal de la serie es Jackie Estacado.Quand nous étions petits, Jacky et moi, on a eu des emmerdes, de grosses emmerdes.
Cuando éramos pequeños, cosas de mierda nos ocurrieron a Jacky y mí. Mierda pesada.Voyez quelles étaient les interactions entre les Jacky et Thorvin.
Averigua L'hôtel possède 2 restaurants, Jacky Michel et Les Temps Changent, disponibles sur réservation préalable.
Si vous vous obstinez à opposer résistance,celui de vous appelé Jacky sera éliminé.
Si veo más señales deresistencia… ése al que llaman Jake será eliminado.Nous parlons Jacky, la Sardaigne, les casinos, Vous me dites de ne pas intervenir et de tout à coup vous parler de bonnes nouvelles.
Estamos hablando de Jacky, Cerdeña, casinos, me decís que no me meta y Le célèbre"Caravan" de Duke ellington,revu et corrigé par le pianiste français Jacky Terrasson et son orchestre, sans oublier l'excellent saxophoniste solo: Stefano Battista.
El famoso"Caravan" de Duke Ellington,revisado y corregido por el pianista francés Jacki Terrasson y su orquesta, por no hablar de la excelente saxofonista solista Stefano Battista.Propos recueillis par Jacky Delorme et Natacha David(1) Après les tragiques événements de Sebta et Melilia en 2005, le Maroc, sous la pression de l'Union européenne, a renforcé sa lutte contre les filières de l'immigration clandestine.
Entrevista realizada por Jacky Delorme y Natacha David(1) Luego de los trágicos sucesos ocurridos en Ceuta y Melilla en 2005, Marruecos, presionado por la Unión Europea, reforzó su lucha contra las redes de inmigración clandestina.Selon Jacky Eeckelaert, directeur de l'ingénierie,"Le principal objectif de notre programme d'essais cette semaine était d'évaluer les différentes configurations aérodynamiques qui ont été développés afin d'améliorer la stabilité de freinage de la voiture.
De acuerdo con Jacky Eeckelaert, director de ingeniería,"El objetivo principal de nuestro programa de pruebas de esta semana fue evaluar diferentes configuraciones aerodinámicas que se han desarrollado con el fin de mejorar la estabilidad de frenado del vehículo.
