Que Veut Dire JACOB VIT en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Jacob vit en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
À la ferme Jacob vit deux chevaux il ne pouvais plus les quitter du regard.
En la graja Jacob vio a dos caballos, y no pudo quitarle los ojos de encima.
Richard les mène à la base de la statue de Taouret, où Jacob vit.
Richard acepta abrir el muro de la base de la estatua para que Locke entre a ver a Jacob.
Jacob vit Rachel, sortir la pierre de cette façon, la fiche sur le plat, il dit le Midrash.
Jacob vio a Raquel, sacar la piedra de esa manera, tapón sobre el plato, dice el Midrash.
Jacob apprit ce que disaient les fils de Laban:“Jacob, disaient-ils, a pris tout ce qu'avait notre père, il a fait sa fortune auxdépens de notre père.” 2 Jacob vit bien à la tête de Laban qu'il n'était plus avec lui comme auparavant.
Supo Jacob lo que los hijos de Labán andaban diciendo:«Jacob se ha apoderado de todo lo de nuestro padre, y con lo de nuestro padre ha hecho toda esa fortuna.» 2 Y se dio cuenta Jacob de que Labán no lo miraba en la misma forma que antes.
Et Jacob vit qu'il y avait du blé en Égypte; et Jacob dit à ses fils: Pourquoi vous regardez-vous les uns les autres?
Vio Jacob que se repartía grano en Egipto, y dijo Jacob a sus hijos:«¿Por qué os estáis ahí mirando?
Il leur parlait encore lorsque survint Rachel avec le petit bétail de son père;car elle était bergère.10 Lorsque Jacob vit Rachel, fille de Laban, frère de sa mère, et le petit bétail de Laban, il s'approcha, roula la pierre de l'ouverture du puits et abreuva le petit bétail de Laban.
Y sucedió que cuando Jacob vio a Raquel, hija de Labán hermano de su madre, y las ovejas de Labán el hermano de su madre, se acercó Jacob y removió la piedra de la boca del pozo, y abrevó el rebaño de Labán hermano de su madre.
Lorsque Jacob vit Rachel, fille de Laban, frère de sa mère, et le troupeau de Laban, frère de sa mère, il s'approcha, roula la pierre de dessus l'ouverture du puits, et abreuva le troupeau de Laban, frère de sa mère.
Cuando Jacob vio a Raquel, hija de Labán, hermano de su madre, y las ovejas de Labán, hermano de su madre, Jacob subió y quitó la piedra de la boca del pozo, y dio de beber al rebaño de Labán, hermano de su madre.
Première venue des frèresde Joseph 1 Jacob vit qu'il y avait du blé en Égypte. Alors Jacob dit à ses fils: Pourquoi vous regardez-vous les uns les autres?
Viendo Jacob que había alimento en Egipto, dijo a sus hijos:¿Por qué se están mirando?
Lorsque Jacob vit Rachel, fille de Laban, frere de sa mere, et le troupeau de Laban, frere de sa mere, il s'approcha, roula la pierre de dessus l'ouverture du puits, et abreuva le troupeau de Laban, frere de sa mere.
Como Jacob vió á Rachêl, hija de Labán hermano de su madre, y á las ovejas de Labán, el hermano de su madre, llegóse Jacob, y removió la piedra de sobre la boca del pozo, y abrevó el ganado de Labán hermano de su madre.
On le trouve présent dans la Bible, où Jacob vit en songe«une échelle dont le sommet touchait le ciel; des anges de Dieu y montaient et y descendaient» Genèse XXVIII 12.
Aparece en la Biblia, dónde se menciona que Jacob vio en sueños«una escalera cuya cima tocaba los cielos; y he aquí que los ángeles de Dios subían y bajaban por ella» Génesis, XXVIII 12.
Lorsque Jacob vit Rachel, fille de Laban, frère de sa mère, et le troupeau de Laban, frère de sa mère, il s'approcha, roula la pierre de dessus l'ouverture du puits, et abreuva le troupeau de Laban, frère de sa mère.
Y sucedió que cuando Jacob vio a Raquel, hija de Labán hermano de su madre, y las ovejas de Labán el hermano de su madre, se acercó Jacob y removió la piedra de la boca del pozo, y abrevó el rebaño de Labán hermano de su madre.
Dans ce texte biblique, il est dit que le patriarche Jacob vit en songe, sur la pierre qui lui servait d'oreiller, une échelle qui touchait le ciel et sur laquelle des anges de Dieu montaient et descendaient cf. Gn 28, 12; Jn 1, 51.
En este texto bíblico se relata cómo el patriarca Jacob, en sueños, vio una escalera apoyada en la piedra que le servía de cabezal, que llegaba hasta el cielo y por la cual subían y bajaban los ángeles de Dios cf. Gn 28, 12; Jn 1, 51.
Lorsque Jacob vit Rachel, fille de Laban, frère de sa mère, et le troupeau de Laban, frère de sa mère, il s'approcha, roula la pierre de dessus l'ouverture du puits, et abreuva le troupeau de Laban, frère de sa mère.
Y sucedió que al ver Jacob a Raquel hija de Labán, hermano de su madre, y al rebaño de Labán, hermano de su madre, se acercó Jacob y removió la piedra que estaba sobre la boca del pozo y dio de beber al rebaño de Labán, hermano de su madre.
Et il arriva, quand Jacob vit Rachel, fille de Laban, frère de sa mère, et le bétail de Laban, frère de sa mère, que Jacob s'approcha, et roula la pierre de dessus l'ouverture du puits, et abreuva le bétail de Laban, frère de sa mère.
Y sucedio que, como Jacob vio a Rachel, hija de Laban hermano de su madre, y a las ovejas de Laban, el hermano de su madre, llegose Jacob, y removio la piedra de sobre la boca del pozo, y abrevo el ganado de Laban hermano de su madre.
Et il arriva, quand Jacob vit Rachel, fille de Laban, frère de sa mère, et le bétail de Laban, frère de sa mère, que Jacob s'approcha, et roula la pierre de dessus l'ouverture du puits, et abreuva le bétail de Laban, frère de sa mère.
Y sucedió que, cuando Jacob vio a Raquel, hija de Labán, hermano de su madre, y a las ovejas de Labán, el hermano de su madre, se acercó Jacob, y removió la piedra de sobre la boca del pozo, y abrevó el ganado de Labán, hermano de su madre.
Jacob vivait au pays de Canaan, c'était un modèle de famille nombreuse.
Jacob vivía en la tierra de Canaan Un buen ejemplo de hombre de familia.
Jacob vécut dix-sept ans dans le pays d'Égypte; et les jours des années de la vie de Jacob furent de cent quarante-sept ans.
Jacob vivió diecisiete años en Egipto, y en total vivió ciento cuarenta y siete años.
Jacob vécut dix-sept ans dans le pays d'Égypte; la durée totale de la vie de Jacob fut de 147 ans.
Jacob residió diecisiete años en Egipto, y llegó a vivir un total de ciento cuarenta y siete años.
Jacob vécut dix-sept ans au pays d'Égypte et la durée de la vie de Jacob fut de cent quarante-sept ans.
Jacob vivió diecisiete años en Egipto, y en total vivió ciento cuarenta y siete años.
Et Jacob vécut au pays d'Egypte dix-sept ans; et les années de la vie de Jacob furent cent quarante-sept ans.
Y vivió Jacob en la tierra de Egipto diecisiete años; y fueron los días de Jacob, los años de su vida, ciento cuarenta y siete años.
Jacob vécut dix-sept ans dans le pays d'Égypte; et les jours des années de la vie de Jacob furent de cent quarante-sept ans.
Y vivió Jacob en la tierra de Egipto diecisiete años: y fueron los días de Jacob, los años de su vida, ciento cuarenta y siete años.
Jacob vécut à côté d'une femme qu'il ne l'épouse pas ainsi.
Jacob vivió al lado de una mujer que no se casó con ella así.
Jacob vécut dix-sept ans dans le pays d'Égypte; et les jours des années de la vie de Jacob furent de cent quarante-sept ans.
Jacob vivió en la tierra de Egipto 17 años; y los días de Jacob, los años de su vida, fueron 147 años.
Pour la récupérer,il doit tuer le diable, Jacob, qui vit sous la statue de Taouret.
Le explica que para recuperar a su mujer tendrá queasesinar al diablo, Jacob, que vive bajo la estatua de Tueris.
Jacob leva les yeux et vit que Esaü, son frère, arrivait.
Y Jacob elevó su mirada y vio que llegaba Esaú.
Il pensait que Jacob Clarke vivait encore.
Él pensaba que Jacob Clarke seguía con vida.
Jacob est venu vivre en Égypte avec sa famille.
Jacob vino a vivir a Egipto con toda su familia.
Il vit que Jacob avait obéi à son père et à sa mère, et qu'il était parti pour Paddan-Aram.
Y que Jacob había obedecido á su padre y á su madre, y se había ido á Padan-aram.
Il vit que Jacob avait obéi à son père et à sa mère, et qu'il était parti pour Paddan Aram.
Jacob había obedecido a su padre y a su madre, y se había ido a Padan-aram.
Il vit que Jacob avait obéi à son père et à sa mère, et qu'il était parti pour Paddan Aram.
Y Jacob, obedeciendo a su padre y a su madre, había marchado a Paddán Aram.
Résultats: 152, Temps: 0.0497

Comment utiliser "jacob vit" dans une phrase en Français

Jacob vit avec sa femme et ses trois enfants à Washington.
Né à Dinan en Bretagne, Yves Jacob vit aujourd'hui en Normandie.
De l'échelle que Jacob vit en songe jusqu'à la montée .
Tout jeune Jacob vit avec sa mère dans un milieu modeste.
Quand Jacob vit l’annonce du soir, il boîta de la hanche.
42 Finalement Jacob vit qu’il y avait des céréales en Égypte.
Genèse 33:1 Jacob vit Ésaü qui arrivait avec quatre cents hommes.
Jacob vit la jeune fille s'assoir par terre, il était vraisemblablement vexée.
Mais Jacob vit là, en esprit, la figure du peuple à venir.

Comment utiliser "jacob vio" dans une phrase en Espagnol

En el tope de la escalera Jacob vio la figura de Dios quien le habló confirmándole la promesa que les había hecho anteriormente a Abraham y a Isaac.
25Cuando llegó la mañana, Jacob vio que era Lea, y dijo a Labán: --¿Qué es esto que me has hecho?
El patriarca Jacob vio una escalera por la que ascendían y descendían los ángeles.
¿Fue esto lo que Jacob vio indistintamente en forma de penumbra?
Entonces Jacob vio a 10, luego cientos.
Jacob vio en sus hijos evidencias de un verdadero arrepentimiento.
Gn 29, 10: "Apenas Jacob vio a Raquel, hija de Labán, hermano – (ἀδελφοῦ) de su madre.
Jacob vio una escalera que unía el cielo con la tierra, la misma simbolizaba al Hijo del Hombre.
Antes de que pudiera reaccionar, Edward empujó a Bella a sus brazos y Jacob vio que ya no era Bella, sino Renesmee.
Vaishlaj(Génesis 32:4-36:43) Jacob vio a su hermano, Esav, por primera vez después de muchos años de esconderse de él.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol