Que Veut Dire JARRY en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de Jarry en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Bonjour, Jarry.
Hola, Jarry.
Jarry sait qui?
¿Sabe Jarry quién?
Un télégramme de Jarry.
Telegrama de Jarry.
Jarry nous met la pression.
Jarry nos ha estado presionando por eso.
Télégramme pour M. Jarry.
Telegrama para el Sr. Jarry.
Peux-tu appeler Jarry, pour organiser ça?
¿Puedes llamar a Jarry y prepararlo?
Hénaurme comme dirait Alfred Jarry.
Hilario Quinteros como Alfredo Gauto.
Jarry fut sans doute le plus célèbre maître écrivain de son temps.
Ochino fue el más famoso predicador italiano de su época.
Je rencontre Shérif Jarry demain.
Informaré a la sheriff Jarry mañana.
Du 13 au 17 octobrevenez vous informer au WTC de Jarry sur les problématiques environnementales de l'eau et ses enjeux dans les années à venir.
Del 13 al 17 octubre vengan ainformarse en el Centro de Comercio de Jarry acerca de las problemáticas ambientales del agua y sus riesgos en los años futuros.
Le nom de la revue dérive de celle d'Alfred Stieglitz, 291, à laquelle Picabia avait contribué. Bien que Picabia fut reconnu d'abord comme un artiste, le contenu de la revue était surtout littéraire, au ton souvent agressif,probablement influencé par Alfred Jarry et Apollinaire.
El título de la revista deriva del periódico 291, un periódico de Nueva York dirigido por Alfred Stieglitz(en el cual Picabia había contribuido), y no tienen relación en sus contenidos. A pesar de que Picabia era un renombrado artista, era mayormente literario en su contenido, con un tono agresivo,posiblemente influido por Alfred Jarry y Apollinaire.
Né quatre mois etdemi après la mort d'Alfred Jarry, il sera un grand admirateur de sa personne et de ses idées.
Nacido cuatro meses ymedio después de la muerte de Alfred Jarry, Daumal será un gran admirador de su persona y de sus ideas.
Lycéen à Rennes, Jarry découvrit, grâce à son condisciple Henri Morin, les pièces et chansons composées depuis plusieurs années par les élèves pour se moquer d'un professeur, Félix Hébert.
Mientras fue estudiante en un instituto en Rennes, Jarry descubrió, gracias a su compañero Henri Morin, las obras y las canciones compuestas desde varios años por los alumnos para reírse de un profesor, Félix Hébert.
À l'US Open, Isner passe difficilement les premierstours notamment contre Nicolás Jarry en cinq sets et Dušan Lajović en quatre manches pour arriver en huitièmes de finale.
En el US Open comienza venciendo cómodamente a Bradley Klahn en sets corridos, tras esto apenas pasa las dossiguientes rondas contra Nicolás Jarry en cinco sets y Dušan Lajović en cuatro sets para llegar a los octavos de final.
À l'opposé, seul, il y a Jarry avec la bouleversante proposition du Surmâle où, pour la première fois, l'homme et la femme paraissent aller également(et je me garde bien de dire ensemble) au-devant de leur énigme».
En el lado opuesto, solo, se encuentra Jarry con la abrumadora propuesta del Surmâle("Sobremacho") donde, por primera vez, el hombre y la mujer parecen ir igualmente(y evito decir"juntos") al encuentro de su enigma». En 1996.
La compagnie compte à son actif la mise en scène des auteurs portugais et étrangers, tels Javier Villafañe,Alfred Jarry ou Mozart, dont elle monta l'opéra Cosi fan tutte pour Porto 2001- Capitale européenne de la Culture.
La compañía contaba en su haber con la dirección de autores portugueses y extranjeros, como Javier Villafañe,Alfred Jarry o Mozart, del que montó la ópera Cosi fan tutte para Oporto 2001 capital europea de la Cultura.
Mme Mireille JARRY est nommée membre titulaire du conseil de direction de la Fondation européenne pour l'amélioration des conditions de vie et de travail en remplacement de M. Marc BOISNEL, pour la durée du mandat restant à courir, soit jusqu'au 18 octobre 2007.
Se nombra a D.a Mireille JARRY mimbro titular del Consejo de Dirección de la Fundación Europea para la mejora de las condiciones de vida y de trabajo en sustitución de D. Marc BOISNEL, para el resto del mandato, es decir, hasta el 18 de octubre de 2007.
Il apparaît encore dans des textes non théâtraux comme les Almanachs du Père Ubu(1899 et 1901), dans la correspondance de Jarry qui finit par se désigner lui-même comme« Ubu», puis chez d'autres auteurs qui, comme Jarry, n'hésitèrent pas à s'emparer d'un personnage qui était une création collective.
Aparece también en textos no teatrales como los Almanachs du Père Ubu("Almanaques del Padre Ubu")(1899 y 1901), en las cartas de Jarry que acabó por llamarse a si-mismo«Ubu», y en la obra de otros autores que como Jarry no dudaron en aprovecharse de un personaje que era una creación colectiva.
À la fin du XIXe siècle la revue littéraire du Mercure de France est refondée par Alfred Vallette avec un groupe d'amis dont les réunions ont lieu au café de la Mère Clarisse, rue Jacob: Jean Moréas, Ernest Raynaud, Jules Renard, Remy de Gourmont, Louis Dumur,Alfred Jarry, Albert Samain, Saint-Pol-Roux, George-Albert Aurier et Julien Leclercq.
El renacimiento de la publicación fue impulsado por Alfred Vallette quien se apoyó en un grupo de amigos que se reunían en el café de la Mère Clarisse y entre los cuales estaban: Jean Moréas, Ernest Raynaud, Jules Renard, Remy de Gourmont, Louis Dumur,Alfred Jarry, Albert Samain y Saint-Pol-Roux.
Je me souviens aussi, comme si c'était aujourd'hui, la mort de Jarry Masslo à Villa Literno en 1989 et le massacre de Pescopagano en 1990… L'Italie est le pays européen avec le plus de massacres d'africains, et cela devrait nous faire réfléchir.
También recuerdo, como si fuera ayer, la muerte de Jarry Masslo en Villa Literno en 1989 y la masacre de Pescopagano en 1990… Italia es el primer país europeo cuando se trata de masacrar africanos y esto nos debería hacer reflexionar.
Entre-temps, la télévision découvrit la magie des marionnettes et Sarzi fut appelé à donner des spectacles qui lui apportèrent la notoriété: La scoperta dell'America(La Découverte de l'Amérique) du poète dialectal romain Cesare Pascarella fut un succès, que ne confirma pas une adaptationd'Ubu roi d'Alfred Jarry, Riuscirà il cavaliere papà Ubu?
Mientras tanto, la televisión descubrió el encanto de los títeres y Sarzi fue llamado para dar espectáculos que le concedieron notoriedad: La scoperta dell'America(El Descubrimiento de América) del poeta dialectal romano Cesare Pascarella fue un éxito, que no tuvo una adaptación de Ubu roi(Ubu rey)de Alfred Jarry, Riuscirà il cavaliere papà Ubu?
Bonaventura, Heinrich von Kleist, Charles Nodier, Anatole France,Alfred Jarry ou Maurice Maeterlinck renversèrent ainsi les termes habituels de la comparaison entre l'interprète vivant et son double inanimé, pour faire du second le modèle du premier.
Bonaventura(Ernst August Friedrich Klingemann), Heinrich von Kleist, Charles Nodier, Anatole France,Alfred Jarry o Maurice Maeterlinck invirtieron así los términos habituales en la comparación entre el intérprete viviente y su doble inanimado para hacer del segundo el modelo del primero.
Dernière représentante des Sylves, Elya a trouvé refuge à Clint City, au sein du Monastère de la Montagne Dorée. Ennemie du mal sous toutes ses formes, elle a juré de venir à bout du clan Nightmare et des plans machiavéliques de Ielena. Elya est un personnage de la BD« Les Brumes D'Asceltis», Éditions Soleil,(C)MC productions, Jarry, Istin, Brants.
Última representante de los Sylves, Elya encontró un refugio seguro en el Monasterio de la Montaña Dorada de Clint City. Luchando contra el mal, Elya juró derrotar al clan Nightmare y contrarrestar los maquiavélicos planes de Ielena. Elya es un personaje del cómic“Les Brumes D'Asceltis”, ediciones Soleil.(C)MC production, Jarry, Istin, Brants.
Quant au Vieux de la montagne(1896) d'Alfred Jarry, ce sont les marottes du Teatro Antonin Artaud qui, en 1970, les premières, portèrent en scène ce chef-d'œuvre réputé injouable où seul Raymond Queneau avait décelé« le port saccadé des marionnettes».
En cuanto a Vieux de la montagne(Viejos de la montaña), de Alfred Jarry, fueron las marottes del teatro Antoin-Artaud las primeras, en 1970, que llevaron al escenario esta obra maestra con reputación de irrepresentable donde solo Raymond Queneau había revelado"el porte brutal de los títeres".
L'artiste fut en fait un point de référence pour les grands protagonistes de l'avant-garde historique,pour les intellectuels comme Apollinaire et Jarry, pour les grands collectionneurs comme Wilhelm Uhde et Paul Guillaume, mais aussi pour beaucoup de peintres comme Cézanne, Gauguin, Seurat, Morandi, Carrà, Frida Kahlo, Kandinskij et Picasso.
El artista fue de hecho un punto de referencia para los grandes protagonistas de las vanguardias históricas,para intelectuales como Apollinaire y Jarry, para grandes coleccionistas como Wilhelm Uhde y Paul Guillaume, sino también para muchos pintores como Cézanne, Gauguin, Seurat, Morandi, Carrà, Frida Kahlo, Kandinskij y Picasso.
Dans César-Antechrist, Alfred Jarry imagina l'apparition sur scène du Christ« par contraire, miroir ou reflet», mais pour Ubu roi, il mêla(ou souhaita mêler) aux acteurs des ombres projetées, des mannequins et divers postiches, accentuant par ce biais, l'étrangeté monstrueuse du personnage central.
En César-Antéchrist(César Anticristo, 1895), Alfred Jarry imaginó la aparición en el escenario de Cristo«mediante un contrario, espejo o reflejo», pero, en Ubu roi(Ubú rey, 1896), mezcló(o quiso mezclar) a los actores de sombras proyectadas, a maniquís y a diversos postizos, para acentuar de esta manera la singularidad monstruosa del protagonista.
Ce graphique peut vous aider àparier sur les matchs de Nicolás Jarry, mais soyez informés que SofaScore Résultats en direct se dégage de toute responsabilité en cas de pertes financières ou autres dommages, qu'ils soient directes ou indirectes, conséquence d'une action en lien avec le contenu de ce site internet.
Este gráfico puede ayudarte a apostaren los partidos del Nicolás Jarry pero ten en cuenta que SofaScore LiveScore no tiene ninguna responsabilidad activa o pasiva por cualquier pérdida económica o de otro tipo que pueda producirse como resultado de una acción en base al contenido de esta página web.
Jarry a donné son« véritable portrait» dans un bois gravé qui épargne toute nuance: une tête en poire que surmonte une unique oreille(« oneille» dans le vocabulaire ubique), des petits yeux tombants, des moustaches de même, avec une barbiche à l'impériale, un corps vêtu d'une robe sous laquelle dépassent de petites jambes vêtues de pantalons.
Jarry dio su"verdadero retrato" en una madera grabada que se ahorra cualquier matiz: una cabeza de pera que lleva una única oreja("oneja" en vocabulario ubico), pequeños ojos cayendo, bigote, con una barbilla imperial, un cuerpo vestido de una toga debajo de la que podemos ver sus pequeñas piernas vestidas con pantalones.
La Commission entend desdéclarations de M. Robert Jarry, maire de la Ville du Mans(France)(A/C.4/55/3/ Add.9), M. Felipe Briones Vives, Association internationale de juristes pour le Sahara occidental(A/C.4/55/3/Add.6), et M. Francisco José Alonso Rodríguez, Ligue espagnole des droits de l'homme A/C.4/55/3/Add.7.
La Comisión escucha declaracionesdel Sr. Robert Jarry, Alcalde de Le Mans(Francia)(A/C.4/55/3/Add.9), el Sr. Felipe Briones Vives de la Asociación Internacional de Juristas por el Sáhara Occidental(A/C.4/55/3/Add.6) y el Sr. Francisco José Alonso Rodríguez de la Liga de Derechos Humanos de España A/C.4/55/3/Add.7.
Résultats: 29, Temps: 0.0469

Comment utiliser "jarry" dans une phrase en Français

Jarry surprend, amuse, attendrit, fait rire.
Alfred Jarry avait vraiment tout compris.
Jarry semble encore plus sonné qu’avant.
Jarry aurait voulu être une princesse.
Jarry puis lot par d'autres aut.
des deux Jarry jusqu’au premier message texte.
Artaud m'est beaucoup plus contemporain, Jarry aussi.
Jarry est devenue romancière (à succès), M.-C.
Tourner à droite sur rue Jarry Est.
Jarry n’avait pas une chance d’être élu.

Comment utiliser "jarry" dans une phrase en Espagnol

Address: 1700 Jarry St E, Montréal, QC, Other.
Address: 3440 Jarry E, MONTREAL, QC, Montreal.
Dennis Jarry and his wife Barbara.
Behind Jarry is OHL standout Matt Murray.
Senior Hailee Jarry share about her Abbey experience.
How old would Alfred Jarry be today?
Riding office on Jarry, near Jarry métro.
Será Nicolás Jarry (53°), quien este jueves abrochó.
Today, Alfred Jarry would be 145 years old.
Watch Jarry Manna’s Interview with iRapChrist here.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol