Que Veut Dire JE TE REJOINS LÀ-BAS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• te veré allí
• nos vemos allí

Exemples d'utilisation de Je te rejoins là-bas en Français et leurs traductions en Espagnol

Je te rejoins là-bas.
Te veo allí.

D'accord, je te rejoins là-bas.
Vale, bien, te veré allí.

Je te rejoins là-bas.
Nos vemos allí.

Prends Frankie, je te rejoins là-bas.
Llévate a Frankie. Os veo allí.

Je te rejoins là-bas.
Allá te alcanzaré.

Ça ira, j'ai une jeep qui m'attend, je te rejoins là-bas.
Está bien. Tengo un jeep esperando. Te veré allí.

Je te rejoins là-bas.
Bueno, te veo ahí.

Ma garde finit à 17h, donc je te rejoins là-bas à 18h.
Mis rondas terminan a las cinco, así que te veo allí a las seis.

Je te rejoins là-bas.
Te encontraré allí.

Bien, je te rejoins là-bas.
Bien, te veré ahí.

Je te rejoins là-bas.
Te encontraré allá.

Et je te rejoins là-bas.
Y nos vemos allí.

Je te rejoins là-bas.
Nos reuniremos allí.

Je te rejoins là-bas.
Nos encontramos allí.

Je te rejoins là-bas.
Así que te veré allí.

Je te rejoins là-bas à 11h30.
Te veré allí sobre las 11:30.

Je te rejoins là-bas dans un moment.
Te veré allí en un rato.

Hm, je te rejoins là-bas dans une seconde, OK?
Um, te veo fuera en un segundo,¿vale?

Je te rejoins là-bas, et on discutera de tout ça.
Te espero allí para hablar de todo.

Je te rejoins là-bas toi et tes amis, vers 22h00.
Te veré a ti y a tus amigos allí a las 10 de la noche.

Je te rejoins là-bas, dans une heure, et j'amène le costume de lynx.
Me reuniré contigo allí en una hora y voy a llevar el disfraz de lince.

Rappelle-moi quand tu auras l'adresse de facturation… et je te rejoindrai là-bas, ok?
Llámame cuando consigas su dirección, y te veré allí,¿sí?

Je te rejoindrai là-bas.
Nos veremos allí.

Je te rejoindrai là-bas.
Te encuentro allí.

Je te rejoindrais là-bas.
Nos encontraremos allí.

Tu vas aux Fijdi, et je te rejoindrai là-bas dans 48 heures, maximum.
Ve tú a Fiji, y te veré allá en 48 horas, como máximo.

Je te rejoindrais là-bas.
Te encontraremos allí.

Je te rejoindrai là-bas à moins que tu veuilles un café aussi?
Te veré allá arriba¿a menos que también quieras café?

Ben, vas y déjà et je te rejoindrai là-bas, OK?
Bueno, ve tú y yo te veré ahí,¿está bien?

C'est mieux là-bas. Je te rejoins.
Allí te sientes mejor. Vendré a verte.

Comment utiliser "je te rejoins là-bas" dans une phrase en Français

Je te rejoins là bas ok ma voiture est garé un peu plus loin je vais la récupérer et je te rejoins au parc d'accord?"

Comment utiliser "nos vemos allí" dans une phrase en Espagnol

Nos vemos allí el domingo a las 8:30.

Sí, si esta semana estáis por Córdoba, nos vemos allí casi a cualquier hora ;)!

Osos, oseznos y ricitos de oros, nos vemos allí para disfrutar de la noche valenciana!

Nos vemos allí para manchar vuestros tebeos y charlar un rato 😉.

Nos vemos allí dentro de tres días.

Cuando nos vemos allí ellos llevan ya 60 kilómetros.

Si quieres festejar la victoria de este club, nos vemos allí el sábado.

Nos vemos allí la semana que viene», anunció al despedir el programa.

En la red social tenéis millones de ideas, nos vemos allí :) http://mireia.

Nos vemos allí entonces, fuerte abrazo para todos!