Que Veut Dire JESSE M' en Espagnol - Traduction En Espagnol

• jesse me

Exemples d'utilisation de Jesse m' en Français et leurs traductions en Espagnol

Jesse me l'a dit.
Me lo dijo Jesse.

Parce que… Jesse me l'a demandé.
Porque Jesse me lo pidió.

Jesse m'a tout dit.
Jesse me lo ha contado todo.

Vous savez, Jesse m'a très peur.
Sabes, Jesse me dejó bastante asustada.

Jesse m'a dit ce qui s'est passé.
Jesse me contó lo que paso.

J'aurais voulu que Jesse me voie comme son père.
Ojalá Jesse me viera como a su papá.

Jesse m'a payé quelques verres.
Jesse me compró algunas copas.

On m'a dit que tu étais à l'hôpital. et Jesse m'a dit que tu avais été très courageux.
Sé que has estado en el hospital y Jesse me ha dicho que fuiste muy valiente.

Jesse m'a demandé de le remplacer.
Jesse me pidió que lo cubra.

Petit, oublie pas qui j'ai comme cousin et que Jesse m'aime comme les Saintes Écritures.
Hijo, más vale que recuerdes quién es mi primo porque Jesse me quiere tanto como a la Biblia.

Jesse m'avait prévenue que ça arriverait.
Jesse me advirtió que esto podría pasar.

Ce sacré Jesse m'a dit que t'étais mort!
Jesse me dijo que habías muerto cuando pasó por aquí ayer!

Jesse m'a dit que vous le connaissiez.
Jesse me ha dicho que conocíais a ese chico.

Puis Jesse m'accuse de prendre son parti.
Entonces Jesse me acusó de ponerme de su lado.

Jesse m'avait prévenue que ça arriverait.
Jesse me advirtió que era posible que esto sucediera.

Oncle Jesse m'a payée pour que je revienne.
El dinero que el tío Jesse me dió para que volviera.

Jesse m'avait promis qu'il ne ferait aucun mal à Howard.
Jesse me juró que nunca lastimaría a Howard.

Quand Jesse m'a dit que t'avais dit ça… c'était magnifique.
Cuando Jesse me dijo que habías dicho eso… Val, fue hermoso.

Jesse me taquine toujours quand… je parle du passé.
Jesse siempre me rezonga por hablar del pasado.

Jesse m'a dit que c'est très risqué de venir ici.
Jesse ya me dijo que es demasiado arriesgado venir aquí.

Jesse m'a dit qu'Harbert te faisait rester comme directrice des urgences.
Jesse me dijo que Harbert te hará quedar como directora de Urgencias.

Jesse m'a dit que j'étais trop vieux pour rejoindre les Catorces.
Jesse me dijo que los"Catorce" decían que yo era demasiado mayor para entrar.

Quand Jesse m'a dit que cette femme du Westchester l'avait appelé, j'ai voulu m'en mêler.
Cuando Jesse me contó que había recibido una llamada de esa mujer en Westchester, quise meterme.

Jesse m'aide à me détacher du jeu de domination et de la question du statut social, tu comprends?
Jesse me ayuda a romper mis lazos con el juego de dominio y la cosa de estatus,¿sabes a qué me refiero?

Jesse Wade m'a donné son numéro.
Jesse Wade me dio su número de teléfono.

Je m'appelle Jesse Stone.
Me llamo Jesse Stone.

On m'appelle Jesse James.
Me llamo Jesse James el verdadero Jesse James.

Même Jesse Ventura m'a complimenté sur le résultat.
Incluso Jesse Ventura me felicitó por el resultado.

Je m'appelle Jesse comme vous.
Me llamo Jesse como tu.

Vous avez voulu m'appeler Jesse.
Me preguntaste si podías llamarme Jesse.