Exemples d'utilisation de Jeu de cache-cache en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le jeu de cache-cache est à sa fin.
El juego del escondite se terminó.Angela joue à un jeu de cache-cache mortel.
Un jeu de cache-cache électronique.
Cette activité se transforma bientôt en jeu de cache-cache.
Las compras pronto se convirtieron en un juego de escondidas.Ooh, joli petit jeu de cache-cache, j'adore!
Oh, el jueguecito del escondite,¡me encanta!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
jeux vidéo
à vos jeux favoris
similaire jeuxun jeu vidéo
de jeux vidéo
autres jeuxdes jeux vidéo
nouveaux jeux plus
les jeux vidéo
un nouveau jeu
Plus
Ce jeu de cache-cache politique est une forme spécifique d'opportunisme.
Este juego de las escondidas es una forma específica C'est le meilleur jeu de cache-cache de toute ma vie.
Même dans l'enfance, beaucoup sont tombés en amour avec un simple jeu de cache-cache.
Incluso en Jouez un petit jeu de cache-cache avec les animaux.
Juega un juego de escondite con los animales.Je suppose que c'est la fin de votre stupide jeu de cache-cache, MacGyver.
Supongo que este es el final Ceci est un jeu de cache-cache qui peut être gagné ou perdu en un clin d'œil.
Este es el juego del escondite, que se puede ganar o perder en un abrir y cerrar de ojos.Tout le monde en est conscient.Il est temps de mettre fin à ce jeu de cache-cache avec le gouvernement de Khartoum.
Todo el mundo lo sabe,y ya es hora de abandonar este juego del escondite con el Gobierno de Jartum.La Conférence intergouvernementale doit priver les gouvernements dumoyen institutionnel de poursuivre ce jeu de cache-cache.
La Conferencia Intergubernamental tiene que quitarles a los gobiernos estemedio institucional para seguir jugando al escondite.Ça va me prendre plus qu'un jeu de cache-cache avec Dr. Bébé pour sortir de celui-là.
Se va a necesitar más que un juego de peekaboo con el Dr. Bebé para salir Les gardes courageux, mais sous-payés, sont souvent dépassés en nombre,en armement et en ingéniosité, dans ce jeu de cache-cache mortel avec les braconniers.
Los guardabosques, valientes pero mal remunerados, son a menudo inferiores en hombres y en armas yson burlados en un juego mortal de escondite con los cazadores furtivos.Tard dans la nuit, se déroule le jeu de cache-cache, les sexes sont divisés, hommes et femmes se cachant alternativement.
Tarde en la noche, se desarrolla el juego de cache-c, se dividen los sexos, hombres y mujeres ocultándose alternativamente.Malheureusement, les négociations actuellement encours ressemblent davantage à un jeu de cache-cache et à une course à l'autosatisfaction.
Por desgracia, las negociaciones que están siendo mantenidas actualmente sonmás bien una combinación del juego del escondite y de una competición por la autocomplacencia.Vu que j'ai enfin gagné à votre jeu de cache-cache, on pourrait jouer à quelque chose où je suis plus dans mon élément.
Y ahora que por fin he ganado su pequeño juego de las escondidas pensé que podríamos jugar a algo con Un haut à bretelles joue à un jeu de cache-cache flirty qui vous assure de toujours gagner en Chinese Laundry. matériaux: tissu supérieur.
A strappy superior juega un juego de escondite coqueta que le asegura que siempre ganan en Chinese Laundry. Materiales: Tela superior.Il est temps que nous nous présentions tous à l'OMIet que nous demandions que cesse ce jeu de cache-cache que la navigation internationale semble être devenue.
Ha llegado Jeu de cache-cache politique Tout en glorifiant sans réserve les syndicats, l'OCI se livrait à un jeu de cache-cache politique en ce qui concernait sa propre identité, laquelle était globalement gardée secrète.
El juego de escondite político Mientras que la OCI glorificaba acríticamente a los sindicatos, jugaba a las escondidas respecto a su propia identidad política, manteniéndola principalmente en secreto.Autrement, les démons risquent de nous emporter.»- Kunio Yanagita Le film estbasé autour d'otokoyo, un jeu de cache-cache joué par des enfants près des ruines d'une vieille ville abandonnée.
La película implica el Ou que dans le jeu de cache-cache parmi les montagnes, David devrait avoir deux fois plus réussi à s'approcher de la personne de Saul et doit à ces deux occasions se sont abstenus de lui nuire?
O que en el juego de esconderse y buscar entre las montañas David debería tener dos veces consiguió que cerca Nous n'allons pas nous livrer à ce jeu, qui est un jeu de massacre pour les parties au conflit et un jeu de cache-cache de notre côté, où les intérêts politiques et diplomatiques brouillent la recherche d'une solution équitable.
No nos vamos a prestar a este juego, que es un Inutile de rappeler le jeu de cache-cache actuel de la Commission dans le scandale Eurostat, qui donne l'impression que la Commission n'a pas encore appris que l'administration moderne est intimement liée à la transparence.
No tengo que recordarles el juego del escondite practicado recientemente por la Comisión en relación con el escándalo de EUROSTAT, que nos deja con la sensación de que la Comisión aún no ha aprendido que la administración moderna tiene mucho que ver con la transparencia.Qu'est-il advenu du gâteau dans le jardin et des jeux de cache-cache?
¿Qué pasó con Les soldats joueront au plus dangereux des jeux de cache-cache dans cette zone, et contesteront les côtés nord et est avec leurs fortifications.
Los soldados se verán envueltos en un juego del escondite muy peligroso, disputándose las entradas este y norte con fortificaciones.Il incombe en effet aux représentants des partis UPRONA etFRODEBU de mettre fin aux jeux de cache-cache auxquels ils se livrent éperdument, souvent par l'intermédiaire d'autres petits partis, dont certains sont reliés à divers groupes extrémistes.
Incumbe, en efecto, a los representantes de los partidos de UPRONA yFRODEBU poner fin al juego del escondite al que se entregan de forma insensata, con frecuencia por intermedio de otros pequeños partidos, algunos de los cuales están vinculados a diversos grupos extremistas.La responsabilité, l'honnêteté etla transparence sont nécessaires- et non des jeux de cache-cache ou du chat et de la souris entre les États membres et les ministres des finances.
Son necesarias la responsabilidad,la honestidad y la transparencia-y no los juegos del escondite ni 
