Exemples d'utilisation de John wiley en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
John Wiley& Sons, 2002.
Chichester: John Wiley& Sons.
Chichester(Reino Unido): John Wiley& Sons.K.: John Wiley& Sons, Ltd.
Reino Unido: John Wiley& Sons Ltd.New York, États-Unis: John Wiley and Sons.
Nueva York, Estados Unidos: John Wiley and Sons.New York: John Wiley& Sons, 2nd Edition, 2000.
Nueva York: John Wiley& Sons, 2ª edición, 2000.Il y a deux semaines,je ne connaissais personne comme John Wiley.
Hace sólo dos semanas,no conocía a nadie como John Wiley.Un certain John Wiley veut vous voir.
Hay un John Wiley que quiere verlo.Le compte rendu et les recommandations de cet atelieront été publiés par John Wiley.
Las deliberaciones y recomendaciones de esta jornada deestudio fueron publicadas por John Wiley.New York: John Wiley& Sons, 252 pages.
Nueva York: John Wiley& Sons, Inc. pp. 226.Peter Bernstein, contre les dieux:L'histoire remarquable du risque, du John Wiley et du Sons, New York, 1996.
Peter Bernstein, contra dioses:La historia notable del riesgo, de Juan Wiley y de Sons, Nueva York, 1996.New York, John Wiley and Sons, 1983 ouvrage commun.
Nueva York: John Wiley and Sons, 1983 con otros autores.Vous êtes vraiment John Wiley de Ceylan?
¿Es de verdad John Wiley, Vous êtes John Wiley, gestionnaire de fonds spéculatifs.
No olvide que es John Wiley, gerente del fondo de protección.Voir, par exemple, J.F. Marshall et K.R. Kapner, Understanding Swaps(New York,etc.: John Wiley and Sons, 1993), p. 187 à 191.
Véase, por ejemplo, J. F. Marshall y K. R. Kapner,Understanding Swaps(Nueva York,etc.: John Wiley and Sons, 1993), págs. 187 a 191.Voici John Wiley, le collectionneur dont elle vous a parlé.
Este es John Wiley, el coleccionista del que ella le habló.Pour un tour d'horizoncomplet de la question, voir J.D. Finnerty, Project Financing: Asset-based Financial Engineering New York, John Wiley, 1996.
Finnerty, Project Financing:Asset-based Financial Engineering(Nueva York, John Wiley, 1996) ofrece una amplia introducción sobre el tema.Au fait, M. John Wiley, cette bibliothèque ne possède pas de livres sur les serpents.
Por cierto, Sr. John Wiley, la biblioteca de Shillingworth no tiene libros sobre serpientes.Physica Status Solidi est une famille derevue scientifique du groupe John Wiley& Sons dans le domaine de la physique.
Eos Earth& Space Science News, es una revista semanal deciencia de Tierra publicada por la editorial John Wiley& Sons para John Wiley, un riche planteur de thé de Ceylan, épouse Ruth lors d'un voyage en Angleterre.
Ruth Selon la pratique normale en matière de statistique Retherford, Robert D., et Minja Kim Choe,Statistical Models for Causal Analysis(John Wiley& Sons, Inc., 1993), p. 20 et 21.
De conformidad con la práctica estadística habitual Retherford, Robert D. y Minja Kim Choe,Statistical Models for Causal Analysis(John Wiley& Sons, Inc., 1993), págs. 20 y 21.John Wiley& Sons, Inc., basé au royaume-Uni, publie une large collection pluridisciplinaire de ressources en ligne couvrant les sciences de la vie, la santé, les sciences physiques, sociales et humaines.
John Wiley& Sons, Inc., con base en Reino Unido, publica una amplia y multidisciplinaria colección de recursos en línea acerca de ciencias biológicas, de la salud y físicas, ciencia social y humanidades.Voir par exemple A. Agresti,Analysis of Ordinal Categorical Data(John Wiley& Sons, Inc., New York, 1984); P. McCullagh et J. A. Nelder, Generalized Linear Models, deuxième édition Chapman Hall, New York, 1989.
Véase, por ejemplo, A. Agresti,Analysis of Ordinal Categorical Data(John Wiley& Sons, Inc., Nueva York, 1984); P. McCullagh y J. A. Nelder, Generalized Linear Models, segunda edición Chapman Hall, Nueva York, 1989.Judy est l'auteur de votre planificateur libre de mariage d'effort(Sourcebooks, Inc.), aussi bien quecinq livres professionnels sur la planification d'événement(John Wiley et les fils). Judy créer- produire- a orchestré des événements spéciaux dans plus.
Judy es el autor de su planificador libre de la boda de la tensión(Sourcebooks, Inc.),así como cinco libros profesionales en el planeamiento del acontecimiento(Juan Wiley e hijos). Judy crear-producir-ha orquestrado acontecimientos especiales adentro sobre 30 país.Source: I, II, III, IV et V: Ernst and Young, International Bank Accounting, 3e éd.(Londres, Euromoney Publications, 1999); VI, VII, VIII, IX et X: Price Waterhouse Survey of Bank Provisionning, reproduit dans l'appendice A de V. A. Beattie et coll.: Banks and Bad Debts: Accounting for Loan Losses in International Banking Chichester,Royaume-Uni, John Wiley, 1995.
Fuentes: I, II, III, IV y V: Ernst and Young, International Bank Accounting, 3ª ed.(Londres, Reino Unido, Euromoney Publications, 1993); VI, VII, VIII, IX y X:“Price Waterhouse Survey of Bank Provisioning”, reimpreso como apéndice A de V. A. Beattie y otros, Banks and Bad Debts: Accounting for Loan Losses in International Banking Chichester,Reino Unido, John Wiley, 1995.Il est suggéré que ces livres, Modelling Risk(Deuxième édition): Application de la simulation de Monte Carlo, analyse des options réelles, prévision stochastique et optimisation de portefeuille(2010) et analyse des options réelles, deuxième édition(2005),tous deux publiés par John Wiley& Sons, Soit utilisé comme référence pour certains des modèles de ce livre.
Se sugiere que estos libros, Modeling Risk(Segunda edición): Aplicación de la simulación de Monte Carlo, Análisis de opciones reales, Pronóstico estocástico y Optimización de la cartera(2010) y Análisis de opciones reales, Segunda edición(2005),ambos publicados por John Wiley& Sons, Como referencia para algunos de los modelos de este libro.Les résultats indiquent que la poursuite d'un objectif commun et les échanges d'électricité sont deux facteurs permettant de réaliser des économies considérables car les coûts seraient bien moins élevés que si chaque pays agissait seul Tomas Larsson,"Benefits from electricity trade in northern Europe under CO2 constraints", à paraître dans Systems Modelling for Energy Policy,Bunn and Larsen(éd.), John Wiley& Sons.
Los resultados indican que la aceptación conjunta de un objetivo común de reducción de emisiones y el comercio de electricidad podrían contribuir de modo importante a disminuir el costo de la reducción de las emisiones en Dinamarca, Noruega y Suecia, en comparación con los costos que recaerían en cada país si actuara soloTomas Larsson,“Benefits from electricity trade in northerm Europe under CO2 constraints,” de próxima publicación en Systems Modelling for Energy Policy,Bunn y Larsen(encargados de la edición), John Wiley& Sons.Voir par exemple Norafiza Saim,"Development and Implementation of Environmental Management System- Malaysia's Experience", communication présentée au Séminaire de l'APEC, et P. Strachan et al.,"The eco-management and audit scheme: recent experiences of UK participating organizations", 1997, European Environment,vol. 7, John Wiley& Sons, Chichester, Royaume-Uni.
Véase, por ejemplo, Norafiza Saim,"Development and Implementation of Environmental Management System- Malaysia's Experience", documento presentado en el Seminario CEAP, y P. Strachan y otros autores,"The eco-management and audit scheme: recent experiences of UK participating organizations", 1997, European Environment,Vol.7, John Wiley& Sons, Chichester Reino Unido.On pourrait penser qu'une fois que l'infrastructure de base des pays industrialisés a été mise en place, les besoins en matériaux de construction(nécessaires au remplacement et à l'entretien) diminuent sensiblement, contribuant ainsi au processus de dématérialisation Voir par exemple W. G. B. Phillips,"Factors affecting the long-term availability of bulk minerals for the construction industry",dans Resources and World Development John Wiley and Sons, 1987.
Podría suponerse que, una vez que la infraestructura básica de los países industrializados se ha establecido, las necesidades de materiales de construcción(para sustitución y mantenimiento) se reducirían de manera importante, contribuyendo así al proceso de desmaterializaciónVéase, por ejemplo, W. G. B., Phillips."Factors affecting the long-term availability of bulk minerals for the construction industry",en Resources and World Development John Wiley and Sons, 1987.Les sociétés et institutions qui pratiquent le prêt et les investissements transfrontières mènent depuis longtemps de manière systématique des analyses du risque-pays Voir T. E. Krayenbuehl, Country Risk: Assessment and Monitoring, 2e éd.(Cambridge, Royaume-Uni, Woodhead Faulkner, 1988), parties deux et trois; et J. B. Caouette, E. I. Altman et P. Narayanan, Managing Credit Risk: The Next GreatFinancial Challenge(New York, John Wiley, 1998), chap. 22.
Los análisis de el riesgo de el país han sido durante mucho tiempo elementos comunes de las operaciones de firmas y otras instituciones que se dedican a los préstamos e inversiones transfronterizos Vea se T. E. Krayenbuehl, Country Risk: Assessment and Monitoring, 2ª ed.( Cambridge, Reino Unido, Woodhead Faulkner, 1988), partes 2 y 3; y J. B. Caouette, E. I. Altman y P. Narayanan, Managing Credit Risk: The Next Great Financial Challenge(Nueva York, John Wiley, 1998), cap. 22.Aujourd'hui, les échanges entre le Danemark, la Norvège, la Suède et la Finlande s'effectuent par l'intermédiaire de Nordel, association des principaux producteurs chargés de l'exploitation des réseaux; ils procèdent des écarts importants entre ces pays concernant les capacités de production et les coûts variables de l'électricité Tomas Larsson,"Benefits from electricity trade in northern Europe under CO2 constraints", à paraître dans Systems Modelling for Energy Policy,Bunn and Larsen(éd.), John Wiley& Sons.
Dinamarca, Finlandia, Noruega y Suecia comercian actualmente a través de Nordel, una asociación de las principales empresas generadoras de electricidad que explotan las redes, y los intercambios se deben a diferencias importantes en la estructura de su capacidad y en los costos variables de la electricidadTomas Larsson,“ Benefits from electricity trade in northern Europe under CO2 constraints”, de próxima publicación en Systems Modelling for Energy Policy, Bunn y Larsen(encargados de la edición), John Wiley& Sons.
