Que Veut Dire JUNO en Espagnol - Traduction En Espagnol

• juno
• con juno

Exemples d'utilisation de Juno en Français et leurs traductions en Espagnol

Juno, sur la 11e Avenue.
Juno's en la onceava avenida.

Si on veut sortir vivants, on suit Juno.
Si queremos salir con vida, sigamos a Juno.

Juno, votre chargée de dossier.
Con Juno, su asistente social.

Et je pense que Juno a été stupide, Mac.
Y creo que Junebug fue muy tonta con esto, Mac.

Lors de la bataille de Normandie, Ver-sur-Mer se situait à la jonction entre Gold Beach où débarquèrent les troupes britanniques et Juno Beach où débarquèrent les troupes canadiennes.
Estuvo presente en la batalla de Normandía, donde apoyó el desembarco de las tropas británicas y canadienses en la Playa de Juno y en la Playa de Gold.

Il sera aussi nommé aux Juno Awards dans la catégorie"Album of the Year.
También fue nominada a los Juno Awards de dicho país, en la categoría Album Internacional.

Pourtant, du mur de l'Atlantique, il ne reste qu'un front de mer baptisé côte de Nacre. Mais, entre l'Orne et la Vire, quatre plages- Sword, Juno, Gold, et Omaha- s'étendent sur plus de 120 kilomètres.
Sin embargo, del muro del Atlántico no queda más que un frente de mar bautizado Côte de Nacre(Costa de nácar) si bien entre Orne y Vire, las cuatro playas Sword, Juno, Gold y Omaha se extienden en más de 120 kilómetros.

Quant aux éleveurs qui utilisent déjà un Lely Juno ou un Lely Discovery, ils peuvent commander auprès de leur Lely Center une mise à niveau logicielle à un prix de lancement spécial.
Aquellos granjeros que ya trabajen con Juno o Discovery podrán solicitar a su Lely Center un paquete de adaptación a un precio especial de lanzamiento.

Regardant au nord-est, il voit, à une distance de quatre milles, et sur la pente des collines qui descendent graduellement de l'est dans la plaine d'Argolie, l'emplacement du HEREUM, ou le temple de Juno, la déesse de tutelary d'Argos.
Mirando al nordeste, él ve, en una distancia de cuatro millas, y en la cuesta de las colinas que se hunden gradualmente del este en el llano de Argolie, el sitio del HEREUM, o el templo de Juno, la diosa del tutelar de Argos.

C'est un mouvement isolé, mais il a évité Juno, Sword et Gold. Ils vont directement à Utah et Omaha.
Hasta ahora, solo, pero pasó junto a Juno, Sword y Gold y los mandó directo a Utah y Omaha.

Grâce au Lely Juno, Lely a acquis plus de dix ans d'expérience en termes de repousse automatisée du fourrage, auxquels s'ajoutent six ans avec le système d'alimentation automatisée Lely Vector.
Con el Juno, Lely ha acumulado más de 10 años de experiencia en empuje automático de alimento, mientras que el sistema automático de alimentación le ha reportado seis años de experiencia.

Après avoir longé les côtes de Gold, dernier arrêt à la plage de sable de Juno et son cimetière, une des principales plages du débarquement du 6 juin 1944 par les canadiens.
Tras bordear la costa de Gold, se realiza una última parada en la playa de arena de Juno y su cementerio, una de las principales playas del desembarco del 6 de junio de 1944 por los canadienses.

La mission Juno sera le deuxième de la New Frontiers Program de la NASA, la mission Pluton a été la mission New Horizons lancé en Janvier 2006, devrait arriver sur la lune Charon de Pluton en 2015.
La misión Juno será la segunda de las nuevas fronteras del Programa de la NASA, la misión fue el Plutón la Misión Nuevos Horizontes inició en enero de 2006 se espera llegar a la luna Charon de Plutón en el año 2015.

La mère, se réjouissant dans son propre bonheur, et dans les contrats de ses enfants, réparés au shrine de Juno, et, se tenant avant la statue, priés pour ses fils la plus grande bénédiction que la déesse pourrait donner, et elles reçoivent.
La madre, rejoicing en su propia felicidad, y en los hechos de sus niños, reparados al shrine de Juno, y, estando parado antes de la estatua, rogados para sus hijos la bendición más grande que la diosa podría dar, y ellas recibe.

Lac Marian est dans Juno, Floride(SUD DE LA FLORIDE; 1 heure au sud d'Orlando), it's only a short drive to Florida's tourist attractions and Disney World, et à quelques minutes seulement 5 autres lacs de pêche populaires.
Lake Marian está en Juno, Florida(CENTRO SUR DE LA FLORIDA; 1 hora al sur de Orlando), que es sólo una corta distancia de las atracciones turísticas de Florida y Disney World, ya sólo unos minutos a 5 otros lagos de pesca populares.

L'OSM a également remporté un Grammy en 1996 pour Les Troyens de Berlioz et en 2000 pour les 1er et 3e Concertos pour piano de Prokofiev et le 3e Concerto pour piano de Béla Bartók par Martha Argerich. Il remporte également plusieurs prix Juno et Félix.
El MSO ganó premios Grammy en 1996 por su grabación de Hector Berlioz'Los Troyanos y en 2000 por Sergei Prokofiev y Béla Bartók conciertos para piano con Martha Argerich en EMI, y, además, también ha ganado varios premios Juno y Premios Felix.

Il a tourné ses yeux au temple de Juno derrière lui dans la ville de Platwa, et au milieu du conflit a appelé la compassion et l'aide de cette déesse. Immédiatement les travel s sont devenus propices.
Él dio vuelta a sus ojos al templo de Juno detrás de él en la ciudad de Platwa, y en el medio del conflicto invocó la compasión y ayuda de esa diosa. Los recorrido s llegaron a ser inmediatamente propicios.

Regardant au nord-est, il voit, à une distance de quatre milles, et sur la pente des collines qui descendent graduellement de l'est dans la plaine d'Argolie, l'emplacement du HEREUM, ou le temple de Juno, la déesse de tutelary d'Argos. Les masses taillantes de ses substructions demeurent toujours.
Mirando al nordeste, él ve, en una distancia de cuatro millas, y en la cuesta de las colinas que se hunden gradualmente del este en el llano de Argolie, el sitio del HEREUM, o el templo de Juno, la diosa del tutelar de Argos. Todavía sigue habiendo las masas que desbastan de sus substructions.

En référence aux résultats du test du Groupe 1 pour le Juno 2-fix, Stiftung Warentest certifie que le risque de mauvaise utilisation du produit est pratiquement impossible test 11/2013, page 80.
Los resultados de la Juno 2-fix en los test de seguridad del Grupo 1 realizados por Stiftung Warentest certifican que el peligro por mala utilización del producto es prácticamente imposible test 11/2013, página 80.

D'autres troupes canadiennes rejoignirent le combat le lendemain. Ils purent continuer à avancer dans les territoires normands pour libérer progressivement les villes rencontrées. Le centre Juno Beach45 000 Canadiens périrent pendant la Seconde Guerre Mondiale, dont 359 le 6 juin 1944.
Otras tropas canadienses se unieron al combate al día siguiente y pudieron seguir avanzando por los territorios normandos para liberar progresivamente las ciudades que se iban encontrando. El Centro Juno Beach45.000 canadienses perdieron la vida durante la Segunda Guerra Mundial, 359 de ellos el 6 de junio de 1944.

Pour remplir cette mission, la plage de Juno Beach délimitée entre Saint- Aubin- sur- Mer et La Rivière est attribuée aux forces canadiennes. La défense allemande était composée d'artillerie le long des côtes, ainsi que d'une ligne de défense de chars.
Para cumplir esta misión, la playa de Juno Beach, delimitada entre Saint-Aubin-sur-Mer y La Rivière, fue asignada a las fuerzas canadienses. La defensa alemana estaba compuesta por artillería a lo largo de la costa y por una línea de defensa de tanques.

Jupiter est plus de 644 millions de kilomètres(400 millions de milles) du Soleil, cinq fois la Terre-Soleil à distance, Juno est conçu pour être extrêmement efficaces en termes de l'énergie», a déclaré Scott Bolton, un des scientifiques en charge du projet Juno.
Júpiter es más de 644 millones de kilómetros(400 millones de millas) del Sol, cinco veces la Tierra-dom distancia, Juno está diseñado para ser extremadamente eficiente en términos de energía", dijo Scott Bolton, uno de los científicos partida el proyecto de Juno.

Un vaste programme de recherche a été mis en œuvre, ces dernières années, à bord de la station Mir par des astronautes européens(ESA), allemands et français, lors de vols de longue durée dans le cadre des programmes Euromir et Pegasus, ainsi que lors de l'expédition menée, notamment, dans le cadre du programme Juno.
En los últimos años, los astronautas de la Agencia Espacial Europea( ESA), Alemania y Francia han ejecutado un programa de investigaciones de vasto alcance, a bordo de la estación Mir, en el curso de vuelos de larga duración relacionados con los programas Euromir y Pegasus, así como de la expedición realizada con arreglo a el programa Juno, entre otras actividades.

Nous sommes disques dans les courts des célèbres plages du Débarquement: Omaha, Arromanches, Juno, Pegasus et les monuments ainsi il vieux château à Vire, le Mont St Michel, Bayeux et la célèbre tapisserie et Falaise, le château de Guillaume le Conquérant.
Estamos dentro de las unidades de corta de las famosas playas del desembarco: Omaha, Arromanches, Juno, Pegasus y monumentos, así que viejo castillo en Vire, Mont St Michel, Bayeux y del famoso tapiz y Falaise, el castillo de Guillermo el Conquistador.

Million de soldats canadiens servirent pendant la deuxième guerre mondiale, et 15 000 d'entre eux débarquèrent en Normandie pour participer à la chute de l'Allemagne. Débarquement des troupes canadiennes sur Juno BeachJuno Beach est le nom d'une des plages du débarquement allié du 6 juin 1944.
Millones de soldados canadienses sirvieron durante la Segunda Guerra Mundial, y 15,000 de ellos desembarcaron en Normandía para participar en la derrota de Alemania. El desembarco de las tropas canadienses en Juno BeachJuno Beach es el nombre de una de las playas del desembarco aliado del 6 de junio de 1944.

Tandis que la succession des'prêtresses de Juno chez Argos, alors que les ephors chez Sparta, et l'Archons aux Athens, meublés à ces états respectivement les bases de leurs systèmes chronologiques, ce n'était pas une personnalité investie avec un civil ou sacerdotal.
Mientras que la sucesión de'priestesses de Juno en Argos, en mientras que los ephors Sparta, y el Archons en los Athens, equipados a esos estados respectivamente las bases de sus sistemas cronológicos, no era un personage invertido con un civil o sacerdotal.

Le 18 novembre 2004, une demande en vertu de l'article 292 de la Convention a été déposée au nom de Saint-Vincent-et-les Grenadines contre la Guinée-Bissau, aux fins de la mainlevée de l'immobilisation du navire Juno Trader, battant pavillon de Saint-Vincent-et-les Grenadines, et de la mise en liberté de son équipage.
El 18 de noviembre de 2004, con arreglo al artículo 292 de la Convención, se presentó una solicitud en nombre de San Vicente y las Granadinas contra Guinea-Bissau para que se liberara al buque Juno Trader, que enarbolaba el pabellón de San Vicente y las Granadinas, y a su tripulación.

Si l'absence de défaillance mécanique manifeste suggère que la cause principale du crash de Juno est une erreur de pilotage, cette enquête nécessite une enquête plus poussée et de délibérer et recommande que le lieutenant Vanderway soit placé sous responsabilité de l'administration.
Aunque la aparente ausencia de un fallo mecánico sugiere que la causa primaria de la colisión del Juno fuera un error del piloto, esta investigación requiere mayor investigación y deliberación y recomienda que el teniente Vanderway sea asignado al servicio administrativo.

Par une communication datée du 1er février 2005, l'agent adjoint de Saint-Vincent-et-les Grenadines a fait part au Tribunal des difficultés rencontrées par l'armateur du Juno Trader pour remplir les conditions relatives à la garantie bancaire et au dépôt de ladite garantie auprès des autorités de la Guinée-Bissau.
Mediante comunicación de fecha 1° de febrero de 2005, el Representante Adjunto de San Vicente y las Granadinas transmitió al Tribunal información relativa a las dificultades experimentadas por el propietario del buque Juno Trader con respecto a las condiciones y la constitución de una garantía bancaria ante las autoridades de Guinea-Bissau.

Tandis que la succession des'prêtresses de Juno chez Argos, alors que les ephors chez Sparta, et l'Archons aux Athens, meublés à ces états respectivement les bases de leurs systèmes chronologiques, ce n'était pas une personnalité investie avec un civil ou sacerdotal Été-Hôtels> Intérêt> La Grèce: Imagé, Descriptif Et Historique Travel in Greece: Page 313 OLYMPIADES.
Mientras que la sucesión de'priestesses de Juno en Argos, en mientras que los ephors Sparta, y el Archons en los Athens, equipados a esos estados respectivamente las bases de sus sistemas cronológicos, no era un personage invertido con un civil o sacerdotal Verano-Hoteles> Interés> Grecia: Ilustrado, Descriptivo E Histórico Travel in Greece: Página 313 OLIMPÍADAS.