Exemples d'utilisation de Keith ellison en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il a soutenu Keith Ellison.
Invitez Keith Ellison et les autres candidats, aussi.
Invite a Keith el Ellison y Elle a perdu au démocrate Keith Ellison.
Keith Ellison, qui était mon représentant d'état dans la zone 58B, a été approuvé par la convention de DFL.
En arrière en septembre,j'avais été hésitant de critiquer Keith Ellison parce qu'aucun de nous n'a su ce qui se produisait.
Detrás en septiembre,había sido vacilante criticar a Keith Ellison porque ningunos de nosotros sabían qué sucedía.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
L'OK, peut-être DFLer Keith Ellison est un gagnant probable dans la 5ème zone(& de Minneapolis; course de banlieues) pour le congrès.
OK, DFLer Keith Ellison es quizá un ganador probable en el 5to districto(& de Minneapolis; raza de los suburbios) para el congreso.Elle et ses défenseurs« ont été cités» de sorte qu'il aitété important de garder Keith Ellison, un homme de couleur, de l'élection au congrès.
Le y sus partidarios"cotizaron" de manera quefuera importante guardar a Keith Ellison, un hombre negro, de la elección al congreso.Étant toujours sur la liste d'email de Keith Ellison, j'ai reçu un message d'une manière amusante par semaine après l'élection.
Todavía estando en lista del email de Keith Ellison, recibí un mensaje graciosamente a la semana después de la elección.Keith Ellison passera une semaine en Israel sur un voyage en privé placé commandité par la fédération d'éducation de l'Amérique Israel.
Keith Ellison pasará una semana en Israel en un viaje privado financiado patrocinado por la federación de la educación de América Israel.En outre, le jour suivant,dimanche le 14ème, Keith Ellison participerait au défilé mexicain de Jour de la Déclaration d'Indépendance.
También, en el día siguiente,domingo el 14to, Keith Ellison participaría en el desfile mexicano del Día de la Independencia.Au cours de la saison électorale de 2008, ce journal a mentionné le 5èmemembre du Congrès du district, Keith Ellison, dans plus de quarante articles.
Durante la temporada de elecciones de 2008, este periódico mencionó al 5ºcongresista del distrito, Keith Ellison, en más de cuarenta artículos.Invitez Keith Ellison et les autres candidats, aussi. Concentrons l'élection de cette année sur notre futur à long terme.».
Invite a Keith el Ellison y Une position sur le renflouement En arrière en septembre,j'avais été hésitant de critiquer Keith Ellison parce qu'aucun de nous n'a su ce qui se produisait.
Una posición respecto al desalojo urgente Detrás en septiembre,había sido vacilante criticar a Keith Ellison porque ningunos de nosotros sabían qué sucedía.Ma passion n'était pas de défaire Keith Ellison mais d'aider à établir un mouvement politique qui, par exemple, favoriserait l'énergie renouvelable.
Mi pasión no era derrotar a Keith Ellison pero ayudar Pour maintenir des choses dans la perspective, cependant, j'avais reçu moins qu'un tiers des voix ce Barb Davis White a reçu; et elle avait reçu moinsqu'un tiers des voix qui Keith Ellison a obtenu.
Para mantener cosas perspectiva, sin embargo, había recibido menos que un tercero de los votos ese Barb Davis White recibió; y ella había recibido menos queun tercero de los votos que Keith Ellison consiguió.Keith Ellison du Minnesota, un membre nouvellement élu du congrès représentant la région de Minneapolis, a donné un discours à une réunion des athées.
Keith Ellison de Minnesota, miembro nuevamente elegido del congreso que representaba el área de Minneapolis, dio un discurso a una reunión de ateos.Pour maintenir des choses dans la perspective, cependant, j'avais reçu moins qu'un tiers des voix ce Barb Davis White a reçu; et elle avait reçu moinsqu'un tiers des voix qui Keith Ellison a obtenu.
Éste era mi mejor resultado de elección nunca. Para mantener cosas perspectiva, sin embargo, había recibido menos que un tercero de los votos ese Barb Davis White recibió; y ella había recibido menos queun tercero de los votos que Keith Ellison consiguió.Keith Ellison d'accepter l'invitation d'AIEF quoique cette organisation ait commandité une excursion semblable pour les membres républicains du congrès menés par Rep.
Keith Ellison aceptar la invitación aunque esta organización patrocinaba un viaje similar para los miembros republicanos del congreso conducidos por Rep.Quelqu'un a présenté ses observations sur le blog d'Un-Démocratie qui, car un candidat de tiers, je n'obtiendrait aucune tâche de comité même sij'ai été élu, tandis que Keith Ellison était well-connected à la répartition des pouvoirs probable.
Alguien comentó respecto al blog de la Uno-Democracia que, pues un candidato de los terceros, yo no conseguiría ninguna asignaciones del comité incluso sime eligieron, mientras que Keith Ellison estaba bien conectado a la estructura de poder probable.En outre, depuis le titulaire de DFL, Keith Ellison, était pratiquement sûr de la réélection, je ne pourrait pas être accusé d'être un« spoiler», comme beaucoup de candidats d'IP.
También, desde el titular de DFL, Keith Ellison, estaba virtualmente seguro de la reelección, yo no podría ser acusado de ser un"alerón", como muchos candidatos del IP.Puisque personne d'autre ont classé avec cette partie pour le 5ème congrès de zone, il était sans opposition dans le primaire et a été passé à l'élection générale,tenue le 4 novembre 2008. Keith Ellison, le titulaire de DFL, fini d'abord dans l'élection avec 228.776 voix 70.88% du total.
Porque ningunos otros archivaron con ese partido para el 5to congreso del districto, él era sin oposición en el primario y fue movido encendido a la elección general,celebrada el 4 de noviembre de 2008. Keith Ellison, el titular de DFL, acabado primero en la elección con 228.776 votos 70.88% del total.Vers la fin de la réunion, j'ai posé à Keith Ellison une question en trois parties, non conçue pour l'embarrasser mais pour obtenir les attitudes qui pourraient concerner ma proposition.
Hacia el final de la reunión, hice a Keith Ellison una pregunta de tres partes, no diseñada para desconcertarlo pero para sacar las actitudes que pudieron referir mi oferta.Keith Ellison obtenait environ 73% de la voix; et son challengeur de DFL, Gregg Iverson, environ 13%- plus que le 11% qui est allé au candidat républicain, Davis White de bavure.
Keith Ellison conseguía el alrededor 73% del voto; y su desafiador de DFL, Gregg Iverson, el alrededor 13%- más que el 11% que fue al candidato republicano, blanco de Davis de la lengüeta.J'avais reçu moins de2% de toute la voix primaire. Keith Ellison obtenait environ 73% de la voix; et son challengeur de DFL, Gregg Iverson, environ 13%- plus que le 11% qui est allé au candidat républicain, Davis White de bavure.
Pero seguía siendo un resultadodecepcionante. Había recibido menos el de 2% del voto primario total. Keith Ellison conseguía el alrededor 73% del voto; y su desafiador de DFL, Gregg Iverson, el alrededor 13%- más que el 11% que fue al candidato republicano, blanco de Davis de la lengüeta.Keith Ellison a dit que les politiques d'administration de Bush après le 11 septembre l'ont rappelé la façon dont Hitler avait employé le feu de Reichstag de 1933 pour augmenter sa puissance et autorité.
Keith Ellison dijo que las políticas de la administración de Bush después de septiembre del 11 lo recordaron cómo Hitler había utilizado el fuego de Reichstag de 1933 para aumentar su energía y autoridad.Le démocrate et représentant de l'Etat duMinnesota au Congrès américain Keith Ellison et son équipe ont eu une discussion fructueuse sur la démocratie chancelante de la Gambie avec une association de Minneapolis, lundi dernier. Keith Ellison, membre de la chambre des représentant des Etats-Unis a promis d'aider les Gambiens dans leur lutte pour la démocratie.
El congresista de la Cámara deRepresentantes de los Estados Unidos, Keith Ellison, ha prometido ayudar a los gambianos en su lucha por la democracia:"El congresista de Minnesota y su equipo mantuvieron un debate muy productivo con un grupo de ciudadanos de Gambia sobre la debilidad de la democracia en el país el pasado lunes.J'ai connu Keith Ellison, naturellement. Je l'ai connu des jours où, en tant qu'un mandataire et candidat pour le représentant d'état, il châtiait des propriétaires.
Conocía a Keith Ellison, por supuesto. Le conocía Si je pourrais voir ceci clairement,alors pourrait ainsi Keith Ellison et ses collègues sur le comité de services financiers de Chambre, présidé par Barney Frank. N'importe quelle quatrième niveleuse saurait que vous ne devriez pas vendre l'assurance sans avoir des réservations pour payer les réclamations.
Si podría ver esto claramente,después podría tan Keith Ellison y sus colegas en el comité de los servicios financieros de la casa, presidido por Barney Frank. Cualquier cuarto graduador sabría que usted no debe vender seguro sin tener reservas para pagar las demandas.En résumé, en 2017, Keith Ellison, une race noire dans un quartier du Congrès écrasantement blanc et, pendant un certain temps, le seul musulman au Congrès, occupe maintenant le deuxième poste de haut niveau au sein du Parti démocrate national.
En resumen, en 2017, Keith Ellison, un corredor negro en un distrito del Congreso abrumadoramente blanco y, por un tiempo, el único musulmán en el Congreso, ocupa ahora la segunda posición superior en el Partido Democrático nacional.Cependant, le fait que Keith Ellison également a vécu là et avait représenté le secteur dans la législature d'État pour deux limites pourrait également signifier que c'était une pro-Ellison voix.
Sin embargo, el hecho de que Keith Ellison también viviera allí y hubiera representado el área en la legislatura estatal para dos términos podría también significar que era un favorable-Ellison voto.
