Exemples d'utilisation de Kemble en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous êtes bien Andrea Kemble?
Julie Kemble était sa première victime.
Julie Kemble fue su primera víctima.Comment est mort Billy Kemble?
¿Cómo murió Billy Kemble?Par exemple, Kemble était exhibitionniste.
Por ejemplo, Kemble era un exhibicionista.Je vais faire parler Kemble.
Voy Kemble, nous sommes désolés pour votre ami.
Sr. Kimble, sentimos mucho lo de su amigo.T'étais où pendant que Kemble se faisait cogner?
¿Dónde estabas cuando sabías que le estaban dando a Kemble?Quelqu'un ici sait ce qui est arrivé à Billy Kemble.
Alguien en esta comisaría sabe lo que le pasó a Billy Kemble.Andrea Kemble a été catégorique, son frère ne se droguait pas.
Andrea Kemble fue tajante en que su hermano no tomaba drogas.Je compte sur vous pour obtenir le nom du fournisseur de Kemble.
Confío en que tendréis el nombre del camello de Kemble.Kemble a eu sa crise cardiaque deux heures après sa bagarre avec Collins.
Kemble sufrió su infarto dos horas después de la pelea con Collins.Ray a dit qu'il avait une idée pour faire parler Kemble.
Ray dijo Lisons un extrait du journal de Fanny Kemble, la célèbre actrice anglaise.
Leamos un extracto del diario de Fanny Kemble, una acttiz inglesa.On doit trouver la personne qui a donné de la drogue à Kemble.
Il faut faire identifier le corps de Kemble avant l'autopsie.
Hay que identificar el cadáver de Kemble antes de la autopsia.Il y a 8 ans, vous avez enquêté sur le meurtre d'unefemme nommée Julie Kemble.
Hace ocho años, usted investigó el homicidio de unamujer llamada Julie Kemble.Tu as noté sur le procès-verbal… que Billy Kemble s'est plaint qu'il se sentait mal.
Anotaste… que Billy Kemble se quejó de que se encontraba mal.Margaret Kemble est la petite-fille du maire de New York Stephanus Van Cortlandt.
Margaret Kemble era igualmente la nieta del alcalde de Nueva York Stephanus van Cortlandt.Et pourquoi le détective Skelton n'a pas mentionnéqu'il avait vu Kemble.
Y porqué el agente Skelton no mencionó en su declaración quehabía entrado Rebecca Kemble, présidente de la fédération américaine des coopératives de travail associé y a représenté CICOPA.
Rebecca Kemble, presidenta de las Federación estadounidense de cooperativas de trabajo representó a CICOPA.Pourquoi l'agent Cartwright n'a pas appelé un médecin quandBilly Kemble s'est senti mal?
¿Por qué la agente femenina Cartwright no llamó a un médico cuandoBilly Kemble se quejó de estar enfermo?Rebecca Kemble(Fédération américaine des coopératives de travail associé, USFWC) a été élue présidente de CICOPA Amérique du Nord.
Rebecca Kemble(presidenta de la Federación Estadounidense de Cooperativas de Trabajo Asociado, USFWC) fue elegida presidenta de CICOPA Norteamérica.Je chercherai un fournisseur, quand ily aura eu une enquête complète sur la mort de Kemble.
Empezaremos a buscar al proveedor.Cuando hayamos concluído una investigación sobre la muerte de Kemble.En outre, la présidente de CICOPA Amérique du Nord,Rebecca Kemble et le président de CICOPA Mercosur, Juan Correa sont également membres du Comité exécutif.
Además, el president de CICOPA Norteamérica,Rebecca Kemble y el presidente de CICOPA Mercosur, Juan Correa también son miembros del Comité Ejecutivo.Bruno Roelants, secrétaire général, représentait CICOPA avec Arildo Mota Lopez,président de CICOPA- Amériques, et Rebecca Kemble, président de CICOPA-Amérique du Nord.
Bruno Roelants, secretario general, representando CICOPA junto a Arildo Mota Lopez,presidente de CICOPA Américas y Rebecca Kemble, presidenta de CICOPA América del Norte.Un cours par CE Kemble sur la mécanique quantique, ainsi que des cours de Lebesgue sur l'intégration et la topologie lui a donné une éducation générale en mathématiques.
Un curso de Kemble CE sobre la mecánica cuántica, así como cursos de Lebesgue sobre la integración y la topología le dio una amplia formación en matemáticas.On comptait parmi les intervenants Arildo Mota Lopes, président de CICOPA-Amériques; José Orbaiceta,président de CICOPA-Mercosur et Rebecca Kemble, présidente de CICOPA-Amérique du Nord.
Participaron como panelistas el presidente de CICOPA-Américas, Arildo Mota Lopes; el presidentede CICOPA-Mercosur, José Orbaiceta; y la presidenta de CICOPA-Norteamérica, Rebecca Kemble.Les représentants de CICOPA, Bruno Roelants,secrétaire général et Rebecca Kemble, présidente de CICOPA-Amérique du Nord et de la Fédération des coopératives de travail associé des États Unis(USFWC) participeront à l'événement.
Estarán presentes los representantes de CICOPABruno Roelants, secretario general de CICOPA; y Rebecca Kemble, presidenta de CICOPA-Norteamérica y de la Federación de Cooperativas de Trabajo de Estados Unidos USFWC.Mardi 24 Juillet 2001,Gravitron a testé sur la piste de l'aeroport de Kemble(Gloucestershire, Angleterre) un kart spécialement conçu pour battre le record mondial de vitesse sur terre pour un véhicule de moins de 500kg.
Martes 24 de Julio2001, Gravitron ha probado sobre la pista del aeropuerto de Kemble(Gloucestershire, Inglaterra) un kart especialmente concebido para batir el record mundial de velocidad sobre tierra de un vehículo de menos de 500kg.Alors qu'il recrute des locaux pour son nouveau régiment,Gage rencontre Margaret Kemble d'East Brunswick, la fille d'un camarade de la Westminster School qui fait maintenant partie du Conseil du New Jersey.
Mientras se hallaba reclutando a reclutas locales para su nuevo regimiento, conoció a una natural de las colonias,Margaret Kemble, natural de East Brusnwick(Nueva Jersey), quien era hija de un antiguo camarada de la Westminster School y que en ese momento formaba parte del Consejo de Nueva Jersey.
