Exemples d'utilisation de Knuth en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Donald Knuth, informaticien américain.
L'histoire de LaTeX commence avec Donald E. Knuth.
La historia de LaTeX comienza con Donald E. Knuth.Donald Knuth, mathématicien et informaticien américain.
Donald Knuth, matemático estadounidense.Les fabricants les plus connus the machines plieuses detôles sont FASTI, KNUTH, HESSE, OPTIMUM et TOS.
Los fabricantes más conocidos de curvadoras dechapa son FASTI, KNUTH, HESSE y TOS.Janvier: Donald Knuth, informaticien et mathématicien américain.
De enero: Donald Knuth, matemático y programador estadounidense.
Il signe aussi plusieurs parties ou volumes de Das Pflanzenreich notamment sur les Primulaceae(avecReinhard Gustav Paul Knuth en 1905), sur les Aceraceae(1902) ou sur les Euphorbiaceae de 1910 à 1924.
Colabora también en muchas partes de Das Pflanzenreich notablemente sobre las Primulaceae(conReinhard Gustav Paul Knuth(1874-1957) en 1905), sobre las Aceraceae(1902) o sobre las Euphorbiaceae de 1910 a 1924.Knuth Wallenberg est ministre des Affaires étrangères de son pays en 1914-1917.
Le grand acteur Gustav Knuth est convaincu de son talent.
Gustav Knuth, uno de los actores principales, se sorprendió de las habilidades interpretativas de Ganz.Donald Knuth commence à travailler sur le logiciel de création de fonte en 1977 et produit la première version de Metafont en 1979.
Donald Knuth empezó a trabajar en la creación de software tipográfico o de fuentes en 1977, y produjo la primera versión de METAFONT en 1979.Les discussions ont abouti à une décision que Knuth devrait produire un volume sept travail couvrant beaucoup plus de compilateurs.
Los debates llevaron a una decisión que Knuth debe producir un trabajo de siete volúmenes que abarca mucho más que los compiladores.En fait Knuth déjà eu sa première rencontre avec des ordinateurs dans sa première année à l'affaire qu'il a faite avant le passage vers les mathématiques.
De hecho Knuth ya tuvo su primer encuentro con los ordenadores en su primer año en el asunto antes de hacer el movimiento hacia las matemáticas.Il y avait vraiment deux raisons pour lesquelles,de sa deuxième année, Knuth a commencé à s'orienter vers les mathématiques et hors de la physique.
Hay realmente dos razones por las que,desde su segundo año, Knuth comenzó a moverse hacia las matemáticas y lejos de la física.Le problème est que Knuth ne croyaient pas en lui-même à ce stade de sa vie et ses professeurs en doute s'il a la personnalité, en particulier la confiance, de réussir.
El problema era que Knuth no creer en sí mismo en esta etapa de su vida y para sus maestros dudaba de que tenía la personalidad, en particular, la confianza, para tener éxito.Un spectaculaire généralisation de Dixon belle identité est donnée par l'équation .31 à la page171 de[RL Graham, DE Knuth et O Patashnik, Concrete Mathematics(1989)], qui doit certainement être le non plus ultra de l'espèce.
Una espectacular generalización de la hermosa Dixon identidad está dada por la ecuación .31 en la página171 de[RL Graham, DE Knuth y Patashnik O, Concreto Matemáticas(1989)], que sin duda debe ser la Plus Ultra no de la especie.Pour sa remarquable contribution Knuth a reçu de nombreuses distinctions- beaucoup trop nombreux pour être mentionnés dans un article de cette longueur.
Por su contribución notable Knuth ha recibido numerosas distinciones- demasiado numerosos como para ser mencionado en un artículo de esta longitud.Une autre contribution, qui a totalement changé le mode que les mathématiques est imprimé etcommuniqué Knuth est l'invention de TeX, une langue pour la composition mathématique et d'articles scientifiques.
Otra contribución, que ha cambiado totalmente la manera entera Dans la première Knuth décrit un nombre imaginaire système en utilisant le nombre imaginaire i 2 comme sa base, en donnant des méthodes pour l'addition, la soustraction et la multiplication des numéros.
En la Knuth primera describe un sistema de número imaginario con el número imaginario i 2 como su base, dando a los métodos para la suma, resta y multiplicación de los números.Par exemple, Linus Torvalds s'est attelé à écrire un noyau semblable à Unix(Linux);Donald Knuth s'est attelé à écrire un programme de formatage de texte(TeX); Bob Scheifler s'est attelé à développer un système de fenêtrage X Window.
Por ejemplo, Linus Torvalds se propuso escribir un núcleo de tipo Unix(Linux);Donald Knuth se propuso escribir un formateador de textos(TeX); Bob Scheifler se propuso desarrollar un sistema de ventanas el Sistema de Ventanas X.Le code en langage C montré dans les transparents, écrit en 1973, fut d'abord incorporé dans Unix version 3; il provient d'une versionprécédente publiée par Donald Knuth dans son classique The Art of Computer Programming en 1968.
El código en C mostrado en varias diapositivas fue inicialmente incorporado en Unix Version 3, y fue escrito en 1973; este desciende de una versiónanterior publicada por Donald Knuth en su clásico The art of computer programming en 1968.L'algorithme a été conçu en 1970 par Knuth et Pratt(en), et dans un autre contexte, par Morris(en), et publié conjointement en 1977.
El algoritmo originalmente fue elaborado por Donald Knuth y Vaughan Pratt y de modo independiente por James H. Morris en 1977, pero lo publicaron juntos los tres.Le code en langage C montré sur les diapos a été écrit en 1973, et d'abord incorporé dans la version 3 d'Unix; il provenait d'une versionprécédente publiée par Donald Knuth dans son classique The Art of Computer Programming en 1968.
El código en C mostrado en varias diapositivas fue inicialmente incorporado en Unix Version 3, y fue escrito en 1973; este desciende de una versiónanterior publicada por Donald Knuth en su clásico The art of computer programming en 1968.Après l'achèvement de son doctorat en 1963 Knuth est devenu un poste de professeur adjoint de mathématiques au California Institute of Technology, d'être promu professeur agrégé en 1966.
Después de completar su doctorado en 1963 Knuth se convirtió en un profesor asistente de matemáticas en el Instituto de Tecnología de California, siendo promovido a profesor asociado en 1966.Le code soundex s'est fait connaître dans les années 1960 lorsqu'il est devenu le sujet de nombreux articles dans les communiqués et le journal de l'Association for Computing Machinery,et tout spécialement décrit par Donald Knuth dans son magnum opus, The Art of Computer Programming.
El código de Soundex tomó notoriedad en los años 60 cuando protagonizó varios artículos en Communications of the ACM y Journal of the ACM de la Association for Computing Machinery, y especialmente al ser descrito en laobra maestra de Donald Knuth, The Art of Computer Programming.En mathématiques, la notation des puissances itérées de Knuth est une notation qui permet d'écrire de très grands entiers et qui a été introduite par Donald Knuth en 1976.
En matemáticas, la notación flecha de Knuth es un método de notación para enteros muy grandes, introducido por Donald Knuth en 1976. Está estrechamente relacionada a la función de Ackermann y especialmente a la sucesión de hiperoperaciones.Toutefois Knuth a pour tracer sa graphiques en faisant part des calculs pour chaque valeur dont il a tracé, montrant le même genre de dévouement à mettre heures de travail des problèmes qu'il avait indiqué avec le"Ziegler's Giant Bar" la concurrence.
Sin embargo Knuth tenía que planear su gráficos haciendo los cálculos a mano para todos los valores que se trazan, mostrando el mismo tipo de dedicación a poner las horas de trabajo en los problemas que había mostrado con el concurso"Gigante de Ziegler Bar.Par exemple, Linus Torvalds s'est attelé à écrire un noyau de type Unix(Linux);Donald Knuth s'est attelé à écrire un programme de formatage de texte(TeX); Bob Scheifler s'est attelé à développer un système de fenêtrage X Window System.
Por ejemplo, Linus Torvalds se propuso escribir un kernel de tipo Unix(Linux),Donald Knuth se propuso escribir un editor de textos(TeX), Bob Scheifler se propuso desarrollar un sistema de ventanas el X Window System.Dès le début, en passant par les fondamentaux, puis par les premiers langues, après ceux de haut niveau et maintenant l'âge de l'Internet, là où jalons extraordinaires créés par des gens comme Charles Babbage, Alan Turing, Ada Lovelace, John von Neumann, Dennis Ritchie, Edsger Dijkstra,Donald Knuth, John Backus, Ken Thompson, Bjarne Stroustrup, Larry Wall, James Gosling, Guido van Rossum, Richard Stallman, Linus Torvalds et Bill Joy.
Desde el principio, pasar a través de los fundamentos, luego por los primeros lenguajes, después de los de alto nivel y ahora la era de Internet, allí donde los hitos extraordinarios creados por gente como Charles Babbage, Alan Turing, Ada Lovelace, John von Neumann, Dennis Ritchie, Edsger Dijkstra,Donald Knuth, John Backus, Ken Thompson, Bjarne Stroustrup, Larry Wall, James Gosling, Guido van Rossum, Richard Stallman, Linus Torvalds y Bill Joy.Le nom surréaliste nombre n'a pas été inventé par Conway,mais par Donald Knuth qui a été tellement impressionné par la découverte de Conway qu'il a écrit Numéros de Surreal(1974) sous la forme d'une novelette visant à introduire les idées de la recherche mathématique pour les étudiants.
El nombre surrealista números no fue inventada por Conway, sin embargo,sino por Donald Knuth, que quedó tan impresionado con el descubrimiento de que Conway escribió Números Surrealista(1974) en la forma de una novela, cuyo objetivo es introducir las ideas de la investigación matemática a los estudiantes.Les fabricants de fraiseuses universelles Les fabricants les plus reconnus de fraiseuses universelles sont: DECKEL, MAHO, EMCO,GROB, KNUTH, KUNZMANN, MAKINO, RAMBAUDI, IXION, et RECKERMANN. Il est généralement simple de mettre la main sur une fraiseuse universelle d'un de ces fabricants.
Fabricantes de fresadoras universales Los fabricantes de fresadoras universales más conocidos son: DECKEL, MAHO, EMCO,GROB, KNUTH, KUNZMANN, MAKINO, RAMBAUDI, IXION y RECKERMANN y encontrar una fresadora universal de estos fabricantes es generalmente fácil.Il donne les formules sous la forme d'un code secret,qui est une pratique courante à l'époque. Knuth, suggère qu'il est le premier à déchiffrer le code:(la tâche[de décryptage du code] est relativement facile avec les ordinateurs modernes) et montre que Faulhaber avait la bonne formule jusqu'à k 23, mais ses formules pour k 24 et k 25 semblent avoir tort.
Da la fórmula en forma de un código secreto,que era una práctica común en el momento. Knuth, en, sugiere que es el primero en romper el código:(la tarea[de atacar el código] es relativamente fácil con las computadoras modernas) y pone de manifiesto que la correcta Faulhaber había fórmulas hasta k 23, pero sus fórmulas para k 24 y k 25 parece estar mal.
