Exemples d'utilisation de Kryptoniens en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Y a de martiens et des kryptoniens ici.
Marciana y Kriptoniano en casa.Ces Kryptoniens ont massacré tout le monde.
Aquellos kriptonianos mataron a todos.C'est au sujet de vos kryptoniens manquants.
Es acerca de tus kriptonianos perdidos.Les kryptoniens, comme tu le sais, ont la tête dure.
Los kriptonianos, como sabes, tienen cabezas muy duras.Les hiéroglyphes sur la lame… ils sont kryptoniens.
Los simbolos de la daga son Kriptonianos.Les Kryptoniens vieillissent plus lentement, ici sur terre.
Los kriptonianos envejecemos más lento aquí en la Tierra.Il va contre-attaquer les Kryptoniens.
Está planeando un contraataque contra los Krytonianos.Les Kryptoniens ont déterré le sanctuaire infernal, Raven.
Fine a été créé par des Kryptoniens, et il a déjà été détruit 2 fois.
Fine fue creado por Kriptonianos. Fue destruido dos veces.Sans toi, on ne saurait pas queLex cherche encore les Kryptoniens.
J'ai réalisé que les Kryptoniens utilisaient mon interface LTE.
Vi que los kryptonianos estaban usando mi sistema de interfaz LTE.Une inarrêtable bio-arme qui tue tous les aliens sauf les Kryptoniens.
Un arma biológica imparable que mata a los alienígenas que no son kryptonianos.Les Kryptoniens ne peuvent pas nous contrôler, donc à la place, ils vont nous tuer.
Los Kryptonianos no pudieron controlarnos, entonces nos van a matar.Fine a été créé par les Kryptoniens, et il a déjà été détruit deux fois. Deux fois?
Mira, Fine fue creado por kryptonianos y ya ha sido destruido dos veces?Les kryptoniens sont immunisés contre ma télépathie, ce qui fait bien rire Superman.
Los kryptonianos son inmunes a mi telepatía, lo que Superman encuentra gracioso.Ou as-tu été distrait par des kryptoniens en capes depuis que tu as fui Daxam?
¿O has estado distraído por kryptonianas con capas desde que huiste de Daxam?Pour passer à la vitesse supérieure, je dois extrairel'ADN vivant du dernier des Kryptoniens.
Para avanzar al siguiente nivel necesito ADNvivo del último de Krypton.Les kryptoniens utilisaient le Black Mercy et les tempêtes solaires pour cacher leurs intentions.
Los kryptonianos usaron al Black Mercy y la tormenta solar para distraernos.Je sais que tu ne veuxpas ouvrir une boîte de vers kryptoniens en lui disant ton secret.
Mira, sé queno quieres abrir una lata de gusanos kryptonianos contándole tu secreto.Quand les Kryptoniens voyageaient, ils avaient un radar pour étre localisés.
Cuando los kryptonianos viajaban a través de un portal llevaban una señal para poder ser localizados.Un scientifique venu étudier les effets dusoleil jaune sur les minéraux kryptoniens.
Es un científico que vino a estudiar los efectos delsol amarillo en los minerales kryptonianos.Par conséquent, pour les Kryptoniens, soulever une tasse de café c'est comme lever une tasse de 600 kilos.
Por lo tanto, para los kriptonianos, levantar una taza de café es levantar una taza que puede pesar 600 kilos.Mais je n'ai pas besoin de lien avec toi pour savoir queJ'onn J'onzz et les Kryptoniens sont tes amis.
Pero no necesito un vínculo contigo para saber queJ'onn J'onzz y los kryptonianos son tus amigos.Les Kryptoniens utilisent Myriad pour contrôler les esprits car la fréquence pénètre le tissu nerveux.
Los Kryptonianos estaban utilizando a Myriad para el control de la mente porque su frecuencia penetra los tejidos neuronales.Avant que vous et moi, on chante ensemble et qu'on devienne amis,je travaillais sur une arme contre les kryptoniens.
Antes de que cantemos el kumbaya y decidamos ser amigos,estaba trabajando en un arma para usar contra los kryptonianos.Les Kryptoniens ne déroulent pas de tapis et si ce type a balancé son radar, il ne veut peut-étre pas qu'on le retrouve.
Los kryptonianos no son exactamente buenos con las bienvenidas y si este tipo se deshizo de su señal de auxilio tal vez no quiera ser encontrado.Chaque fois que j'essaie de me souvenir d'une chose que j'ai oubliée,c'est comme ça. Un essaim de symboles kryptoniens que je ne comprends pas.
Cada vez que trato de pensar en alguien que olvidésiento un enjambre de símbolos kryptonianos que no entiendo.De plus, à l'intérieur, les systèmes de défense kryptoniens s'activent. Bain d'Acide, Anneau-Napalm, et Mâchoire de la Mort.
Además, una vez dentro de la caldera,se activan múltiples sistemas de defensa kryptonianos, incluidos el Foso de Ácido, el Anillo de Napalm y las Mandíbulas de la Muerte.J'étais assez sûr que Milton Fine était un Kryptonien, mais je n'avais pas réalisé quela métamorphose était un des pouvoirs miraculeux des Kryptoniens.
Estaba casi seguro de que Milton Fine era un kryptoniano pero no sabía que cambiar de formafuera una de las habilidades milagrosas de los kryptonianos.Je voulais étudier les effets dusoleil jaune sur les minéraux kryptoniens, mais j'ai découvert que c'était ses effets sur moi qui importaient.
Pensé estudiar los efectos delsol amarillo en los minerales kryptonianos pero descubrí que eran los efectos del sol sobre mí lo que realmente importaba.
