Exemples d'utilisation de L' intersect en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Où est l'Intersect?
L'Intersect, Fulcrum, l'Alliance, Shaw, l'Agent X?
Morgan Grimes a l'intersect?
¿Morgan Grimes tiene el Intersect?On parle de l'Intersect, et je suis un Bartowski.
Espera. Estamos hablando de la Intersect y soy un Bartowski.Vous croyez que ce petit a l'intersect?
¿Crees que este chico tiene el Intersect?Merci à l'Intersect, hein?
Gracias a Dios por el Intersect,¿no?Comment je peux utiliser ces cartes pour trouver l'Intersect?
Tu peux garder l'Intersect, Gollum.
Puedes quedarte el Intersect, Gollum.Ca mémoire lui ai revenue magiquement après l'Intersect?
¿Volvió su memoria mágicamente después del Intersect?C'est l'Intersect, les flashs empirent.
El intersect… Tu crains pour l'entreprise si tu n'as pas l'Intersect?
¿Crees que la compañía no funciona si no tienes el Intersect?Cette version de l'Intersect est à usage unique, désolée.
Esta versión del Intersect es algo de una sola vez, lo siento.Et ensuite ma femme, et toujours pour la même raison, l'intersect, Ellie.
Y ahora, mi esposa, y siempre es por la misma razón, el Intersect, Ellie.Morgan a l'Intersect, mais je suis content pour lui.
Morgan, si, tiene el Intersect ahora, pero yo, yo estoy feliz por el.Maintenant, j'ai ce truc dans le cerveau… tu sais, l'Intersect, et il marche pas.
Y ahora tengo esa cosa en mi cerebro. La Intersect, como te dije. Y no está funcionando.El cerebro del Intersect, la pieza más importante.Los detalles son clasificados perotrabajaré en el nuevo proyecto Intersect, con Bryce.Ton père a développé l'Intersect comme un outil éducatif.
Tu padre desarollo originalmente el Intersect como un instrumento de enseñanza.Dès qu'on aura l'Intersect, cette mission sera terminée et vous choisirez votre affectation.
Cuando la Intersect esté en nuestro poder, la misión terminará y usted podrá elegir sus misiones.Je vous félicite, agent Walker, pour votre travail avec l'Intersect, il dépend moins de vous.
Quiero felicitarla, agente Walker, por su trabajo con la Intersect. Tal parece que él la necesita cada vez menos.Tu n'as plus l'Intersect, et tu n'as pas été entraîné.
Tendrás alguna posibilidad. Mira,tú ya no tienes el Intersect, y no estás entrenado.Après 10 ans, je me pointe, dis que je peux t'amener à Orion,que je peux t'enlever l'Intersect, que j'ai également construit?
Después de 10 años, apareces y traes a la RI. No puedodecir que tengo el Intersect que construi, tu cabeza?Dis-moi qui est l'Intersect, Cole, et la douleur peut s'arrêter.
Dime quién es el Intersect, Cole…(gruñidos)… y el dolor terminará.Il gouverne mon réseau neuronal etcontrôle la puissance de l'Intersect. C'est le même principe qu'un pacemaker.
Gobierna mi red neuronal yayuda a controlar el poder de la Intersect casi igual como actuaría un marcapasos para el corazón.Si vous voulez revoir l'Intersect, vous ne toucherez à rien, ici.
Si quieres volver a ver la Intersect no deberás tocar nada en esta habitación.Ils ne savent pas que Chuck est l'Intersect, et que Jill a été démasquée.
No, estás equivocado.Ellos no saben que Chuck es el Intersect, y tampoco que hemos descubierto a Jill.Du moment que le nouvel Intersect est prêt pour demain soir,- ton fils ira bien.
Mientras la Intersect esté operando mañana en Elles ressemblaient à celles de l'Intersect. Comme celles que Bryce m'avait envoyées. Mais différentes.
Eran como fotos de la Intersect, archivos encriptados, como los que me envió Bryce, sólo que… muy diferentes.Quand j'ai vu ce que le gouvernement allait faire avec l'Intersect, J'ai dû fuir. Mais vous n'étiez pas les seuls à ma recherche.
Pero cuandovi lo que el Gobierno quería hacer con el Intersect, tuve que huir, y sus muchachos no eran los únicos que me buscaban, y lo más importante… sabía que debía alejarme de ti y de tu hermana.Reconstruire l'ordinateur Intersect.
Para reconstruir la Intersect.
