Exemples d'utilisation de L'amour de sa vie en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'amour de sa vie"?
¿Al amor de su vida?Il avait tué l'amour de sa vie.
Lmaginer l'amour de sa vie derrière lui et pourtant ne pas la regarder.
Imagina al amor de su vida detrás Il fera tout pour sauver l'amour de sa vie.
Hará lo que sea para salvar al amor de su vida.Ma fille a enterré l'amour de sa vie, et je ne suis pas là pour la soutenir.
Mi hija enterró al amor de su vida, y no pude estar ahí para apoyarla.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un grand amourle grand amourle vrai amourle même amouramour perdu
bel amourpur amourun nouvel amourson amour infini
amour paternel
Plus
J'ai cette amie, elle a perdu l'amour de sa vie.
Tengo una… amiga… que ha perdido al amor de su vida.Il a rencontré l'amour de sa vie à 85 ans, et il allait la demander en mariage.
Conoció al amor de su vida cuando tenía 85 años… e iba a proponerle matrimonio.Jamais je n'aurai trahi votre fils en tuant l'amour de sa vie.
Engañar a tu hijo, asesinando al amor de su vida.Il a perdu l'amour de sa vie.
Perdió al amor de su vida.Elle traverse l'atlantique pour defendre l'amour de sa vie.
Cruzando el atlántico para defender al amor de su vida.Et il rencontre l'amour de sa vie. Laurie Allen.
Y conoció al amor de su vida, Laurie Allen.C'était une de ces soirées d'Istanbul.Une belle rencontra l'amour de sa vie.
Una noche en estambul… unabelleza legendaria encontró al amor de su vida.Et cet oiseau, quand il rencontre l'amour de sa vie, il devient à la fois heureux et triste.
A esta ave, cuando conoce al amor de su vida, siente felicidad u tristeza.Comment, dans toute cette pagaille,un type est-il supposé trouver l'amour de sa vie?
Como, en este desastre,se supone que un hombre encuentre al amor de su vida?Et pourquoi voudrait elle tuer l'amour de sa vie après avoir tout fait pour le sauver?
¿Y por qué mataría al amor de su vida después Dans 5 minutes, il va ouvrir un courrier, etdécouvrira qu'il a un rendez vous vendredi avec l'amour de sa vie.
En cinco minutos, él podrá abrir una carta… y descubrir quetiene una cita el viernes… con el amor de su vida.Se sachant enceinte, elle a quitté l'amour de sa vie pour m'avoir!
¡Descubrió que estaba embarazada y dejó al amor de su vida para tenerme!Hier, il a perdu l'amour de sa vie parce qu'il s'est électrocuté et aujourd'hui, il a la malaria?
Ayer, falló Lorsque Verónica sort du coma,elle est surprise d'apprendre que l'amour de sa vie est mort dans l'accident.
Cuando Verónica salió del coma,se sorprendió al enterarse Après la marier à l'amour de sa vie, il semble comme une fin heureuse est juste au coin de votre soeur.
Después Clete est très attrayant, un jeune homme bienintentionné qui s'apprête à demander à l'amour de sa vie de l'épouser.
Clete es un joven muy atractivo y bienintencionadoque está a punto La única cosa peor que perder al Il se retira ensuite dans unmonastère de Yuste où il pleura la perte de l'amour de sa vie, sa femme Isabella.
Después Ursula, l'amour de sa vie, et l'héritière qui avait tout abandonné pour être sa reine, se demandait pourquoi George ne rentrait pas déjeuner.
Ursula, el amor de su vida… y la heredera que lo dejó todo para ser El paciente que estabagrave murió solo mientras el amor de su vida está literalmente en la habitación Tu savais que le méchant et égoïste Damon Salvatore allait abandonné l'amour de sa vie pour sauver sa meilleure amie?
¿Sabías que el malo y egoísta Si, par miracle, elle se révèle être la bonne personne pour lui, l'amour de sa vie, et qu'ils finissent par se marier et par nous faire d'adorables petits-enfants.
Y si por algún milagro, ella resulta ser la persona correcta para él, el amor de su vida, y terminan casados y dándonos nietos adorables.Rembrandt et sa fiancée frisonne Saskia Rembrandt aépousé Saskia Uylenburgh, l'amour de sa vie, en 1634 au village de Sint Annaparochie en Frise.
Rembrandt y Lorsque les Six de l'Oceanic sont secourus et découverts, l'amour de sa vie, cette femme appelée Nadia, est là pour accueillir Sayid.
Cuando los seis del oceanic fueron finalmente rescatados y descubiertos el amor de su vida, esa mujer llamada Nadia está alli para saludar a Sayid.Après une série de plus de rapports sont mauvais,Allié a enfin trouvé l'amour de sa vie, et la fin heureuse était là à l'étape.
Después 
