Exemples d'utilisation de L'apache en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'Apache va tuer maintenant.
À la passe de l'Apache.
En la batalla de Paso Apache.L'Apache vous appelle, Monsieur.
El apache le llama, señor.Jusqu'à ce que l'Apache soit arrêté ou tué.
Hasta que apresemos o destruyamos al apache.L'Apache choisit le meilleur combat.
Jusqu'à ce que l'Apache soit arrêté ou tué, c'est tout.
Hasta que apresemos o destruyamos al apache, nada más.L'Apache, on ne le voit pas, on ne l'entend pas.
Los apaches no se ven. No se Mais avec les nouveaux fusils, l'Apache va tuer, tuer!
Paratener armas nuevas. Con armas nuevas, Apaches matar!Aldo"l'Apache" et"Le Petit Homme"?
¿Aldo"El Apache" y"El hombrecito"?Si le lieutenant Brannin était vivant, il pendrait l'Apache et je l'y aiderais.
Si el teniente Brannin estuviera vivo, colgaría al apache, y yo le ayudaría.Si l'Apache vient, prenez les armes.
Si viene el apache, tomen esas armas.Nous avons fui les Français en suivant l'Apache mais le temps nous manquait.
Huimos de los franceses mientras seguíamos al Apache, pero se nos acababa el tiempo.L'Apache est doté d'une tourelle-canon chain gun M230 de calibre 30 mm.
L'ensemble des projets Open Source connus sous le nom d'Apache Software Foundation et plus spécialement l'Apache Portable Runtime(APR) et l'Apache HTTP Server.
Il dit que l'Apache n'est pas son ennemi?
El dice que el apache no es su enemigo.¿Qué te parece?L'Apache ne donne pas souvent sa parole mais il n'y manque jamais.
Los apaches no dan su palabra fácilmente, pero cuando la dan, siempre la cumplen.Dans la zone-cible, l'Apache détruira le radar du Missouri… et ses moyens électroniques.
En el objetivo, el Apache desactivará el radar y sistema electrónico del barco.L'Apache, lui, allume un feu sous le cheval pour qu'il se relève.
Los apaches les ponen fuego bajo Maitenant crois-moi si l'Apache avait porté le bébé ici nous aurions fêté l'anniversaire de Geronimo.
Ahora créanme, si los Apaches hubiesen cargado esta bebé, estaríamos celebrando el natalicio de Gerónimo.El predominio de Apache en el sector de servidor Web no parece haber conducido a los problemas de malware atroces experimentados con Windows, pero a medida que el creciente número de ataques a Android espectáculo, sólo porque el código es de código abierto no significa que sea inmune a este tipo de problemas.Vous croyez parler pour les Apaches, mais vous n'êtes qu'un lâche.
Crees que hablas por los apaches pero sólo eres un cobarde.M'ont attaqué comme les Apaches après John Wayne.
Ellos me atacaron como Apache detrás de John Wayne.Pendant que tu dormais, le Apaches ont levé le camp en silence.
Mientras dorm'as, los apaches partieron sin hacer nada de ruido.Qu'importe si les Apaches boivent?
¿Qué importa si apache bebe?Ce… masque de guerre, c'est de là que les Apaches tirent toute leur"puissance.
Esta máscara de guerrero es de dónde el apache recibe su poder.Les Apaches ont peur de faire ça avec leurs morts.
Los apaches tienen miedo cuando les hacen eso a sus muertos.Sergent, si vous éloignez suffisamment vos factionnaires, les Apaches les épargneront peut-être.
Sargento, si pones Tu sais ce qu'aimaient les Apaches?
¿Sabes qué más disfrutaba el Apache?Lui parti, les Apaches vivront en paix.
Sin él, la nación apache vivirá en paz.
