Exemples d'utilisation de L'attaque a eu lieu en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Où étiez-vous quand l'attaque a eu lieu?
L'attaque a eu lieu à quelques pas du restaurant.
El ataque tuvo lugar solo a unas pocas manzanas del restaurante.D'après le rapport, l'attaque a eu lieu ici.
Según el informe, el ataque tuvo lugar aquí.L'attaque a eu lieu au cours d'un contrôle de sécurité.
El atentado se produjo durante un control rutinario de palestinos.Il était escorté quand l'attaque a eu lieu.
Lo Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les attaques terroristes
des attaques terroristes
attaques armées
une attaque terroriste
autre attaquenouvelle attaqueattaques contre des civils
attaques contre les civils
les récentes attaquesaux attaques terroristes
Plus
L'attaque a eu lieu le 12 décembre à 3h30 du matin.
El ataque tuvo lugar a las 3.30 de la mañana del 12 de diciembre.Charlie, explique moi pourquoi l'attaque a eu lieu à Silverlake.
Charlie, explícame por qué el ataque ocurrió en Silverlake.L'attaque a eu lieu une demi-heure avant la leçon de catéchisme.
El ataque tuvo lugar una media hora antes de la clase de catecismo.Vous avez déclaré que l'attaque a eu lieu au 9625 Rickover St?
¿Dijo que el ataque ocurrió en L'attaque a eu lieu près de la cascade, vers quelle heure exactement?
Tu dices que el ataque ocurrió cerca de Harbor Creek Falls,¿Qué hora era?Traditionnellement isolés, les Wakandiens étaient en mission à Lagos quand l'attaque a eu lieu.
L'attaque a eu lieu dans les bois. Aucun témoin, aucune caméra.
Comme tu ne te souviens de rien après être allée à ta voiture,on pense que l'attaque a eu lieu après le parking.
A pesar de que no recuerdes nada del momento en que te acercasteal coche creemos que el ataque tuvo lugar fuera del estacionamiento.L'attaque a eu lieu de bonne heure le 23 août, vers 1h30 du matin.
El ataque tuvo lugar a las primeras horas del 23 de agosto de 213, a la 1.30 de la madrugada.El servicio de inteligencia de Etiopía cree que el golpe tuvo lugar con un arma sueca guiada por GPS conocida como Sky Shadow.L'attaque a eu lieu une heure et demie à peine après l'entrée en vigueur du cessez-le-feu.
El ataque se produjo apenas hora y media después de que entrase en vigor L'attaque a eu lieu alors que Mr Dayal. recevait ses co-citoyens, comme tous les Lundis.
La explosión se produjo cuando Ma troisième question que je medemandais comment était l'attaque a eu lieu, combien a été détruit après les attentats et combien de personnes sont mortes.
Mi tercera pregunta que me hice fue cómo ocurrió el ataque, cuánto fue destruido después de De plus, l'attaque a eu lieu de nuit, lorsque moins de civils sont susceptibles de se trouver dans la zone.
Además, el ataque se produjo de noche, cuando era probable que hubiera menos civiles en Elle a accusé l'armée de ne pas permettre auxenfants de se rendre; cependant, l'attaque a eu lieu de nuit, or il n'est pas facile de distinguer des enfants d'adultes au cours d'un conflit et dans l'obscurité.
La Relatora Especial ha acusado al ejército de nopermitir a los niños rendirse; pero el ataque tuvo lugar de noche y no era fácil distinguir entre los niños y adultos en una situación de conflicto y de oscuridad.L'attaque a eu lieu près de la décharge Genesis située dans le périmètre de Johannesbourg, en Afrique du Sud.
El ataque ocurrió cerca del vertedero Génesis que está situado cerca del centro de Johanesburgo, Sudáfrica.L'attaque a eu lieu peu de temps après que le site ait été présenté dans un article du Wall Street Journal.
El ataque se produjo poco después de que L'attaque a eu lieu avant que la CMC ait eu l'occasion d'évaluer la situation.
Este incidente tuvo lugar antes de que la Comisión Mixta de Cesación del Fuego hubiera L'attaque a eu lieu le lundi 19 mars, vers 8 heures du matin, alors que les enfants et leurs parents arrivaient à l'école.
El ataque tuvo lugar el lunes 19 de marzo alrededor de las 8h00, cuando los niños y sus padres llegaban a la escuela.L'attaque a eu lieu pendant que les familles célébraient sombrementla fête de l'Aïd al-Fitr qui marque la fin du mois de jeûne du Ramadan.
El ataque tuvo lugar mientras que las familias observaban con gravedad la fiesta de Id al Fitr, que marca el final del mes de ayuno de Ramadán.L'attaque a eu lieu près de la Human Rights House à Voronezh(Maison des droits humains). Andrei Yurov souffre de brûlures chimiques au premier degré.
Esta agresión tuvo lugar en las cercanías de la Human Rights House,L'attaque a eu lieu quelques heures seulement après l'approbation, par le Gouvernement israélien, de la libération de prisonniers palestiniens dans le cadre du processus de paix.
El ataque se produjo apenas horas después de que L'attaque a eu lieu au moment où la MONUSCO prêtait assistance aux Forces armées de la République démocratique du Congo(FARDC) qui s'efforçaient de protéger les zones habitées par les populations de Goma.
El ataque tuvo lugar en un momento en que la MONUSCO proporcionaba apoyo a las Fuerzas Armadas de la República Democrática del Congo(FARDC), que están tratando de proteger las zonas pobladas de Goma.L'attaque a eu lieu à l'heure des courses du vendredi après-midi, au moment de l'affluence maximale, alors que les marchés et les centres commerciaux sont remplis d'Israéliens se préparant au sabbat, qui commence au coucher du soleil.
El ataque ocurrió en 
