Exemples d'utilisation de L'eau du puits en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'eau du puits a marché.
On se débrouillera, on a l'eau du puits.
L'eau du puits est contaminée.
Toutefois, 68% des ruraux utilisent l'eau du puits.
Et l'eau du puits, elle est fraîche.
Y agua del pozo. Estará más fría.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
eaux usées
des eaux usées
eaux côtières
traitement des eaux usées
les eaux usées
eau internationaux
les eaux internationales
eau salée
dans les eaux internationales
des eaux territoriales libanaises
Plus
Père Stefani, j'ai souvent essayé avec l'eau du puits.
Padre Stefani, lo he intentado muchas veces con el agua del pozo.L'eau du puits n'est pas que de l'eau.
El agua de esa fosa, no solo es Il y a un problème avec l'eau du puits de Bill Gibson.
Hay un problema con el agua del pozo de J'ai l'eau du puits et du sel comme vous… Oh, mon Dieu!
Traje el agua del pozo y la sal como…¡Cielos!On mange ce que l'on produit et on boit l'eau du puits.
No le hacemos daño a nadie. Comemos lo que cultivamos. Bebemos lo que sacamos del pozo.Je puisais toujours l'eau du puits, mais à présent il est à sec», affirme Tengku Zainah.
Siempre la sacaba del pozo, pero ahora está seco", dice Tengku Zainah.͈ve se pencha et vit, réfléchie dans l'eau du puits, une très belle femme.
Eva se asomó y vio, reflejada en el agua del pozo, a una bella mujer.De par la loi, l'eau du puits ne doit être utilisée qu'à des fins autres que la boisson.
La mujer Samaritana sacaba agua del pozo cada día para calmar su sed.Elle a versé le khir dans un plat et gauche pour obtenir l'eau du puits.
Ella vertió el khir en un plato e izquierdo para conseguir el agua del pozo.David exprima ce désir: Qui me fera boire l'eau du puits qui est à la porte de Bethléem?
David manifestó este deseo:«¡Quién me diera de beber agua del pozo que está junto a la Puerta de Belén!»?Et toutes mes filles, elles ont le blanc de l'oeil bleu, comme l'eau du puits.
L'eau du puits qui se trouve dans votre jardin, par exemple, présente de très fortes concentrations en fluor.
Por ejemplo, el agua del pozo de nuestro jardín trasero tenía una concentración de flúor muy elevada.Et David convoita, et dit:Qui me fera boire de l'eau du puits de Bethléhem, qui est près de la porte?
David deseó entonces,y dijo:¡Quién me diera a beber de las aguas del pozo de Belén, que está a la puerta!Ainsi, ils burent l'eau du puits commun de la folie, et ils devinrent immédiatement aussi fous que leurs sujets.
Y fue entonces que tomaron del pozo comunal de la locura e inmediatamente perdieron la cordura como sus súbditos.Nous devons très bientôt tuer quelques riches pour prendre leur argent,autrement l'eau du puits se tarira. Très bientôt.
Debemos matar a hombres ricos y quitarles su dinero muy pronto,para que no se seque el pozo muy pronto.À l'aube, un prêtre apporterait l'eau du puits sacré et l'offre de nourriture serait épurée.
L'eau du puits de Jacob était moins saline que celle des puits de Sychar; elle était donc très appréciée comme boisson.
El agua del pozo de Jacob contenía menos minerales que la de los pozos de Sicar, y por eso era más apreciada como Et David fit ce souhait, et dit:Qui est-ce qui me ferait boire de l'eau du puits qui est à la porte de Bethléhem?
Y David tuvo deseo,y dijo:¡Quién me diera a beber del agua de la cisterna de Beth-lehem, que está a Si Corleone tient les juges et les politiciens de New York, il doit les mettre au service de tous,pour que nous puissions tirer l'eau du puits.
Si Don Corleone tiene a los jueces y los polà ticos, debe compartirlos. oqueotroslos aprovechen.Debe dejarnos sacar agua del pozo.Étant donné que vous avez pris le temps d'allumer un feu de bois, de tirer l'eau du puits puis de la faire chauffer, il serait grossier de me plaindre.
Teniendo en cuenta que te has molestado en encender una hoguera y traer L'intrigue a 13 000 m 2(2 boisseaux),comprenait la maison avec les fruits des arbres, l'eau du puits et possibilité de construire une piscine.
La parcela tiene 13.000m2(2 fanegas), incluidala casa, con árboles frutales, agua de pozo y posibilidad L'eau du puits de l'église Notre Dame de la Barque dans la crypte de laquelle on peut voir la vierge noire Sara, patronne des tsiganes, a la réputation de guérir les maux d'yeux et de donner la fécondité aux femmes.
El agua del pozo de la Notre Dame de la Barca, en la cripta de los cuales uno puede ver el negro Sara virgen, patrona de los gitanos, tiene una reputación de curar enfermedades de los ojos y dar fertilidad a las mujeres.En même temps, dans sa course montante,le piston aspire l'eau du puits dans la partie inférieure du cylindre,le clapet inférieur est ouvert. Le cycle est ainsi achevé.
Al mismo tiempo, durante su carrera ascendente,el pistón aspira el agua del pozo hacia la parte inferior 
