Exemples d'utilisation de L'entreprenariat en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Promouvoir l'entreprenariat.
Fomento de la iniciativa empresarial.L'entreprenariat responsable a été promu.
Se promovió un empresariado responsable.Promotion de l'entreprenariat privé.
Développement de l'entreprenariat 29- 31 8.
On traduit aussi
Observations concernant la problématique de l'entreprenariat.
Promouvoir l'entreprenariat féminin.
Promoción de la iniciativa empresarial Promouvoir l'entreprenariat local et la création d'emplois.
Promoción del empresariado local y de la creación de empleo.SenseCamp Berlin, le rendez-vous de l'entreprenariat social.
Inscrire l'entreprenariat dans l'enseignement formel et informel.
Incluir el fomento de la iniciativa empresarial en La mujer y la actividad emprendedora.Mais aujourd'hui, après 60 ans, grâce à la montrée de l'entreprenariat.
Pero hoy, luego de 60 años, dado el alza de los emprendimientos.Programme de développement de l'entreprenariat et du commerce.
Programa de desarrollo de la empresa y Aussi, des actions de promotion,d'encouragement sont menées pour inciter les femmes à mieux gérer leurs structures et partant à promouvoir l'entreprenariat féminin.
También se emprenden medidas de promocióny aliento para incitar a las mujeres a gestionar mejor sus estructuras y, en definitiva, para promover las empresas femeninas.Mesures pour promouvoir l'entreprenariat chez les femmes.
Medidas de promoción del espíritu empresarial de la mujer.Il fallait établir des bases solides pour l'entreprenariat.
Era necesario crear una base sólida para las iniciativas empresariales.Programme de promotion de l'entreprenariat rural et féminin.
Programa de desarrollo de iniciativas empresariales para mujeres y trabajadores rurales.Taux de création de microactivités et de l'entreprenariat.
Porcentaje de creación de microactividades y de actividades empresariales.Au-delà des aspects économiques, l'entreprenariat et les petites entreprises contribuent à une évolution sociale positive.
Además de los aspectos económicos, el espíritu emprendedor y las pequeñas empresas contribuyen a un desarrollo social positivo.Promouvoir des programmes visant à encourager l'entreprenariat des jeunes;
Promover programas que fomenten el espíritu emprendedor juvenil;À ce jour, le microfinancement et l'entreprenariat social sont des instruments de réduction de la pauvreté qui ont été examinés principalement dans le cadre de ce forum.
Hasta la fecha, las microfinanzas y las empresas sociales son los instrumentos para la reducción de la pobreza que más se han debatido en el foro.Aptitude à développer les éléments de base de l'entreprenariat 3.
Capacidad de desarrollar Desarrollo económico de los jóvenes por medio del espíritu emprendedor juvenil.Intégration des questions de genre dans l'innovation et l'entreprenariat.
Incorporación de la perspectiva de género en las innovaciones y las iniciativas empresariales.Examen des politiques visant à renforcer l'entreprenariat des femmes et des jeunes.
Revisar Ministère de la famille, de l'enfance et l'entreprenariat féminin.
Ministerio de Asuntos de la Mujer, la Infancia y las Iniciativas Empresariales de Mujeres.Ils accroissent aussi le crédit disponible et stimulent l'entreprenariat et le développement.
También acrecientan la disponibilidad 
