Que Veut Dire L'HUILE DE POISSON en Espagnol - Traduction En Espagnol

• aceite de pescado
• el aceite de pescado
• aceites de pescado
• los aceites de pescado

Exemples d'utilisation de L'huile de poisson en Français et leurs traductions en Espagnol

Acides gras de l'huile de poisson, et leurs dimères.
Acido« grasos del aceite de pescado, y sus dimeros nS2ft.

J'ai lu la moitié d'un article sur l'huile de poisson.
Leí la mitad de un artículo sobre el aceite de pescado.

El L'huile de Poisson Oméga-3 est reconnue par tous comme étant saine.
El aceite de pescado Omega 3 tan conocido por todos como saludable.

Envisagez de prendre ce produit en combinaison avec l'huile de poisson oméga-3.
Considere la posibilidad de tomar este producto en combinación con Omega-3 de aceite de pescado.

En fait, l'huile de poisson a été étudiée pendant un certain temps.
En realidad, el aceite de pescado ha sido estudiado durante algún tiempo.

Ces parts sont passées en 2000 à 35% pour la farine de poisson et 60% pour l'huile de poisson.
El año 2000, estas proporciones han pasado al 35% para las harinas de pescado y al 60% para los aceites de pescado.

L'huile de poisson(présente dans les poissons gras) est également bénéfique.
El aceite de pescado(que se encuentra en los pescados grasos) también es beneficioso.

L'huile de Krill est une excellente source d'omega-3, et peut même être supérieure à l'huile de poisson.
El aceite del camarón antártico es una fuente excelente de omega-3, y puede incluso ser superior al aceite de pescados.

L'huile de poisson entre dans la définition des produits de la pêche.
El aceite de pescado está incluido en la definición de productos de la pesca.

Connue aussi sous le terme d'acides gras oméga 3, l'huile de poisson est un complément qui a été étudié de manière très étendue.
También conocido como ácidos grasos omega 3 EPA y DHA, el aceite de pescado es un suplemento que se ha estudiado ampliamente.

L'huile de poisson est une huile obtenue à partir des tissus biologiques des poissons gras.
Los aceites de pescado son aceites obtenidos a partir de los tejidos de algunas especies de peces.

Certains croient que les niveaux élevés de teneur en mercure dans l'huile de poisson peut porter préjudice à leur bébé.
Algunos creen que los altos niveles de contenido de mercurio en el aceite de pescado pueden hacer daño a su bebé.

L'huile de poisson, riche en acides gras essentiels Oméga-3, limite la réponse inflammatoire de la peau.
El contenido en ácidos grasos esenciales omega 3 del aceite de pescado atenúa el estado inflamatorio de la piel y sus apéndices.

Pour quelqu'un qui ne est pas, envisager de prendre un complément alimentaire comme l'huile de poisson qui peut aider à obtenir ces montants jusqu'au.
Para cualquier persona que no lo es, contemplar tomar un suplemento dietético como el aceite de pescado que puede ayudar a conseguir dichos importes.

Bonté de l'huile de poisson: L'un des nutriments les plus importants dans l'huile de poisson est appelé Omega 3.
La bondad del aceite de pescado: Uno de los nutrientes más importantes que se encuentran en el aceite de pescado se llama Omega 3.

À cette époque, les chercheurs avaient démontré que l'huile de poisson contrait les naissances prématurées et accroissait le poids des bébés.
En aquella época, los investigadores habían demostrado que el aceite de pescado reducía el riesgo de nacimiento prematuro y aumentaba el peso de los bebés.

L'huile de poisson est utilisée dans l'aquaculture, mais vous en trouvez également dans la margarine et les graisses de cuisson.
El aceite de pescado se utiliza en la acuicultura, pero ustedes encontrarán también aceite de pescado en la margarina y en grasas de cocina.

Il convient dès lors d'établir des exigences spécifiquement applicables à la production et à la mise sur le marché de l'huile de poisson destinée à la consommation humaine.
Por lo tanto, deben establecerse requisitos específicos para la producción y comercialización de aceite de pescado destinado al consumo humano.

Y compris l'huile de poisson ou de plantes à base d'acides gras dans votre alimentation peut améliorer la qualité et la santé de vos cheveux.
Incluyendo el aceite de pescado o de origen vegetal de ácidos grasos en la dieta puede mejorar la calidad y la salud de su cabello.

Usines continues pour le traitement des poissons et perte de poissons pour la production de la farine de poisson et de l'huile de poisson.
Plantas continuas para el tratamiento de pescados y basura de los pescados para la producción de harina de pescado y de aceite de pescados.

L'huile de poisson est un sous-produit de la production industrielle de la farine de poisson et peut provenir de nombreuses régions du monde.
El aceite de pescado, subproducto de la industria de fabricación de harina de pescado, procede de muchas partes del mundo.

Les secteurs de l'aquaculture où l'on utilise le plus de l'huile de poisson comme source des lipides alimentaires sont les élevages de salmonidés et de poissons de mer.
Los sectores acuícolas más dependientes del uso de aceite de pescado como fuente de lípidos en los alimentos son las industrias del salmón y de los peces marinos.

Les produits issus de l'aquaculture représentent 22% des exportations totales, contre 36% pour les produits non alimentaires principalement la farine et l'huile de poisson.
Los productos derivados de la acuicultura representan el 22% de las exportaciones totales, mientras que los productos no alimenticios(sobre todo la harina y el aceite de pescado) representan un 36.

Pour ce qui est de se protéger contre la maladie d'Alzheimer, eh bien, il s'avère que l'huile de poisson a comme effet de réduire le risque de déclarer la maladie d'Alzheimer.
Para protegerte de la enfermedad de Alzheimer, el aceite de pescado ha resultado tener el efecto de reducir el riesgo de contraer la enfermedad de Alzheimer.

Les auteurs suggèrent que" différentes cibles, y compris le système endocannabinoïde, pourraient être impliquées dans l'activité de modulation de l'immunité de ces éthanolamines dérivées de l'huile de poisson.
Los autores sugieren que"diferentes mecanismos, incluido el sistema endocannabinoide, podrían estar involucrados en la actividad inmuno-moduladora" de estas etanolaminas del aceite de pescado.

Allergies: Si vous décidez de commencer à consommer l'huile de poisson, assurez-vous que vous n'êtes pas allergique au poisson ou des produits dérivés du poisson..
Alergias: Si decide empezar a consumir aceite de pescado, asegúrese de que usted no es alérgico a el pescado ni productos derivados de que usted no es alérgico al pescado ni productos derivados del pescado..

Il est important que les tests scientifiques vérifient les niveaux de dioxine/PCB contenus dans les aliments composés, ceux-ci étant considérés comme produits finis, plutôt que de les vérifier dans un seul composant, telle que l'huile de poisson.
Es importante que mediante pruebas científicas se examine el nivel de dioxina/BPC en los piensos compuestos como producto final y no el nivel de dioxina de un ingrediente como el aceite de pescado.

Les aliments contenant une proportion élevée de graisses insaturées, comme l'huile végétale et l'huile de poisson(contenant respectivement des graisses poly-insaturées oméga 6 et oméga 3) sont généralement liquides à température ambiante.
Los alimentos que contienen una proporción elevada de grasas insaturadas, como el aceite vegetal y el aceite de pescado, que contienen grasas poliinsaturadas omega-6 y omega-3 respectivamente, suelen ser líquidos a temperatura ambiente.

Le poisson débarqué qui est impropre à la consommation humaine devrait, chaque fois que cela est économiquement faisable, être utilisé pour produire de la farine et de l'huile de poisson, afin de réduire la dépendance à l'égard de la pêche industrielle.
Siempre que sea económicamente práctico, se debe utilizar el pescado desembarcado que no sea idóneo para el consumo humano con vistas a la elaboración de abono o pienso para animales y de aceite de pescado a fin de reducir la dependencia respecto de la pesca industrial.

Poissons destinés à l'alimentation animale au sein de l'UE, selon un rapport récent sur l'importance de lafarine et de l'huile de poisson au seinde l'UE, présenté le 16 mars dernierlors de la réunion de la commission de la pêche du Parlement européen.
Pescado destinado a la alimentaciónanimal en la UE, según las conclusionesde un reciente informe sobre la importancia de la harina y del aceite de pescado en la Unión, presentado el pasado 16 de marzo durante unareunión de la Comisión de Pesca del Parlamento Europeo.