Exemples d'utilisation de L'impact de la comète en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'impact de la comète va engendrer un tsunami.
El impacto del cometa provocará un tsunami.L'impact de la comète Shoemaker-Levy 9 sur Jupiter en 1994 généra des ondes sismiques de compression et des ondes de surface observables sur les images infrarouges.
El impacto del Cometa Shoemaker-Levy 9 a Júpiter en julio de 1994 creó una mayor percepción de la importancia de la detección de objetos cercanos a la Tierra.Gracias a su ubicación privilegiada, el telescopio explorador de infrarrojos Ils continuent de se produire, comme l'illustrent des collisions telles que celle de la comète Shoemaker-Levy 9 avec Jupiter en 1994, l'impact sur Jupiter de juillet 2009, et le Meteor Crater dans l'Arizona.
Que siguen ocurriendo colisionesestá demostrado por la colisión del cometa Shoemaker-Levy 9 con Júpiter en 1994 y por la huella del impacto de Meteor Crater en el estado americano de Arizona.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un impact négatif
grand impactun impact majeur
les impacts négatifs
un fort impactimpact of
un impact social
véritable impactimpacts positifs
un énorme impact
Plus
Utilisation avec des verbes
un impact limité
réduire les impactsatténuer les impactsévaluer leur impactimpact croissant
impact élevé
évaluer son impact
Plus
L'impact de fragments de la comète SL-9 sur Jupiter en 1994 et la découverte récente de l'astéroïde 1997 XF 11 ont rappelé à la communauté internationale les 1 700 objets présumés proches de la Terre et d'un diamètre supérieur à 1 kilomètre, qui n'ont pas encore été découverts par les télescopes astronomiques.
El impacto de los fragmentos del cometa SL-9 en Depuis une vingtaine d'années, plusieurs de ces impacts ont pu être observés, le premier et plus spectaculaire d'entre eux étant celui de la comète Shoemaker-Levy 9 en juillet 1994.
Desde hace veinte años, varios Ceci suggère la possibilité d'impacts multiples presque simultanés, peut-être provenant des fragments d'un unique objet cosmique, à l'image de la collision de la comète Shoemaker-Levy 9 avec Jupiter.
Si Silverpit es un cráter de impacto, esto podría implicar que la Tierra recibió por esos tiempos el choque Sa longue période de visibilité et l'écho extensif donné dans les médias à sa visite font que Hale-Bopp a probablement été la comète la plus observée de l'histoire,en ayant un impact bien plus grand sur le public général que le retour de la comète de Halley en 1986.
El largo período en el que permaneció visible y la gran cobertura mediática de la que fue objeto probablemente lo convirtió en el Les impacts des fragments de la comète Shoemaker-Levy récements tombés sur Jupiter nous rappellent avec fracas que des forces violentes existent dans l'espaces et qu'elles s'exercent comme içi d'une façon spectaculaire.
Los recientes impactos En particulier, la découverte(dans le cadre des missions Voyager) de treize chaînes de cratères sur Callisto etde trois autres sur Ganymède ainsi que les impacts suivis en direct de la comète Shoemaker-Levy 9, constituent des preuves solides que certaines comètes ont été fragmentées et sont entrées en collision avec Jupiter et ses lunes dans les temps anciens.
En particular, el descubrimiento(en el marco de las misiones Voyager) de trece canales de cráteres sobre Callisto yde tres más sobre Ganímedes así como los impactos seguidos en directo del cometa Shoemaker-Levy 9, constituyen pruebas sólidas de que ciertos cometas se han fragmentado y han entrado en colisión con Júpiter y sus lunas en tiempos antiguos.L'impact de la plus grande comète provoquera l'extinction de toutes les espèces.
El impacto del cometa más grande será nada menos que un evento ligado a la extinción.Ainsi, des observations au sol effectuées au titre du programmeconsacré aux objets proches de la Terre ont permis de détecter la comète Shoemaker-Levy 9 en 1993 et de prévoir son impact sur Jupiter en juillet 1994.
Il découvrit la comète périodique 46P/Wirtanen ainsi que 8 astéroïdes, dont notamment l'astéroïde Apollon(29075) 1950 DA, considéré comme présentant un risque non négligeable d'impact avec la Terre en 2880.
Descubrió el cometa periódico 46P/Wirtanen además À titre d'exemple, lors de la collision entre la comète Shoemaker-Levy avec Jupiter, ce radiotélescope a pu observer la formation de CO, HCN, CS sous l'effet de l'impact.
Por ejemplo, con este radiotelescopio seobservó el efecto Une étude théorique appelée"Planerary evolution and life", comportant des modélisations et des simulations informatiques avancées fondées sur un hydrocode multimatériaux,analyse la formation de cratères et les effets d'impacts d'astéroïdes et de comètes sur la Terre, tels que la répartition des éjecta, les processus chimiques en jeu dans le panache de vapeur lors d'un impact et l'évolution du nuage provoqué par le souffle de l'impact.
El estudio teórico denominado"Planetary Evolution and Life", con simulaciones y modelos informáticos avanzados, basado en hidrocódigos Il est l'inventeur de l'échelle de Turin,une méthode pour classer le risque d'impact lié aux objets géocroiseurs comme les astéroïdes et les comètes.
Escala de Turín, es un método En un estudio teórico basadoen simulaciones y modelos informáticos avanzados, titulado"Planetary Evolution and Life"(La evolución planetaria y la vida), se analizan actualmente la formación Compte tenu de théories modernes des impacts de comètes sur la Terre, il est particulièrement intéressant de voir remarquablement Laplace's vision moderne de ceci.
En vista La superficie de Titania, que es oscura y L'impact d'une comète ou d'un astéroïde engendre des phénomènes plus ou moins importants en fonction de la taille de l'impacteur, qui sont de nature transitoire et qui sont progressivement masqués par l'action des vents.
El impacto de un cometa o Nous faisons face à l'impact d'une comète large d'à peu près 13 km.
Estamos pensando en un evento de impacto causado por un cometa L'impact à haute vitesse d'une comète avec une planète rocheuse lancera des rochers comme des fusées dans l'espace.
El impacto En supposant que l'abondance en deutérium dans Hale-Bopp soit typique de toutes les comètes, ceci indique que les impacts de comètes, sources d'une partie importante de l'eau sur Terre, ne peuvent pas en être la seule source.
Si tal proporción fuera L'impact, observé dans les régions du spectre électromagnétique allant de l'ultraviolet aux ondes longues, a produit des boules de feu qui ont laissé de grandes traces visibles sur la planète; montrant ainsi la nécessité de faire l'inventaire des comètes et des astéroïdes qui pourraient un jour entrer en collision avec la Terre.
El impacto, observado en regiones del espectro electromagnético desde Mais ces changements n'ont pas été négatifs car nous savons qu'une grande partie de l'eau des Océans sur Terreest arrivée suite aux impacts de comètes et corps riches en eau pendant le"Bombardement tardif", ce qui signifie que ces impacts ont eu un rôle clef dans le développement de la vie sur Terre.
Pero aquellos cambios no fueron necesariamente catastróficos ahora se piensa que una cantidad significante En un estudio teórico, que incluye modelizaciones y simulaciones avanzadas con medios informáticos, actualmente se analizan la formación de cráteres y los efectos conexos del impacto de asteroides y cometas en la Tierra.
