Que Veut Dire L'INSPECTION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• inspección
• la inspección
• de inspección
• a la inspección
• inspector
• de la inspección
• el inspector
• inspeccionar
• una inspección
• la inspectoría
• inspección in
• la inspección in
• en la inspección
• con la inspección

Exemples d'utilisation de L'inspection en Français et leurs traductions en Espagnol

L'inspection.
La inspección.

Je croyais l'inspection terminée.
Pensé que lo del INS había terminado.

L'inspection des douanes.
Control de aduana.

Rapports de l'inspection sur place.
Informes de una inspección in situ.

Préparez vos sacs pour l'inspection.
Tengan sus bolsos y maletines listos para ser inspeccionados.

But de l'inspection sur place.
Objeto de las inspecciones in situ.

Selon ces données, nous avons terminé l'inspection du secteur.
Hemos completado nuestra investigación del sector.

Avec l'inspection des poux!
Con qué? Con el examen de piojos!

On a remarqué sa disparition à l'inspection de mardi soir.
Se descubrió que había desaparecido en la revisión de noche del martes.

L'inspection devrait être efficace aux moindres coûts.
La IIS debería ser eficaz en cuanto al costo.

Je suppose que l'inspection a été reportée.
Supongo que la visita ha sido suspendida.

L'Inspection générale du marché des valeurs(SUGEVAL);
La Superintendencia General de Valores SUGEVAL.

Règles régissant l'inspection des armes à feu.
Política sobre la inspección de armas de fuego.

L'Inspection générale des entités financières(SUGEF);
La Superintendencia General de Entidades Financieras SUGEF.

N'oubliez pas l'inspection de la reine ce soir.
Y no olviden la revisión de la Reina esta noche.

J'irai chercher votre père quand il aura fini et il viendra faire l'inspection.
Iré por su papá cuando acabe y él lo inspeccionará.

Commençons l'inspection aérienne de l'usine.
El comienzo de una inspección aérea en la planta.

L'inspection d'urine est également informée vérifier les reins.
El examen de la orina también se aconseja comprobar los riñones.

Formation à l'inspection des juridictions.
Capacitación en materia de inspección de jurisdicciones.

Convention(No 129) concernant l'inspection du travail(agriculture), 1969.
Convenio sobre la inspección del trabajo,(agricultura), 1969 Nº 129.

Il convient que l'inspection soit effectuée de la manière la moins intrusive possible.
La IIS debería realizarse de la manera menos intrusiva posible;

Règlements stricts sur l'inspection annuelle des véhicules A.
Reglamentación estricta de los controles anuales de vehículos A.

Qui a fait l'inspection finale de sécurité des deux plate-formes.
Larry Grimaldi es el ingeniero verificador que hizo la ispección de seguridad final en las dos plataformas.

On passera en prétextant l'inspection d'hôpitaux en Normandie.
Me dijo que igual pasas… fingiendo que vas a inspeccionar los hospitales de Normandía.

Activités de l'Inspection du travail 312- 315 84.
Actividades de la Dirección del Ambiente de Trabajo 312- 315 85.

Le Règlement de l'Inspection générale des tribunaux;
Reglamento de la Insectoría General de Juzgados y Tribunales;

Mesures concernant l'inspection des cargaisons par. 16 et 17.
Medidas relativas a las inspecciones de la carga párrs. 16 y 17.

Le Président de l'Inspection générale de la République.
Presidente de la Contraloría General de la República de Nicaragua.

Des prises de sang et l'inspection d'urine peuvent également être recommandées.
Los análisis de sangre y el examen de la orina pueden también ser recomendados.

Ordonnance autorisant l'inspection des registres financiers et autorisant à en faire des copies;
Autorización para inspeccionar los registros financieros y hacer copias de ellos;

Comment utiliser "l'inspection" dans une phrase en Français

Expiration de l Inspection Date à laquelle l inspection expire (pour les véhicules).

Les options retenues L inspection générale: Indépendance.

Elle était animée par l Inspection Pédagogique

L inspection des ouvrages doit être exhaustive.

l installation de concassage-,liste de vérification de l inspection de sécurité de l inspection ...

note de l Inspection Générale des Finances (Ch.

C est particulièrement vrai pour l Inspection générale.

GST L inspection périodique des lieux de travail...

l inspection multipoints effectuée par nos spécialistes Honda!

Comment utiliser "la inspección, inspección" dans une phrase en Espagnol

Durante toda la inspección nos mantuvimos quietos.

TÍTULO IVDe la inspección y vigilanciaArtículo 17ARTÍCULO 17De la inspección y vigilancia.

CBR ENSAYO Inspección Visual NORMA Monograf.

Almacenando resultados para una inspección rápida.

Aparato Respiratorio— Inspección Estática del Tórax.

Acá no, quedó para la inspección manual.

Una inspección posterior encontró 147 deficiencias.

(c) Inspección parcial (ocasional): 102,01 euros.

¿Dónde está esa alta Inspección Educativa?

debe realizarse una inspección del sistema.