Connaught Place, l'un des plus importants centres commerciaux et financiers d'Inde du Nord et d'Asie, est situé au nord de New Delhi.
Connaught Place, uno de los más grandes centros comerciales y financieros del norte de la India se encuentra en la parte norte de Nueva Delhi.
Par ailleurs, l'apport de la Communauté s'ajoutant à celui des Etats membres, l'Europe est devenue l'un des plus importants donateurs.
Por otra parte, como la aportación de la Comunidad se suma a la de los Estados miembros, Europa se convirtió en uno de los más importantes donantes.
En 1907 il avait été projeté un phare comme l'un des plus importants du Golfe de Gascogne, semblableau phare de Cabo Mayor.
En 1907 se proyectó este faro como uno de los más importantes del Cantábrico, similar al faro de Cabo Mayor.
Octobre 2006 CLARIS. Hôtel le plus à la mode du monde selon les portail de voyages TripAdvisor, L'un des plus importants au niveau mondial.
Octubre 2006 CLARIS.“Hotel más de moda del mundo” según el portal de viajes Tripadvisor, uno de los más grandes a nivel internacional.
Le marché algérien est l'un des plus importants pour Beralmar, pour lequel l'entreprise a déjà fourni une demi douzaine d'usines complètes.
El mercado argelino es de los más importantes para Beralmar, después de haber suministrado media docena de plantas completas.
En 1239, s'opère un changement dans la politique impériale et le duc Frédéric devient l'un des plus importants alliés de l'empereur.
En 1239, en una cambio espectacular en las políticas imperiales, Federico se convirtió en uno de los más importantes aliados del emperador.
Le Musée est l'un des plus importants du monde de par la richesse de son patrimoine et ses innombrables activités scientifiques et de vulgarisation.
El Museo es uno de los mas importantes del mundo por la riqueza de su patrimonio y por la multiplicidad de actividades científicas y divulgativas que promueve.
Il est toujours considéré comme le groupe le plus important de menhirs de la péninsule ibérique, et l'un des plus importants d'Europe.
Todavía sigue siendo el mayor grupo de menhires(piedras de pie) de la Península Ibérica, y uno de los mayoresde Europa.
Le renflouage de AIG fut l'un des plus importants de l'histoire, pour lequel le gouvernement américain a injecté plus de 100 milliards de dollars dans la société.
El rescate de AIG fue uno de los mayoresde la Historia, pues el Gobierno de los EE.UU. inyectó más de 100.000 millones de dólares en la compañía.
Datant de 1561, c'est le plus ancien marché du pays et, avec ses 4 à 5 millions de visiteurs annuels, l'un des plus importants d'Europe.
Data de 1561, siendo el mercado más antiguo del país y, con sus 4 y 5 millones de visitantes anuales, es uno de los más importantesde Europa.
Monsieur le Président, vu sous l'angle budgétaire, ce rapport ne concerne pas l'un des grands dossiers de la communauté,mais néanmoins l'un des plus importants.
Señor Presidente, este informe no afecta al presupuesto de ninguno de los grandes ámbitos dentro de la Comunidad,pero sí a uno de los más importantes.
Entourée de cours d'eau dont la Trave qui se jette dans la mer baltique,le port de la ville est l'un des plus importants d'Allemagne.
Rodeada de ríos cuyas Trave, que desemboca en el Mar Báltico,el puerto de la ciudad es uno de los más grandesde Alemania.
L'eau utilisée pour la consommation humaine doivent répondre à certaines exigences pour assurer la potabilité étant l'absence de bactéries etde parasites l'un des plus importants.
El agua usada para consumo humano debe reunir una serie de requisitos para asegurar su potabilidad siendo la ausencia de bacterias yparasitos uno de los mas importantes.
Installé dans une aile du Musée national archéologique d'Athènes, il est le seul de son genre en Grèce et l'un des plus importants au monde.
Museo de Arte Asiático de Corfú: es el único museo de arte asiático de Grecia y uno de los más importantes de Europa en su categoría.
Résultats: 397,
Temps: 0.0717
Comment utiliser "l'un des plus importants" dans une phrase en Français
Le cheptel bovin de cette région est l un des plus importants du pays.
En effet, il obtient l un des plus importants pourcentages de personnes sans diplôme.
En termes d emploi, c est l un des plus importants de l économie.
L un des plus importants pour un enseigne comme Zara est l accessibilité spatiale.
Il est notamment l un des plus importants collecteurs de la taxe d apprentissage.
Inscrivez-vous sur l un des plus importants site de rencontres spécialisés dans les rencontres lesbiennes.
Notre Centre de médecine du travail est l un des plus importants au niveau national.
Panasonic Corporation Panasonic est l un des plus importants fabricants d équipement électronique au monde.
Cominar est l un des plus importants propriétaires et gestionnaires d immeubles commerciaux au Québec.
Omnilife est le titulaire de l un des plus importants compléments alimentaires dans le monde des.
Comment utiliser "uno de los más importantes, uno de los más grandes, en uno de los más importantes" dans une phrase en Espagnol
¿Suprimir uno de los más importantes curros nacionales?
Uno de los más importantes del fútbol europeo.
Alderete, uno de los más importantes ilustradores latinoamericanos.
, uno de los más grandes del país.
Uno de los más importantes son los inversionistas.
Es uno de los más importantes del país.
Y uno de los más grandes del mercado.
Uno de los más grandes cantantes del SXX.
Su gran obra poética, le convierte en uno de los más importantes poetas contemporáneos.
Español
English
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文