Exemples d'utilisation de La sangle en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Prenez la sangle!
La sangle n'est pas trop serrée?
Après, la sangle.
La sangle ou la boucle?
Prends la sangle.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
La sangle a été décousue et recousue.
La cincha está descosida y vuelta a coser.Maintenant on sait à quoi servait la sangle.
Prenez la sangle maintenant.
Pon la cinta ahora.Olive est innocente,elle n'a pas coupé la sangle.
Olive es inocente. Ella no cortó la cincha.La sangle de guitare de Johnny Cash!
Essai de résistance à la rupture de la sangle.
La sangle m'écrasait les burnes.
La cinta me estaba aplastando Désolée de n'avoir rien dit pour la sangle.
Siento no haberos contado 
En savoir plus sur la sangle de rehaussement Solo».
Je ne vaispas la découper autour de la sangle.
No voy a cortar alrededor de una correa.Vous auriez pu couper la sangle de son extracteur.
No significa que no pudo cortar la cuerda del pilotín de Bennett.Fig.1 Réglage de l'appuie-tête et positionnement de la sangle.
Pour tendre la sangle de fixation, pressez la touche -2.
Para tensar el cinturón de fijación, pulse L'un d'entre eux avait délibérément coupé la sangle du jockey.
Uno de ellos había cortado deliberadamente la cincha del jinete caído.La sangle d'entrejambe peut être mise en place lorsque le patient est assis.
El arnés inguinal se puede aplicar cuando Ok maintenant nous avons besoin de faire le reste de la sangle.
La sangle utilisée doit être conforme aux dispositions de l'annexe 13.
Las correas utilizadas deberán ser como Comme le cristal cadran couvrant les cadrans et la sangle.
Como Tire bien sur la sangle comme ça… et le lapin retourne dans son trou, compris?
Tiras bien de la cincha así… y Las estrías ylas fibras en el cuello son consistentes con una correa de cuero trenzado.Passez la sangle A à travers la sangle B". Assurez-vous que la fixation du harnais est au niveau de la poitrine.
Pasa el cinturón A a través del cinturón B, asegurándose de que Add Icon Longes avec amortisseur de chuteManyard II de Miller La sangle extensible réduit considérablementles risques de chute, d'accrochage et de glissement.
Add Icon Líneas de vida con amortiguador de impactoMiller Manyard II La cinta estirable reduce enormementeAvec la sangle de levage flexible, l'ensemble du levage est parfaitement vertical et le lève-personnes s'adapte automatiquement à chaque patient et à chaque situation de levage.
Con la cinta flexible de Votre système sangles de stabilisationpermettent un ajustement personnalisé: La sangle arrière permet un réglage individuel empêcher la séparation des deux valves dans les moments d'applications mécaniques.
Su sistema de Après tout cela, mis à part le serrage de la sangle qui peut réserver encore quelques surprises, mettre en place la selle sera facile.
Después de todo esto, salvo 
