Exemples d'utilisation de Languages en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Languages: danois et anglais.
Consulté le 4 juin 2006.↑« Scope of Iranian languages»- Encyclopædia Iranica.
Consultado el 21 de septiembre de 2015.«TURKIC LANGUAGES OF PERSIA: AN OVERVIEW- Encyclopaedia Iranica».Languages: allemande et anglais.
Puisque la langue HTML n'en fournit pas,nous emploierons la notation SQRT ,comme dans certains languages de programmation.
Como el lenguaje HTML no dispone de una, usamos la notación SQRT que encontramos en algunos lenguajes de computación.Kutools for Word languages- des licences gratuites pour nous aider à traduire des logiciels.
Kutools para lenguajes de Word: licencias gratuitas
On traduit aussi
Parmi mes traductions, il y en a une quia retenu mon attention: Languages: Let's Tweet and Speak in Quechua.
Entre las traducciones que hice hay un tema que se me quedo grabado en la mente yes este: Lenguas: Tuiteemos y hablemos en Quechua.BBC Languages Allemand- La BBC a de bonnes ressources d'apprentissage et de tester vos compétences en langue allemande.
BBC idiomas- alemán de la BBC tiene buenos recursos para el aprendizaje y la prueba tus conocimientos del idioma alemán.Ça a été vraiment agréable de jouer avec lui à domicile cette semaine. Cette demi- finale,c'est un formidable bonus." Languages.
Ha sido muy agradable jugar esta semana en casa y los cuatro finalistas es unagran ventaja." Language(s)EnglishFrench.L'Official Languages Ordinance prévoit également l'utilisation des deux langues officielles dans les procédures judiciaires.
La Ordenanza sobre los idiomas oficiales también prevé el empleo de ambos idiomas oficiales en las actuaciones judiciales.Une harmonie parfaite entre la forme et le contenu nous parle d'un sculpteur degrande projection à l'intérieur des languages réalistes.
La perfecta armonía entre forma y contenido nos habla de unaescultora de gran proyección dentro de los lenguajes realistas.European Languages utilisés dans Twitter: Les langues qui sont utilisées dans Twitter suivent les pensionnaires de pays étonnamment strictement en Europe.
Lenguas europeas utilizado en Twitter: Los idiomas que se utilizan en Twitter seguir los pensionistas del país asombrosamente terminantemente en Europa.Questions d'organisation DP/2018/L.1 Ordre du jour, ordre du jour annoté, liste des documents etplan de travail provisoires Document tous languages.
Cuestiones de organización DP/2018/L.1 Programa provisional, anotaciones, lista de documentos yplan de trabajo Documento todos los idiomas.Pour notre international visiteuse,ce web es disponsible en six languages, nous seul désions notre tranduction compétences étions si bien si notre produits.
Para nuestro internacional visitas, este web siteeres asequible en seis lenguajes, nosotros solo deseamos nuestro traducción habilidades fuimos como buen como nuestro productos.DP/OPS/2018/1 Rapport de l'UNOPS sur l'état de la mise en œuvre des recommandations du Comité des commissaires auxcomptes pour 2016 Documents tous languages.
DP/OPS/2018/1 Informe de UNOPS sobre el estado de implementación de las recomendaciones de la Junta deAuditores para 2016 Documento todos idiomas.L'an dernier, le National Geographic a collaboré avec le"Living TonguesInstitute for Endangered Languages" dans le cadre de son projet Enduring Voices.
Languages: Puisque ceci peut être pertinent pour un travail au niveau international, vous devriez énumérer les langues que vous parlez en spécifiant votre niveau: avancé, intermédiaire ou débutant.
Idiomas: Dado que esto puede ser relevante para un trabajo internacional, que debe enumerar los idiomas que usted habla y su nivel: avanzado, intermedio o principiante.DP/2017/33 Réponse de l'administration à l'évaluation du plan stratégique et des programmes mondial etrégionaux du PNUD Document(all languages) Point 6.
DP/2017/33 Respuesta de la administración a la evaluación del Plan Estratégico del PNUD y sus programas mundiales yregionales Documento(todos los idiomas) Tema 6.Le meilleur exemple d'une telle règle, présente dans toutes les technologies et languages, est celle qui interdit tout appel à la base de données depuis la couche de présentation.
El mejor ejemplo de una tal norma, presente en todos los lenguajes y las tecnologías, es la que prohíbe acceder a la base de datos desde la capa de presentación.Le workshop est adressé à tout le monde, avec oú sans expérience dans les arts scéniques,intéressés dans les nouveaux languages de creation et d'expression.
El workshop está dirigido a toda clase de personas, con o sin experiencia en artes escénicas,que estén interesadas en nuevos lenguajes de creación y expresión.Selectionner des languages Vous avez trouvé ici leçons accessible: les leçons publiques, les leçons partagées directement avec vous, et les leçons crées par vos soins.
Escoger los idiomas Aquí encontrará las lecciones accesibles a usted: Las lecciones públicas creadas por otros miembros, las lecciones que compartieron con usted directamente, y las lecciones que ha creado usted mismo.Le programme amateur Fruit 2.1 est, de manière sensationnelle, placé en seconde place derrière le Shredder 9 dans leurdernière liste de classement. Languages: allemande et anglais.
El programa aficionado Fruit 2.1 1 sensacionalmente está en el segundo lugar detrás de Shredder 9 en suúltima lista de rating. Lenguas: alemán y inglés.Les différentes implémentationssont écrites dans différents languages. Chaque implémentation a des“hooks” et des fonctionnalités spécifiques, elles exécutent cependant très bien des fichiers Ruby classiques.
Para ser claros,las diferentes implementaciones están escritas en diferentes lenguajes, pero todas son Ruby. Cada implementación tiene hooks especiales y características extra, pero todas interpretan archivos Ruby de forma normal.Rapport annuel de l'Administrateur DP/2014/11 Rapport de l'Administrateur sur le plan C: exécution etrésultats obtenus en 2013 Document(all languages) Annexes.
Informe Anual de la Administradora DP/2014/11 Informe anual de la Administradora sobre el plan estratégico:ejecución y resultadosen 2013 Documentos(en todos los idiomas) Anexos.Nos cours d'espagnolonline sont de Net Languages(fondé par IH Barcelone), l'une des écoles par internet qui a le plus de succès au niveau mondial et qui travaille avec le même format basique que nos cours d'anglais online.
Nuestros cursos de españolonline son de Net Languages(fundado por IH Barcelona), una de las escuelas por internet con más éxito en el mundo y trabajan con el mismo formato básico que nuestros cursos de inglés online.Niveau de langue minimum requis Débutant(A1)(Aucune connaissance requise) et plus Réservez en ligne au plus bas prix» Important:Tous les cours proposés par Will Languages, Gérone peuvent être réservés en ligne sur LanguageCourse. Net.
Nivel mínimo requerido del idioma Principiante(A1)(No se requieren conocimientos previos) o Superior RESERVA online al precio más bajo» Nota:todos los cursos ofrecidos por Will Languages, Girona se pueden reservar a través de LanguageCourse. Net.Le Comité consultatifsur le bilinguisme législatif, organe créé en vertu de l'Official Languages Ordinance, conseille le Gouverneur-en-son-conseil sur l'authenticité des traductions en chinois des ordonnances en vigueur, adoptées en anglais seulement.
El Comité Asesor sobreLeyes Bilingües-creado en virtud de la Ordenanza sobre los idiomas oficiales- asesora al Gobernador y al Consejo acerca de la autenticidad de la traducción al chino de las ordenanzas publicadas inicialmente sólo en inglés.Vous pourrez en savoir plus sur le travail d'Adrian sur la langue Warlpiri avec les Champions de Lajumanu durant le dialogue en ligne"Using Citizen Media Toolsto Promote Under-Represented Languages" qui aura lieu du 16 au 22 novembre.
Aprenda más sobre el trabajo de Adrian con el podcast de Los Campeones de Lajumanu en lenguaje Warlpiri en el diálogo en línea"El uso de herramientas demedios ciudadanos para promover los idiomas subrepresentados" que se llevará a cabo del 16 al 22 de noviembre.Contact Site languages Accueil En bref La une Cahiers de Propositions Dossiers et Documents Vidéos Base documentaire Liens Bulletin Vers le FDM Contact Contact Le Forum pour une nouvelle Gouvernance Mondiale est coordonné par Arnaud Blin, Gustavo Marin et Jean Rossiaud.
Contacto Site languages Inicio Quiénes somos Portada Cuadernos de Propuestas Dossiers y Documentos Videos Base documental Enlaces Boletín Hacia el FDM Contacto Contacto Los coordinadores del Foro por una nueva Gobernanza Mundial son Arnaud Blin, Gustavo Marin y Jean Rossiaud.Niveau de langue minimum requis Débutant(A1)(Aucune connaissance requise) et plus Réservez en ligne au plus bas prix» Important: Tous les cours proposés parF+U Academy of Languages, Heidelberg peuvent être réservés en ligne sur LanguageCourse. Net.
Nivel mínimo requerido del idioma Principiante(A1)(No se requieren conocimientos previos) o Superior RESERVA online al precio más bajo» Nota: todos los cursos ofrecidos porF+U Academy of Languages, Heidelburgo se pueden reservar a través de LanguageCourse. Net.Niveau de langue minimum requis Débutant(A1)(Aucune connaissance requise) et plus Réservez en ligne au plus bas prix» Important: Tous les cours proposés par RoseMount's Institute of Languages, Dehradun peuvent être réservés en ligne sur LanguageCourse. Net.
Nivel mínimo requerido del idioma Principiante(A1)(No se requieren conocimientos previos) o Superior RESERVA online al precio más bajo» Nota: todos los cursos ofrecidos por RoseMount's Institute of Languages, Dehradun se pueden reservar a través de LanguageCourse. Net.
