Exemples d'utilisation de Lapierre en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Lapierre, attends.
Demandez à Lapierre.
Use a Lapierre.Lapierre est parti.
Lapierre se largó.Où est Lapierre?
Adonde está Lapierre?Jean Lapierre a deux enfants.
A Amber Lynn LaPierre.
Amber Lynn LaPierre.Chapman, M. Lapierre, Mademoiselle Shen.
Chapman, Sr. Lapierre, Srta. Shen.Comme les parents d'Amber Lynn lapierre.
Como los padres de Amber Lynn LaPierre.RESIDENCE DES LaPIERRE 23 H 17.
RESIDENCIA DE LOS LaPIERRE 23:17.Mais pas celui d'Amber Lynn lapierre.
Pero dice queno tuvo nada que ver con lo de Amber Lynn LaPierre.Et Mme LaPierre, je suis Fox Mulder, agent spécial au FBI.
Sres. LaPierre, soy Fox Mulder, un agente especial del FBI.Vous discutiez avec le capitaine Lapierre de votre peuple qui a faim.
Tu le dijiste al capitán Lapierre que tu pueblo necesita comida.Lapierre m'avait dit que vous étiez bon, mais j'ignorais à quel point.
Lapierre me dijo que era bueno, pero no esperaba que tanto.Celui qui a servi à la lettrecorrespond à celui retrouvé dans la poubelle des LaPierre.
El trozo en el que estaba escrita la notacoincide con otro hallado en la basura de los LaPierre.Lapierre est presque arrivé dans la cour où se trouvent les canons à graines.
Lapierre está llegando al patio donde se despliegan las lanzaderas.The Fifth Horseman, roman paru en 1980,coécrit par Larry Collins et Dominique Lapierre.
El quinto jinete es una novela de 1980 dentrodel género tecno-thriller escrita por Larry Collins y Dominique Lapierre.Lapierre se trouve désormais dans l'opposition à titre de porte-parole à l'industrie.
Actualmente, Aberchán se encuentra como líder de la oposición.Les membres du comité d'organisation sont: Sheila Embleton, Wolfgang Ahrens,André Lapierre et Grant Smith.
Los miembros del comité organizador son: Sheila Embleton, Wolfgang Ahrens,André Lapierre y Grant Smith.André LAPIERRE, Directeur, Programme des études canadiennes, Université d'Ottawa.
Sr. André LAPIERRE, Director del Programa de Estudios Canadienses de las Universidad de Ottawa.Paris brûle-t-il?roman de Larry Collins et Dominique Lapierre publié en 1964, puis film de René Clément sorti en 1966.
¿Arde París? es una novela histórica de Larry Collins y Dominique Lapierre publicada en 1964.Bud LaPierre regardait la télé quand il a découvert l'absence de sa fille en allant se coucher.
Bud LaPierre estaba viendo la tele y se iba a acostar cuando Amber Lynn desapareció.L'enquête fédérale se poursuit,mais ne considère plus les lapierre comme suspects n°1.
René Lapierre, directeur de l'Institut de la Qualité, Bell Félicitations pour le travail que vous avez accompli.
René Lapierre, director del Instituto para la Calidad, Bell Canadá. Felicitaciones por su labor.Et le vice-président de la NRA, Wayne LaPierre, s'exprimant au CPAC, la conférence d'action conservatrice.
Y aquí tenemos al vicepresidente de la Asociación Nacional del Rifle, Wayne LaPierra, hablando en la CPAC,- la Conferencia de Acción Política Conservadora.Le programme iconographique sculpté occupe également une place prépondérante dans le décor de la Chapelle, pour les trophées etle bas des piliers dus à Jean de Lapierre, Claude Poirier et Antoine-François Vassé.
El programa iconográfico escultórico también ocupa un lugar preponderante en el decorado de la capilla, y destacan los trofeos y laspartes inferiores de los pilares, obra de Jean de Lapierre, Claude Poirier y Antoine-François Vassé.Nicolas Lapierre, né le 2 avril 1984 à Thonon-les-Bains(Haute-Savoie), est un pilote automobile français.
Nicolas Lapierre(nacido el 2 de abril de 1984 en Thonon-les-Bains, Francia) es un piloto de automovilismo de velocidad que se ha destacado en resistencia.Melle Shen souffre d'une cheville cassée et a pris uncongé à durée indéterminée. Pendant ce temps, M. Lapierre et M. Chapman ont repris le travail. Ils ne sont pas les plus à plaindre.
La Srta. Shen ha sufrido un tobillo roto ytomado una baja definitiva el Sr. Lapierre y el Sr. Chapman mientras, han vuelto a su trabajo sin nada peor que la ropa.Les parents d'Amber Lynn LaPierre ont été relâchés par manque de preuves et après avoir modifié leur déposition.
Los padres de Amber Lynn LaPierre han quedado en libertad por falta de pruebas tras hacer una nueva declaración que, al parecer, ha dejado perplejas a las autoridades.Selon Dominique Lapierre et Larry Collins et l'historiographie israélienne, l'objectif des négociateurs du Yichouv est de« proposer un ultime accord de paix et éviter l'attaque des armées arabes».
Según Dominique Lapierre y Larry Collins y la historiografía israelí, el objetivo de los negociadores del Yishuv era"proponer un último acuerdo de paz y evitar el ataque de los ejércitos árabes.Dans Paris brûle-t-il, Lapierre et Collins rapportent que l'église fut la seule de Paris à ne pas faire sonner ses cloches pour la Libération de Paris parce qu'elle n'en avait pas à cette époque comme pour les statues en bronze, les cloches en bronze furent saisies par les Allemands en 1941, et fondues pour fabriquer des obus ou des munitions.
En la nóvela histórica de 1964 de Collins y Lapierre¿Arde París?, se informa de que la iglesia fue la única de París que no tocó las campanas por la Liberación de París, ya que no tenía en ese momento como el caso de las estatuas bronce, las campanas de bronce fueron tomadas por los alemanes en 1941, y se fundieron para hacer obuses o municiones.
