Exemples d'utilisation de Largeur variable en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Corsé avec une largeur variable de base pour un sol pierreux.
En général, les voitures de GM et les camions légers emploientSAE J1850 VPW modulation d'impulsions en largeur variable.
En general, los coches del GM y los camiones ligeros utilizan SAEJ1850 VPW modulación de anchura de pulso variable.Les champs restants sont de largeur variable et séparés par des espaces.
Los campos restantes tienen una anchura variable y están delimitados por espacios.En FSK, CW ou modes de transmission de données SSB le DSPagit comme un filtre FI avec glissement et largeur variables.
En FSK, CW o en los modos Une charrue portée 7 corps Non StopHydraulique haut de gamme largeur variable avec avant-train à suspension"OPTIDRIVE" pour tracteurs de plus de 200 CV.
Arado arrastrado 7 cuerpos Non Stop Hydráulico,alta gama, anchura variable con suspensión"OPTIDRIVE" para tractores de más de 200 CV.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
largeur maximale
même largeurla largeur maximale
largeur moyenne
largeur totale
différentes largeursune largeur maximale
pleine largeurlargeur de la porte
égale à la largeur
Plus
Faits important comprennent les nouveaux modèles de Punta Hongrie ou spike,le tableau de format et le design avec effet de largeur variable.
Destacan como novedades los nuevos diseños de Punta Hungría o espiga,el formato tablero y el diseño con efecto de ancho variable.Mécanisme de largeur variable entièrement intégré dans la poutre: protection totale contre les agressions extérieures chocs, poussière, corrosion….
Mecanismo de anchura variable integrado completamente en la viga: protección total contra las agresiones externas choques, polvo, corrosión….Il est à environ 446 km de long,jusqu'à 1.600 mètres de profondeur et avec une largeur variable de 500 mètres à 27 kilomètres d'Imperial Point sur les rives du lac Mead.
Es largo unos 446 kilometros,con profundidad hasta 1.600 metros y con una anchura variable entre 500 metros y 27 kilómetros de Point Imperial a las orillas del lago Mead.Définissez une largeur de page à l'aide de l'une des méthodes suivantes: Pour créer une page d'une largeur fixe(quelle que soit la taille dela fenêtre du navigateur), renseignez le champ Largeur de page et laissez l'option Page à largeur variable désactivée.
Especifique Il définit un nouveau standard dans ledomaine des semi-portées chariot largeur variable avec relevage des corps arrière car il combine à la fois en exclusivité: 1.
Este modelo define un nuevo estándar en elámbito Ce n'était qu'un large ruisseau, profond et clair, formé des eaux de la montagne, qui, moitié rio, moitié torrent, ici coulant paisiblement sur le sable, là grondant sur des têtes de roche ou se précipitant en cascade, courait ainsi vers le lac sur une longueur d'un mille etdemi et une largeur variable de trente à quarante pieds.
No era más La construction ingénieuse permet un réglage de largeur variable en continu, qui inclut non seulement deux piles Mignon ou Micro, mais dispose aussi de deux broches réglables coulissantes dans une rainure.
La construcción ideal permite el ajuste del ancho con progresión continua, que no solo capta dos baterías mignon o micro sino también expone dos barritas de contacto ajustables que se desplazan en una ranura.Les feuilles sont pennées, de couleur vert clair, longues d'environ 80 cm,aux pinnules irrégulièrement espacées sur le rachis de largeur variable, taillées en oblique et dentelées à l'apex.
Las hojas son pinnadas, de color verde brillante, 
Le son a été enregistré surhuit pistes optiques de largeur variables: six étaient des sections individuelles, la septième étaient un mélange des six précédentes et la huitième pour l'orchestre complet.
El sonido fuegrabado en ocho pistas ancho variable: seis fueron las distintas secciones de la orquesta, la séptima fue una mezcla de las seis pistas, y la octava fue de toda la orquesta para captar la reverberación.Les feuilles sont pennées, jusqu'à 1,5 m de long et 70 à 80 cm de large, et divisées de manièreirrégulière en quelques segments plissés de largeur variable, avec une extrémité pointue ou émoussée et indentée.
Las hojas son pinnadas, de hasta a 1,5 m de largo y 70-80 cm, de ancho ysubdivididas irregularmente en pocos segmentos con pliegues de longitud variable, con extremidades puntiagudas o bien truncadas y dentadas.Israël a également établi une zone tampon de largeur variable mais incertaine le long de la frontière ainsi qu'une vaste zone d'accès interdit, dans le nord de la bande de Gaza, où se trouvaient certaines colonies israéliennes.
Israel también estableció una zona de amortiguación, de ancho variable e incierto, a lo largo de la frontera, junto con una extensa zona vedada en la parte meridional de la Franja de Gaza, en donde habían estado algunos asentamientos israelíes.Cette zone se divise en trois associations: Association Matorral xérophyte pré-andin Son territoire principal s'étend sur une bande plus oumoins continue mais de largeur variable, sur les terrains de plateaux et de petites hauteurs du bord occidental du massif et au nord du lac Sarmiento.
Expuestas al intenso viento, su territorio se extiende principalmente sobre una franja más omenos continua de anchura variable, sobre mesetas, en pequeñas alturas del borde occidental del macizo y al norte del lago Sarmiento.L'application de cet accord de cessez-le-feu exigera, notamment, l'interposition des forces de laFORPRONU dans une zone de séparation de largeur variable, la mise en place de points de contrôle, de postes d'observation et de patrouilles supplémentaires, ainsi que la surveillance du retrait des armes lourdes hors de portée de la ligne de contact.
La aplicación de este acuerdo de cesación del fuego exigirá, entre otras cosas, que se interpongan fuerzas de laUNPROFOR en una zona de separación de ancho variable, que se establezcan puestos de control, puestos de observación y patrullas adicionales y que se supervise el retiro de las armas pesadas de manera que la línea de contacto quede fuera de su alcance.La modification de largeur de la maille se base sur une soltution techniquenovatrice qui permet d'obtenir une largeur variable de la maille dans une structure, en conservant une largeur constante de toute la structure.
El cambio de Les feuilles sont presque circulaires et peuvent atteindre jusqu'à 2 m de diamètre, divisées jusqu'à la base en17-23 segments cunéiformes de largeur variable, avec 5 à 15 nervures, ils sont tronqués et découpés au sommet, de couleur vert foncé brillant sur la face supérieure, plutôt opaque en dessous.
Las hojas son prácticamente circulares, y pueden alcanzar un diámetro de 2 m, divididos hasta la base en17-23 segmentos cuneiformes de amplitud variable, recorridos por 5-15 nervaduras, truncadas y dentadas en el ápice, de color verde oscuro brillante en su faz superior, mas bien opaco en su faz inferior.Le Burundi comporte les régions naturelles suivantes: à l'ouest une plaine sur la rive occidentale de la rivière Rusizi, dénommée l'Imbo,et une bande étroite de largeur variable sur la rive orientale du lac Tanganyika, à une altitude d'environ 800 mètres, bordée à l'est par une chaîne montagneuse qui parcourt le pays du nord au sud et sépare les bassins du Nil et du Zaïre.
Burundi está integrado por las siguientes regiones naturales: en el oeste hay una llanura en la ribera occidental de el río Rusizi conocida como Imbo,y una estrecha faja de anchura variable en la costa oriental de el lago Tanganyka, con una altitud de alrededor de 800 metros sobre el nivel de el mar, y a el este limita con una cadena de montañas que atraviesan el país de norte a sur y dividen las cuencas de los ríos Nilo y Zaire.Polypropylène lisse monochrome,décoré d'un motif de largeurs variables.
Galilée a vu que, contrairement à l'opinion d'Aristote,les pendules des largeurs variables mais les longueurs égales ont balancé au même taux.
Galileo vio Les godets sont construites en plusieurs modèles avec une capacité de charge de 400 àplus de 1700 litres, avec des largeurs variables selon les besoins des usagers.
Las cucharas son producidas en diferentes modelos con capacidad por 400 aademás 1700 l., con anchuras variable conforme a las necesidades de los usuarios.Choisissez entre les formats de largeur fixe et variable.
Elija entre los formatos de ancho fijo y variable.Le mensonge variable de la largeur de 2.5 mtrs à 4.00 mtrs est obtenu au moyen de commandes hydrauliques.
La mentira variable de la anchura a partir de 2.5 mtrs a 4.00 mtrs se obtiene por medio de controles hidráulicos.Donc- maintenant mes clients peuvent choisir soitune largeur fixe ou variable largeur possibilité 2RH sidebar comme l'un des 8 permutations de mise en page offerts dans RapidFormatter.
Por lo tanto- ahora mis clientes pueden seleccionar un Bannière, largeur 100 cm, longueur variable, 100 x 100 cm, 330g tissus mesh- pas cher& en qualité premium PrintCarrier Contact Nous restons à votre disposition!
Banner, 100 cm de ancho, longitud variable, 100 x 100 cm, 330g tejido mesh para fachadas alta calidad a un precio atractivo PrintCarrier Contacto Estamos a tu servicio!La largeur d'arrosage de l'OS 140 est variable de 1 à 9.5 m, la longueur de 2 à 15 m.
La anchura de la pulverización del OS 140 es variable de 1 a 9,5 m, el intervalo de 2 a 15 m.Les contrôles de la zone Mise en page permettent de définir une largeur de page par défaut et sicette largeur est variable ou non.
