Exemples d'utilisation de Lass en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Lass, allez.
Ok. Mme Lass?
Bueno,¿señora Lass?Miriam Lass est morte!
Miriam Lass está muerta!Résidence des Lass.
Residencia Lass.Miriam Lass l'a déjà fait.
Miriam Lass ya hizo eso.Le professeur Lass.
El profesor Lass.Miriam Lass n'est pas votre patiente.
Miriam Lass no es tu paciente.Merci, Georgia Lass.
Gracias, Georgia Lass.Lass, mais vous pouvez m'appeler George.
Lass, pero puede llamarme George.Pourquoi Miriam Lass?
¿Por qué Miriam Lass?Mme Lass, je crois que vous exagérez.
Señora Lass, creo que está exagerando.C'est cool, Mme Lass.
Está bien, señora Lass.Madame Lass, comment est-ce que votre famille a honoré la mémoire de Georgia?
Señora Lass,¿de qué manera su familia recuerda la memoria de Georgia?Mon nom est George Lass.
Mi nombre es George Lass.Classe, on va devoir attendre ici jusqu'à ce que Melle Lass se décide à sourire.
Clase, creo que todos nos quedaremos aquí… hasta que la señorita Lass decida seguir las reglas.On l'appelle le Lucky Lass.
Le Lucky Lass est un avion irlandais. Et c'est pourquoi il a un goût délicat… colonel.
Lucky Girl es una aerolínea irlandesa, señor… por lo tanto, ella es paladares más exigentes.Mon nom est Miriam Lass.
Mi nombre en Miriam Lass.Le costume Lass habitacle, y compris Mini robe dentelle devant avec jupon de joints, rubans manches détaché.
El traje Lass cabina, incluyendo Mini vestido de encaje delante con la enagua adjunta, cintas separadas manga.J'étais avec Caparelli sur le Lass.
Yo estaba allí en Girl Caparelli.Une stagiaire du FBI nommée Miriam Lass enquêtait sur les dossiers médicaux de toutes les victimes connues quand elle a disparu.
Una aprendiz del FBI llamada Miriam Lass estaba investigando los registros médicos de todas las víctimas cuando desapareció.Nous ne sommes pas obligées de faire ça maintenant, Melle Lass.
No tenemos que hacer esto ahora, señorita Lass.Yoram Lass, membre du Parlement israélien et ex-directeur général au Ministère de la santé, a par contre qualifié de raciste et sans fondement scientifique cette politique de tri.
El Sr. Yoram Lass, miembro del Parlamento israelí y ex Director General del Ministerio de Salud, describió la política selectiva como"racista y sin fundamento científico.Le même cocktail que le Dr Lectera servi à Miriam Lass.
El mismo cóctel que el Dr.Lecter sirvió a Miriam Lass.Pinafore ou The Lass that Loved a Sailor(La Fille qui aimait un marin) est un opéra-comique en deux actes, dont la musique fut composée par Arthur Sullivan et le livret par William S. Gilbert.
Pinafore, o The Lass that Loved a Sailor(La muchacha que amaba a un marino), es una ópera cómica en dos actos, con música de Arthur Sullivan y libreto de W. S. Gilbert.Tu sais, j'y ai repensé et je ne devrais pasdonner le poème au professeur Lass.
Estaba pensando en ello. No debería darle elpoema al profesor Lass.Le Ministère de la défense affirme quedes éléments de son système de défense aérienne LASS et 27 dispositifs de rechargement de missile utilisés avec ce système ont été emportés en Iraq et ne lui ont pas été restitués.
El Ministerio de Defensa afirma quelos componentes de su sistema de defensa aérea LASS y 27 recargadores de misiles utilizados junto con el sistema fueron llevados al Iraq y no fueron devueltos.Chilton était consultant, bien avant qu'on appelle Will Graham,Hannibal Lecter et Miriam Lass.
Chilton ha sido parte del caso del Destripador desde antes que Will Graham,Hannibal Lecter y Miriam Lass.Outre ces personnes, environ 12 700 personnes ont reçu une allocation publique d'assistance en vertu de la Loisuédoise sur l'assistance aux personnes(1993:389)(LASS) parce qu'elles avaient un besoin essentiel d'aide durant 20 heures par semaine ou plus.
Además de esas personas, unas 12.700 recibieron un subsidio público de asistencia al amparo de la Ley de asistencia personal de Suecia(1993:389,en lo sucesivo LASS) dado que necesitaban una asistencia de 20 horas o más por semana.Le Comité estime toutefois qu'ils doivent faire l'objet du même coefficient d'amortissement queles éléments du système de défense aérienne LASS et recommande d'opérer un ajustement correspondant.
Sin embargo, el Grupo considera que debe aplicarse a los recargadores de misiles el mismo factor de depreciación que el que se aplica a los componentes delsistema de defensa aérea LASS, y recomienda que se efectúe el ajuste correspondiente.
