Que Veut Dire LDAP en Espagnol - Traduction En Espagnol

• ldap
• de LDAP

Exemples d'utilisation de Ldap en Français et leurs traductions en Espagnol

Secondedefault ldap time limit.
Segdefault ldap time limit.

Démarrons maintenant le serveur ldap.
Ahora iniciamos el servidor LDAP.

Le serveur ldap renvoie la valeur de l'attribut maildrop.
El servidor ldap le devolverá el valor del atributo maildrop.

Classe d'objet structurel LDAP.
Clase de objeto« estructural» de LDAP.

Struture LDAP, où sont stockés les utilisateurs et les groupes.
La estructura de LDAP, donde los usuarios y grupos se almacenan.

Taille limite& 160;: default ldap size limit.
Límite de tamaño: default ldap size limit.

La structure LDAP, où les utilisateurs et les groupes sont stockés.
La estructura de LDAP, donde los usuarios y grupos se almacenan.

Vous pouvez utiliser le kioslave ldap comme suit& 160;
Puede utilizar el ioslave ldap del siguiente modo.

Il est possible cependant d'utiliser d'autre méthodes d'authentification, tel LDAP.
Sin embargo, es posible usar otros métodos de autenticación como el LDAP.

Saisissez le nom du serveur LDAP en utilisant le format ldap. serveur. com.
Escriba el nombre del servidor LDAP utilizando el formato" ldap. server. com.

Activer le dossier Home pour les utilisateurs LDAP.
Habilitar la carpeta de inicio para los usuarios del LDAP.

Ldap:/ /host: port/ ou=People, o=where, c=de?? sub pour une requête de sous-arbre.
Ldap://maquina: puerto/ ou=People, o=where, c= de??sub para una petición de un subárbol.

Pour simplifier, ldif est la représentation au format texte des entrées ldap.
Muy brevemente, ldif es la representación textual de las entradas de LDAP.

Éléments requis pour authentifier les utilisateurs LDAP sur Microsoft Networking Samba.
Elementos necesarios para autenticar a los usuarios del LDAP en Microsoft Networking Samba.

Ou ldap:/ /host: port/ cn=MM, ou=People, o=where, c=de?? base pour une branche complète.
O ldap://maquina: puerto/ cn=MM, ou=People,o=where, c= de??base para obtener una rama completa.

Saisissez le nom d'hôte du serveur qui contient la base de données ldap. server. com, par exemple.
Escriba el nombre de host del servidor que contiene la base de datos, por ejemplo ldap. server. com.

Un protocole a un nom de service tel que« ldap» dans une base de registre partagée avec GSSAPI et Kerberos.
Un protocolo tiene un nombre de servicio como"LDAP" en un registro compartido con GSSAPI y Kerberos.

Un nouveau champ dans le formulaire des utilisateur: responsable vous pouvez le synchronisez avec un serveur ldap.
Un nuevo campo en el formulario de usuario: responsable puede sincronizarlo con el servidor ldap.

Ce fichier se trouve sur le client ldap nous utiliserons la même machine en tant que client et serveur.
Este fichero pertenece al cliente de LDAP, pero aquí utilizamos la misma máquina como cliente y servidor.

Man ldap. conf- D�crit le format et les options disponibles au sein du fichier de configuration pour les clients LDAP.
Man ldap. conf- Describe el formato y las opciones disponibles dentro del archivo de configuraci�n para clientes LDAP.

Il faut ensuite modifier le fichier /etc/nsswitch. conf pour lui indiquer d'employer le module ldap fraîchement installé.
Luego necesita modificar el archivo/etc/nsswitch. conf para configurar que NSS utilice el módulo ldap recién instalado.

L'exécution de la commande. /build- key- server ldap. falcot. com pose plusieurs questions banales lieu, nom de l'organisation.
Si ejecuta./build-key-server ldap. falcot. com deberá responder unas pocas preguntas mundanas ubicación, nombre de la organización,etc.

Par exemple, si votre administrateur cyrus se nomme"cyrus", vous pourrez avoir une entrée comme celle ci-dessous dans votre annuaire ldap.
Por ejemplo si tu admin cyrus es llamado"cyrus", entonces deberías tener una entrada como la que sigue en tu directorio ldap.

Editer /etc/openldap/ldap. conf Ce fichier se trouve sur le client ldap nous utiliserons la même machine en tant que client et serveur.
Editamos el fichero/etc/openldap/ldap. conf Este fichero pertenece al cliente de LDAP, pero aquí utilizamos la misma máquina como cliente y servidor.

Le service hosts fait exception puisque pour contacter le serveur LDAP, il faut consulter le DNS au préalable pour résoudre ldap. falcot. com.
La excepción notable es el servicio hosts ya que para contactar el servidor LDAP necesita una consulta de DNS primero para resolver ldap. falcot. com.

Ldap est le protocole allégé d'accès à des annuaires(en anglais lightweight directory access protocol). Il permet d'accéder à un annuaire X.500, ou à un serveur LDAP autonome.
Ldap es un protocolo ligero de acceso a directorios. Proporciona acceso a un directorio X.500, o a un servidor LDAP.

Vous pouvez modifier les noms pour les faire correspondre à votre site. Pour installer le serveur principal, vous devez éditer les fichiers slapd. conf et ldap. conf avec votre éditeur favori.
Si quieres, puedes cambiar los nombres y todo lo necesario para adaptarlo a tu site. Para configurar el servidor principal, tenemos que editar los ficheros slapd. conf y ldap. conf.

Ldap://(ldap+ TLS) Utiliser une connexion cryptée avec TLS(port par défaut: 389). Ceci est habituellement utilisé par les version récentes de serveurs LDAP.
Ldap://(ldap+ TLS) Use una conexión cifrada con TLS(puerto predeterminado: 389). Las versiones más recientes de los servidores LDAP generalmente usan este.

Le fichier samba. schema est requis et se trouve dans le répertoire exemples/LDAP dans la distribution de la source Samba. Exemple pour open- ldap dans le serveur Linux où le serveur LDAP est exécuté cela peut être différent selon la distribution Linux.
El archivo samba. schema es necesario y se puede encontrar en el directorio examples/LDAP de la distribución de origen de Samba. Ejemplo para open-ldap en el servidor Linux donde se ejecuta el servidor LDAP puede ser diferente dependiendo de la distribución de Linux.

Ldap://(ldap+ SSL) Utiliser une connexion chiffrée avec TLS(port par défaut: 389). Ce paramètre est en général utilisé par les versions plus récentes des serveurs LDAP.
Ldap://(ldap+ TLS) Use una conexión cifrada con TLS(puerto predeterminado: 389). Las versiones más recientes de los servidores LDAP generalmente usan este.