Que Veut Dire LE FICUS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• el ficus
• ficus

Exemples d'utilisation de Le ficus en Français et leurs traductions en Espagnol

J'ai bien le… ficus.
Me gusta el… ficus.

Le ficus est viré.
EI ficus está despedido.

On a perdu le ficus.
Perdimos el ficus y las plantas.

Le Ficus a une croissance agressive.
El ficus crece de forma muy agresiva;

Il y a une soucoupe, sous le ficus?
¿Ese ficus tiene un platillo debajo?

N'oublie pas le ficus à côté de Rachel.
No olvides el ficus, junto a Rachel.

Ils ont réussi à éviter le ficus.
Se las arrreglaron para esquivar el ficus.

C'est le ficus de la salle à manger qui les mange.
De hecho, el ficus del comedor se la ha comido.

D'autres baisent les filles qui arrosent le ficus.
Otros se cogen a la chica que viene a regar el ficus.

Et donc on appelle le ficus"l'arbre-étrangleur.
Así que a este Ficus también se le llama"Árbol Estrangulador.

J'ai fait toute la transformation d'un coup… première étape, raccourcir le ficus.
Hice todo de una transformación repentina… primer paso, acortando el ficus.

Ironiquement, le Ficus était le candidat dans le comté de Morris, New Jersey.
Irónicamente, Ficus fue candidato en el condado de Morris, Nueva Jersey.

Bon sang! C'est encore plus dur à nettoyer que le tas de crevettes puantes qu'un invité a balancé sur le ficus.
Cielos, esto más difícil que limpiar ese apestoso y baboso montón de langostinos que alguien botó en el árbol de Ficus.

J'ai trop arrosé le ficus préféré de Maude, j'ai paniqué et enterré les restes.
Regué demasiado el ficus preferido de Maude me asusté, y luego enterré los restos.

Les bouts de bois doivent être de préférence des arbres sacrés, comme le ficus, le manguier, le neem.
Las varitas de madera deberían preferentemente ser de árboles sagrados, como el ficus, el mango, el neem.

Plante d'intérieur par excellence, le ficus'Golden King' apportera sérénité et calme à votre intérieur.
Planta de interior par excelencia, el ficus'Golden King' le dará serenidad y calma a su interior.

Le Ficus elastica est cultivé dans le monde entier comme arbre d'ornement, à l'extérieur sous climats chauds(des zones tropicales à l'aire méditerranéenne- Zone USDA 11) et à l'intérieur, comme plante d'appartement, sous les climats plus froids.
Ficus elastica se cultiva mundialmente como planta ornamental, como planta de exterior en climas cálidos desde el trópico a las regiones mediterráneas, y en climas fríos como planta de interior.

Les arbres qui produisent ces substances sont les hévéas, le guayule, le Ficus elastica et le Castilloa ulei, entre autres.
Los árboles que proveen esta sustancia son las heveas, el guayule, el ficus elástico, y la castilloa ulei, entre otras.

Le Ficus benghalensis L.(1753) est un arbre toujours vert, pouvant atteindre 20 m de haut, à l'écorce grise et lisse, avec une grande couronne qui peut se déployer sur plus de 100 m, supportée par les nombreuses racines aériennes qui atteignent le sol, et qui en grandissant et en fusionnant, forment une sorte de tronc adventice.
El Ficus benghalensis L.(1753) es un árbol siempreverde alto hasta cerca 20 m con corteza gris y lisa con una amplia copa que puede expandirse por más de 100 m, soportada por las numerosas raíces aéreas que alcanzan el suelo y que engrosándose y hundiéndose forman como troncos adventicios.

Le témoin vivant de cette ancienneté demeure le ficus planté devant l'Eglise du rosaire, édifice se trouvant également sur la place. Véritable centre névralgique de la ville, tant pour les habitants que pour les visiteurs, cette place et ses rues environnantes concentrent de nombreuses boutiques et restaurants. L'endroit, extrêmement vivant, demeure toujours fréquenté, y compris le dimanche et les jours fériés.
El testigo vivo de dicha antigüedad sigue siendo el ficus plantado frente a la Iglesia de el Rosario, un edificio también ubicado en la plaza. Auténtico centro neurálgico de la ciudad, tanto para los locales como para los visitantes, la plaza y sus calles circundantes albergan numerosas tiendas y restaurantes. El lugar desprende una enorme vitalidad y se encuentra lleno de gente todos los días, incluidos domingos y festivos.

Le Ficus microcarpa L.f.(1782) est une plante sempervirente d'environ 25 m de haut, avec une cime ample et arrondie, un tronc de 60 cm de diamètre, à écorce grisâtre; sur les branches des plantes adultes, des racines aériennes peuvent se former, en particulier sous les climats humides, et celles ci peuvent parfois atteindre le sol.
El Ficus microcarpa L.f.(1782) es un árbol alto hasta cerca 25 m con amplia y densa copa redonda y tronco de 60 cm de diámetro de corteza grisácea; sobre las ramas de las plantas adultas pueden formarse raíces aéreas, en particular en los climas húmedos, que a veces alcanzan el suelo.

Le Ficus auriculata Lour.(1790) est un arbuste ou un arbre à feuilles persistantes ou semi caduques, atteignant 10 m de haut, à la grande canopée, au tronc mesurant jusqu'à 45 cm de diamètre et à l'écorce gris brun; les jeunes branches sont minces, brun rougeâtres, pubescentes et leurs feuilles sont concentrées dans la partie terminale.
El Ficus auriculata Lour.(1790) es un arbusto siempreverde o semi-deciduo alto, hasta 10 m, con la copa expandida y tronco fino de 45 cm de diámetro y corteza gris pardusca; las ramas jóvenes son delgadas, marrón rojizas, pubescentes, con las hojas concentradas en las partes terminales.

Le Ficus pumila L.(1753) est une plante grimpante et un arbuste sempervirent, qui présente la particularité d'être une espèce hétérophylle(présence de feuilles différentes sur la même plante), correspondant à 2 stades de croissance, le jeune pied stérile, qui peut vivre plusieurs années, rampant ou grimpant, et le stade adulte, fertile, avec tiges ascendantes.
El Ficus pumila L.(1753) es una trepadora o también un arbusto que presenta el fenómeno de la heterofilia(presencia en una misma planta de hojas de forma diversa) en correspondencia a los dos estados de crecimiento, el juvenil estéril, que puede durar diversos años, rastrera o trepadora, y el adulto fértil, con tallos ascendentes.

Le gars qui arrose les plantes, nettoie le faux ficus. Enfin il l'était, mais il a démissionné hier.
Es el tipo que riega las plantas, quita el polvo al ficus falso, o por lo menos lo era hasta que ayer dimitió.

Vous aimez les ficus?
¿Te gustan los ficus?

Je suppose que les ficus n'ont pas besoin de…!
Y supongo que los ficus no necesitan…¡vaya!

A la mi-juin 2008, arrivant dans la période idéale pour travailler les ficus, j'ai décidé de transformer cette plante de salon d'une hauteur de deux mètres en bonsaï.
A mediados de junio de 2008, que llega en el momento perfecto para trabajar el ficus, decidí transformar esta planta viva con una altura de dos metros bonsai.

De hautes plantes, principalement kadochnye(les palmiers, les ficus, les philodendrons, établissent les monastères etc.) sur les bancs bas ou sur les supports grillagés.
Las altas plantas, principalmente kadochnye(la palmera, los ficus, los filodendros, establecen los laurelesetc.) en los bancos bajos o en reshetchatyh los soportes.

Bref, et si il pense que je lui en demande trop, je lui demande de planter les ficus, il ne veut pas, et devient bizarre, et ça détruit notre amitié?
En fin,¿qué tal si piensa que le estoy pidiendo demasiado? Le pido que plante los ficus, y él no quiere hacerlo se pone incómodo, y eso arruina nuestra amistad?

La Ficus kurzii(1887) est un arbre sempervirent habituellement d'une hauteur d'une vingtaine de mètres, mais qui peut atteindre 50 m chez les vieux spécimens dans la nature, à l'écorce grisâtre et aux branches principales à partir desquelles se développent une multitude de racines aériennes qui atteignent le sol, fusionnent et en grossissant forment des sortes de troncs adventices.
La Ficus kurzii King(1887) es un árbol siempreverde alto normalmente hasta 20 m, pero que puede alcanzar los 50 m en los viejos ejemplares en la naturaleza, con corteza grisácea y ramas principales desde las cuales se desarrolla una multitud de raíces aéreas que alcanzando el suelo se hunden y engrosando forman como troncos adventicios.

Comment utiliser "le ficus" dans une phrase en Français

l'art du bonsaï : le Ficus Retusa et le Ficus Benjamina.

Les deux principales sont le Ficus benjamina et le Ficus élas­tica "caoutchouc".

Le visiteur se laissera surprendre par le Ficus benghalensis ou le Ficus longifolia.

Le ficus est pas mal non plus!

Reste plus qu'à rajouter le ficus pumila.

Le ficus d’Angleterre était vachement plus intéressant.

Le Ficus retusa préfère une atmosphère humide.

Le ficus est principalement une plante d'intérieur.

Placer le Ficus Benjamina près d’une fenêtre.

Toutes meurent sauf le ficus pour le moment.

Comment utiliser "ficus, el ficus" dans une phrase en Espagnol

¿Qué bonsais ficus microcarpa sustratos comprar?

El ficus es una de muy fácil cuidado, perfecta para principiantes.

Otros consejos para tener el Ficus siempre bonito y espeso.

El Ficus benjaminapor ejemplo es una de las especies más comunes.

El Ficus Robusta (Ficus Elastica) como planta purificadora de interiores.

El ficus según la homeopatía tiene varias propiedades , el Ficus carica L.

Are you looking for Ficus rhomboidalis?

El Ficus racemosa tiene excelentes propiedades de disminución de glucosa.

Ficus benjamina trees are uber-tough plants.

Comprar Bonsai Ficus Retusa por 64,00€.